1
“一万九千——”虫儿说，“九百二十。就些了。我现在杀了吗？”
“什？我你巴不帮我清点战利品呢，虫儿。”金·坦纳盘腿坐在佩兰神庙玻璃窖的饭厅中央。桌椅早被移，数目巨的金币腾方。些黄澄澄的钱币摞了闪亮的堆，环绕在金虫儿身边，几乎像高墙一他团团围住。
“你告诉我笔钱换泰卢拖回。”
“哦，白铁价格高昂，人它支付五千克朗，人蠢带着它满城溜达。梅拉乔的所有额支是金币。”
窖入口处传一阵喀嗒声，不洛克就穿着卢卡斯·费尔怀特的行头从拐角转了。他抬手摘假眼镜，扯松颈巾，抖掉毛绒外衣，毫不怜惜任它落在。洛克脸色绯红，手挥舞着一张仔细叠，盖了蓝色蜡封的文书。
“又是七千五，孩子！我跟他说咱找四艘类似的帆船，但目前现金流已经遇问题——官员需行贿，水手需召集回整肃清醒，高级船员需安抚，其他托运人需驱逐。堂直接钱了，从始至终带着微笑。诸神啊，我两年前就该戏。咱甚至不费安排假货船伪造文件什的，因萨尔瓦拉知费尔怀特是幌子。咱什不干，舒舒服服等着数钱！”
“果真轻松，你怎不数？”虫儿蹦使劲伸了懒腰，直背颈骨几声轻微爆音。
“我很乐意那做，虫儿！”洛克从木橱柜拿一瓶红酒，给己倒了半杯，又拿铜水罐在杯中兑入清冷淡水，直酒调稀。“你明扮演卢卡斯·费尔怀特，我敢说堂·萨尔瓦拉绝不任何区别。钱在儿了吗？”
“五千克朗换了两万泰卢，”金说，“我花了八十，支付手续费保镖费，雇了辆租马车它从梅拉乔拉。”
绅士盗贼了招很简单的调包计，量财物运回佩兰神庙方的藏身所：在一系列中转站，装满钱币的保险箱被放入标记普通食物饮水的木桶，在一辆辆货车间传递。倾颓残破的神庙需稳定的基本物资补给，是幌子。
“很，”洛克说，“等我掉怜的费尔怀特先生身行头，就帮你它倒进金库。”
在窖尽头那几间卧室面，的确有三金库。其中两是由祖灵玻璃覆盖的中空立轴，顶装有简易木门，仓体向延伸约十尺，真实途无人知。总体，它就像是沉入的微缩谷仓，各式各的钱币堆了厚厚一层。
量金银钱币被倒入立轴。库房四壁则摆放着许窄格木架，方便使的零钱被装在包，或是堆摞，码放在架子。有装铜爵币的廉价布袋，有塞满银梭伦的高档皮夹，有不少盛着散碎铜角子的碗。所有货币全陈列方便随取，满足任何骗局所需，或是帮派遇的其他问题。甚至有不少外国货币——七髓王国的马克，塔尔维拉的索拉，等等等等。
锁链神父在世，些立轴库房就从不锁。不光是因绅士盗贼彼此信任（实此），或是因外人根本不知有金壁辉煌的窖（的确是），更主的原因是一项实际考量——无论是卡罗、盖、洛克、金·坦纳，是虫儿，无法给他稳步增长的贵金属存货找任何令人信服的说辞，因此就不花销。
除了巴萨维佬外，他肯定是卡莫尔城最富有的盗贼。等堂·萨尔瓦拉的二张本票转化冰冷的金币，放在一木架的羊皮纸账册中将列超四万三千克朗的数额。他跟目前的诈骗象一富有，更强萨尔瓦拉的数同侪，及城中一些最著名的商人族联合。
但在外人眼中，绅士盗贼团不是由一群不眼的蟊贼组的平庸帮派，有力够谨慎，是收入稳定的实干，但算不璀璨明星。他每年十克朗舒舒服服，但果销高此数，那无疑是在邀请卡莫尔城黑白两的掌权者，他进行最令人头疼的详细审查。
在四年内，他干了三票买卖，目前正在四桩努力。在四年内，绝数钱财是被清点，直接倒进黑洞洞的金库。
锁链的确绅士盗贼进行了类拔萃的训练，让他有力帮助卡莫尔城贵族阶级减轻聚累财富造的负担。但神父忘了向他说明该何运述钱财，除了一桩骗局进行投资外，绅士盗贼完全不知底该拿它怎办。
顺便一提，他给巴萨维佬的抽是每周一克朗。
2
“万岁！”卡罗高叫着现在门口，洛克金正在餐桌往老方挪，“桑赞兄弟回了！”
“我在，”金说，“有史真有人曾经两句话连在一说吗？”
“仅在城中那些单身女士的闺房现。”盖说着一麻袋放在桌。洛克袋子抖，清点着面的东西——几嵌有廉价宝石的匣子，一套做工尚的银刀叉，一应俱全的各色戒指：从不值钱的凸纹铜戒一枚镶有金线铂丝、点缀着黑曜石钻石的高档戒指。
“哦，很不错。”洛克说，“挺像的。金，你从狗屎箱再拿点东西吗，顺便给我……二十梭伦，何？”
“二十不不少正合适。”
洛克招呼卡罗盖帮他椅子放回餐桌旁边，金·坦纳朝储藏室走。房间左侧的墙根底放着又高又窄的木箱，他箱盖一掀，任由合页吱吱嘎嘎的响动，脸露一副若有所思的表情，始翻找面的东西。
狗屎箱塞满了闪闪亮的物件，堆了足有两尺深。有珠宝、饰品、日常具廉价装饰物；有水晶雕像、象牙框的镜子、项链戒指、五贵金属制的烛台；甚至有几瓶裹在毡垫，贴着纸条标签的药品炼金制剂。
绅士盗贼显不己的真实工告诉佬，有间情溜门撬锁爬烟囱，所狗屎箱就了他维持假相的重支柱。他每年塔沙玛或艾什米尔一两次，在的典行市场中疯狂购物，将箱子填满。在些城邦，绅士盗贼方方买任何的东西。他在卡莫尔城偷的东西，慢慢它进行些许补充，通常是桑赞兄弟一兴偷的玩意，或是虫儿在进行训练扒的物件。
金挑了一银酒杯，一副装在精皮匣中的金边眼镜，又抽一包着毡垫的瓶子。他左手抓些东西，随从架子数二十枚银币，接着一脚踢狗屎箱，快步走回餐厅。虫儿在儿，正卖弄耍着戏，让一枚银币在右手指关节间回翻滚。桑赞兄弟左右手各耍一枚，让它进行完全同步的反向运动，虫儿通几月的认真观察，终在几周前掌握了戏的入门技巧。
“咱就说，”金·坦纳说，“周稍微有点懒散。季节夜潮副德行，谁不期望房钻窗的人获丰收。是咱赚太，那有点不劲。佬肯定够理解。”
“，”洛克说，“法很合理。”他伸手毡垫包裹的瓶子拿仔细检查。手写标签表明是一瓶甜味鸦片，由风干的杰姆罂粟提炼，是贵妇的嗜品一。洛克标签毡垫扯掉，将带黄铜塞的面玻璃瓶装进麻布袋。其他物件鱼贯入。
“了！那有任何卢卡斯·费尔怀特的痕迹黏在我身吗？任何化装做派？”他伸双臂转了几圈，金·坦纳桑赞兄弟保证说，现在他从头脚是洛克·拉莫瑞。
“那吧，既咱是货真价实的本尊了，那就缴税吧。”洛克拿那袋“偷”的东西，随手扔给虫儿。男孩惊叫一声，扔掉银币，接住麻布袋。袋子传一阵沉闷的金属撞击声。
“又我的德教育有处，吧？”
“不，”洛克说，“次是因我懒惰的老混球。至少你不着撑船了。”
3
午三点，他分别经由几条逃生通隐蔽侧门离了佩兰神庙。暖的细雨从头顶洒落，空仿佛被诸神直尺铁笔整整齐齐分两半：低矮黑云充斥在北方，晴朗明亮的西南方则阳光普照。清新雨水浇在炎热的石板路，涌一股股怡人芬芳，暂将城中惯有的废气洗。绅士盗贼在神庙区西南方的码头再次集合，叫了艘租平底船。
船又长又浅，且饱经风霜，船首斜木挂着木质艾奥诺雕像，再往系着一刚杀的老鼠。东西被视一等一的防护咒，预防翻船其他霉运。船夫躺在船尾，身穿红橙条纹的棉衣，活像鹦鹉；雨水浇在宽边草帽，顺着帽檐从他瘦削的肩头旁滴落。此
（本章未完）