第一章 分裂的下院

一九四〇年五月七日,星期二

希特勒侵入捷克斯洛伐克、波兰、丹麦、挪威。

他蓄势待,征服欧洲其余各国。

在英国,院不再信任其领袖内维尔·张伯伦。寻求继任者计划已启动。

英国院辩论庭沸反盈,批评声、斥责声此伏彼。楼,贵族与院议员高呼“滚!滚!”。他身体前倾,伸着脑袋,楼清楚。“辞职吧,老兄!辞职!”眼前生的是英国政治史无前例的一幕。各反党派员将手的院程序文件卷匕首状,掷向一坐在辩论桌前的男人。他强撑不人知的病体,力瘁,不复有生气活力。此人便是英国首相保守党人内维尔·张伯伦。

即便此,张伯伦不愿台。他有很理由,其中一——是让他深不安的问题——己辞首相位,谁继任?

八月前,英国卷入战争。战局持续失利。英国政界与民众呼吁更换首相。不凡代有其别一般代的诉求,因此,他的新首相须是一位不凡的领袖。他须做唯不凡领袖方做的不凡,亦即,说打动、左右、说服民众的话语,说召唤民众赴汤蹈火的话语,说鼓舞民众使其欢欣的话语,甚至说诱使民众底生未曾感受的情感的话语。话语催生行动。,行动的结果,视行动周全缜密与否,不外乎两:或凯旋班师,或一败涂。

不仅此,凡陷险境的国或许望其领袖具有一更令人咋舌的秉质:质疑。秉质不或缺。他的领袖须质疑己的各判断;他领袖的脑袋须同容纳两立的主张,并综合两者;的领袖不固执己见,固执己见者与一人流,人便是其我。一固执某主张的理论很不适合做英国的领袖。英国需的领袖须是一全方位的思者。

正奥利弗·克伦威尔一六五〇年致信苏格兰教所言:“我仁慈帝的名义,恳望诸位思量,即你许错了。”乱象丛生,有定数;英国面临的问题纷繁严峻,其命运前途系一步决策举措;一重问题摆在面前:的领导者又在何方?

“即便你有贡献,但远不足支撑你久居首相职。听我一言,辞职吧。 英国不再需你的首相。在帝的份,辞职吧!”代表伯明翰市斯帕克布洛的院议员利奥·艾默毕,坐回座位。院厅内爆雷鸣般掌声。间:一九四〇年五月七日夜,即今日已是传奇的挪威辩论首夜。辩论至此已进行九。初夏夜晚透着暖意,夜色业已深沉。利奥·艾默的话刀,直捅保守党人张伯伦害。

,英国分裂。政府凝聚力,反倒政派纷争,因人人偏执我,鸡毛蒜皮问题的争执无休无止。因此,军,无论在陆战场是在公海战场,英国遭遇了灾难的失败。在欧洲,前不象的渐现实:法西斯主义越越劲,民主与人民渐行渐远。

那晚著名的议辩论是果,因是五前的。,消息披露,驻扎在挪威特隆赫姆港的英军才一次遭纳粹德国猛烈进攻,便旋即撤离。由保守党议员院议员组的旨在问责政府的索尔兹伯勋爵监察委员,与目的相似、由克莱门特·戴维斯领导的跨党派议行动组,组内亦有工党员,两方与利奥·艾默达一致意见:无论何,须就与纳粹德国首次锋犯的错误进行辩论,并希望通场辩论,弹劾他认其咎难辞的英国罪相。

间:五月七日午三点四十八分,期两的辩论的首日。点:院辩论庭。张伯伦一就“战争行”言。他竭力说明,撤军举意在拯救英军。,他的言丝毫无济稳固其首相位,丝毫无济消弭听众的恐惧:英国总在走向毁灭。相反,他的言进一步让听众确信:他已倦怠、唯求被动防御,他加速英国坠入险境。,有评论此描述情形:张伯伦形容“悲伤枯槁” ,其手的中伤言辞更叫人难忘,即便此,他仍硬撑着抵御。他些言辞熟稔,正是他创造了“我代的平!”(他一年前信满满的承诺)“赶趟车!”(他据观察认定希特勒已无任何在欧洲兴风浪的机)。此刻,他创造的言辞,一枚枚手榴弹,在己脚轰炸。

张伯伦在言程中,听支持声,工党议员阿瑟·格林伍德的话说,源“一化合众理”,院气氛前所未有沉重:“它不安, 焦虑,岂止焦虑,且恐惧。”

张伯伦结束言,回座位。保守党议员海军将罗杰·凯斯,一身戎装(此装束了院着装先河),器宇轩昂走辩论桌前。庭内鸦雀无声。凯斯长期不满首相所。此刻,他指责政府“表现的无令人震惊” 。他本人见证了场错误,有言权。

随言者是反党工党领袖克莱门特·艾德礼。他口才并不众,不此刻,他的话题显使其一反常态,语言尖刻犀利,批评政府在处理形势方面的“无”:

不止挪威 。政府前很令人不满,挪威件不是其中登峰造极举。英国在议论说,那些关键主者从头尾几乎做任何。先是捷克—斯洛伐克[原文此]、波兰,再是挪威。各形势四字括:已晚。首相曾“赶趟车”的说法。我质问,一九三一年至今,他及其同僚错了少班车?该何清算?他错了数班平车,赶的却是战争班车。已清,他态势从未有正确判断,他认定希特勒不进攻捷克—斯洛伐克,他认定希特勒采取绥靖策,因此,他似乎不预判希特勒将进攻挪威。

间:五月七日午夜前一刻。张伯伦命运封棺。但不少人认,首相本人似乎不接受。他的此昏聩绝非首次。他的人秘书长约翰·“乔克”·科尔维尔曾在一九四〇年五月六日星期一的日记中写:“报纸连篇累牍攻击他,他此非常沮丧……我,他了一奇怪的虚荣与尊综合征,源慕尼黑绥靖件[即一九三八年九月,张伯伦被判定默认了希特勒所有强横求,但他本人却坚称,他谈判赢了平]。该症此始,给他带累累伤痕,不见减轻,反倒严重。”

因此,五月八日午,在辩论二是决定的一前,鉴张伯伦明确表示不愿台,监察委员与跨党派议行动组员再次在院聚议,决定强行推动院投票。工党议员赫伯特·莫森的话说,“求全体议员就满意或忧惧首相的表决” 。换句话说,张伯伦继续合法执掌首相印需规定的支持票数,此举旨在将他的支持票消减殆尽,彻底击溃他。

党鞭 闻讯四处活动,汲汲与各投票阵营协议支持张伯伦。据科尔维尔日记,一些资深保守党人“在谈重组政府,郑重其商议各重组方案(方案将由保守党议员哈利法克斯[勋爵]向工党议员[赫伯特·]莫森提)。照此方案,塞缪尔·霍尔、金斯利·伍德、[约翰·]西蒙[爵士]等保守党政府员退阁,邀反党工党员入阁,但前提是张伯伦保留首相职位” 。

间:午两点四十五分。院议员齐聚,继续就“战争行”辩论,刀剑纷亮,尤锋利。

工党议员赫伯特·莫森阻止院投票表决的请求充耳不闻。工党方意志决:绝不入阁一仍由“那人”,即张伯伦,主掌的联合政府。莫森表了长达二十分钟的激情澎湃的演说。他敦促,院须良投票,须认真彻底思考鉴目前形势,鉴战争仅打了八月,政府表现即此糟糕,若不改变,英国存续吗?他的意思简单明了:不止张伯伦必须台,所有支持德绥靖政策的人须一同滚蛋。他认,英国三十年代盛行的一政策是充满错误的主张,竟相信需喂饱独裁者,他便满意足,退安居己的巢。就意味着,塞缪尔·霍尔爵士(任空军臣)约翰·西蒙爵士(任财政臣)须辞职。

是否辞职须由张伯伦本人决定。应该说,他受各方攻击,已疲弱不堪,该认败才。,他仍负隅顽抗。他纹丝不动坐在长椅,仅偶尔抬眼,迎向枪弹般猛烈的恶言毒语。终,他站身——据工党议员休·尔顿描述——他满腔怒火,“跳将,像一被逼至死角的老鼠,呲着牙,声:‘我接受挑战。我请求我的朋友,在院,我仍有一些朋友,我请求你今晚投票支持现在的政府。’”

英国面临的形势异常险峻,张伯伦竟认清,令反者更加愤怒。他话音刚落,两旁议员纷纷跃,希望议长安排言机。辩论庭响彻“滚!”“辞职!”的怒吼,张伯伦不所动。显,须予他最致命一击。最佳执行者此刻站身,喧嚣的辩论庭随即肃静。此人便是前

(本章未完)

弁言目录+书签-->