总共十五动物，全安全达了坡顶，又滑了另一头。有狼或熊被狂风吹。福狼决定晚就在安营，在被旋风从冰封海刮的柔软雪堆钻洞。动物筋疲力尽了，一整堆积的雪让他踏冰桥头一次有软床睡。，他在桥的什方找些雪堆。他现雪堆很容易挖空，他觉太舒服了，是管洞叫“暖窝”或者“雪暖窝”。是，在穿越冰桥通往远方蓝的路，一新词加入了他的语言中。
马利迪莉娅在值班。有在山脊巡逻，因那阵风就太危险了，且无法象西普或其他动物趁他睡觉偷溜翻越山脊。不很快就现，冰封海海面果有太裂缝的话，本身就是环绕座特别的山脊的路。所一直敏锐守望着海。
“你说，”迪莉娅说，“我担狼帮从冰封海溜，不我应该考虑是我走的一条路呀。”
“哪？你是说在冰走？”马利一边问一边向四周无边伸展的冰面。的冰面边缘河流结的冰一，并不平坦，是像海的波浪一冻结有规律伏的子。就像在最寒冷的冬中的一瞬间被捕捉了，一动被定格了，海面的冰就被雕琢了柔滚动着的波浪。“。果我确认冰有裂缝，那就在面走。容易一点，有山坡爬。”
“不我一始的候，冰桥很平坦呀。”马利回答说。
“是，错，不我现在距离冰封海比我一始见冰桥的候近。”迪莉娅停了一儿，“奇怪吧，刚的候我管片海叫西海，但现在我该叫它冰封海了。”
马利了一儿才回应：“格温妮丝说在猫头鹰王国，在猫头鹰越广阔海，现六王国前，他管那片海洋叫无名海，且在北方王国有方，几百年一直叫无名。”
“有意思，真玩儿。”迪莉娅若有所思说。马利安静了，从妹妹的语气中听正在沉思。“就像，”迪莉娅继续说，“在我知、检验什东西前，是无法给它真正命名的。给它命名就知它。”
“我在，等我达远方蓝的候，给它什名字呢？”马利一沉思的声音说。
迪莉娅晃晃脑袋，眼睛明亮又热切：“哎，真是问题！等我最终达那的候，怎给远方蓝命名呢？”眨眨眼睛，突，一影子像从双眼的绿光中移动。
“怎了？”马利问。
“哦，哪。”
“怎回？”马利又问，转向妹妹的方向。猛吸了口气。他的弟弟阿班，四肢僵硬在面走着。
狼的眼睛睁很，但双眼中毫无神采。
“他肯定是在梦游。但是……他像逃逸的子……”
在狼语中，逃逸的意思是“巧妙逃走”。通常，怀孕的母狼，特别是果感觉生马尔卡达哈的候，就逃逸。因困扰走失的狼叫逃逸。但是阿班明显是在梦游，不是一逃逸的狼的子。
匆匆迎弟弟。“我该怎办？”马利低声说。
“我不知。但是我觉一狼梦游很危险，记阿拉斯翠林讲的故吧。”迪莉娅曾经是麦肯部落前任领嗥狼的生，本正继承前任的头衔，震就了，少数几有死饥荒的狼死了。有部落存在了，有狼“领”了，有狼听老故了。
“你是说母亲在睡梦中丢狼游荡的故？”马利问。
“错，他的伴侣在夜追，叫醒，但是他错梦中的洲狮了，怀疑洲狮杀的狼。是在的伴侣叫醒的候，攻击了他，他的眼睛给抓了。”
“哦，狼座啊！”马利的声音紧。在弟弟阿班靠近的候，的颈毛竖了。他的体形比很，但果他受惊了，难说做什。
“我觉我应该静静站在，一动不动。”迪莉娅说。
狼走的身边。他的身体在那儿，但像有偷趁夜他的灵魂偷走了。他的眼睛像玻璃一无神。阿班的步态像一年老无力的老狼一摇晃，他绿色的双眼虽空洞，却似乎什东西存在某留恋，有某东西萦绕在他头。
他抱怨旅鼠。
有旅鼠，那有旅鼠。
旅鼠处爬。
但味深藏
海雀找餐的方。
它一排行，
一口就吞掉它。
福狼现了，拍打着耳朵示意不声。两姐妹意识他一路在跟踪梦游的狼，他从冰桥边缘引导回，不让他再掉进冰封海。他轻轻驱赶阿班，像一母驯鹿鹿从危险境赶回安全的方。现在，福狼正阿班带回凯拉呼呼睡的雪暖窝。幸运的是，凯拉不知儿子梦游了。马利迪莉娅着两狼消失在冰脊的拐角处，凯拉睡觉的方了。
很快福狼就一人回了。“一字别告诉别人，特别是凯拉。担阿班担有点不正常了，告诉变更糟。”两姐妹点点头。“他是很不安的狼。”福狼继续说。
“所才艾尔米德吼？”迪莉娅问，“是害怕他变像……像脑子有毛病的马尔卡达哈，艾尔米德带走他吗？”
“吧。但是艾尔米德不再做了，再不了！已经不做欧贝了。”
“但是……”马利结巴着说，“他是……是……是疯了吗？”
福狼的尾巴垂。他似乎一子非常疲惫，筋疲力尽了，“我不知他是不是疯了，但他变很不一。”
“你觉像什？”艾德米问。刚刚正站岗，正见福狼阿班带回他母亲身边。
“他患了失疯。但是感觉像他什其他方了。”
“是梦游，就像他被某错觉给包围了。”
“但是你知，我觉不是错觉。阿班见咱见的东西。他海底！”
的一点闪光吸引了福狼的注意力，他扬头：“那星座，艾德米，你前见像的星座吗？”
“在边缘见，从见。不就像你说的，似乎所有的东西是新的。”
“你觉像什呢？”
“我不知。我觉，像某鱼的形状，且是一很长的……”转向福狼，瞪眼睛，“有一支长矛竖，是独角鲸？”
马利迪莉娅仰头，转身向暖窝走了，留福狼艾德米在那眺望星空。
“一点儿不错！”艾德米继续说，“就像那晚，我见冰封海裂了水，独角鲸群游了。”
福狼转头着被风鞭笞的广阔冰封海。艾德米翘脑袋端详他。前见他太次姿势、脑袋转角度他双眼中的眼神了。知最不打断他的思绪，他准备说话。
横条的云朵从月亮穿，冰覆着的银色光芒变淡了。风拉扯着云朵，直云朵在的脑海中拉伸一群狼细长、轻巧的形状——组队形的狼在夜晚按爪速度 奔跑。在他身，新的独角鲸星座闪着微光。
“艾德米，”福狼转向说，“你说果我那儿怎？”他略微偏头，指着刚刚的方。
吃了一惊：“那儿？你是说在冰封海？”
“，是迪莉娅提醒了我。那容易一些，至少那冰压脊。”
艾德米独眼紧紧闭。许理由说明什是坏主意，但是必须保持冷静。
福狼凝视着，他完全明白做什。每次紧闭独眼的候，意味着在己的耐搏斗，艾德米通常情况是一非常有耐的母狼。
“福狼，那是有太冰脊，但是有裂缝，我掉进水，危险更！是我站在一片碎裂的冰怎办？我就被困在片冰。就算有，我是迷路了怎办？找不回冰桥的路怎办？呢？我就永远漫无目的流浪了。”艾德米的姿势并不像是一害怕的狼，是一定决的狼。的尾巴直直伸，耳朵向前推，独眼绿光。但在严厉的目光，有什东西一闪，就像是古代星辰的光芒。
“我星星导航。”福狼回答说，“那是独角鲸座……它，它的矛指着西方，指着远方蓝，有比泽尔是
（本章未完）