1
洛克醒，现己躺在床，注视着灰泥花板一幅肮脏褪色的壁画。幅画描绘的是无忧无虑的人穿着瑟林君主期的袍服，聚集在一桶酒周围，手捧着杯盏，玫瑰色的脸挂着微笑。洛克吟一声，又眼睛闭。
“啊，他醒了。”一陌生人说，“正我所说，我所说。是膏药在他身了。是治疗体通路衰竭的特效药，非比寻常。”
“你是什东西？”洛克现己完全压不住火气，“我在哪儿？”
“你安全了，但我不敢贸说舒适词。”金·坦纳伸手扶住洛克的左肩，低头冲他微微一笑。金通常很在意外表的整洁，但现在已经几刮胡子，脸带着一污泥。“另外，著名的伊贝琉斯师此前所救治的病人，我所说的安全有所异议。”
金·坦纳说着迅速打了几手势：我安全了，说话不必顾忌。
“哼，金，我几的辛勤工说，你的讽刺挖苦真是的回报。”陌生的声音，似乎一名形容枯瘦满身皱纹的男人口。他的皮肤就像一张饱经风霜的棕色桌面，紧张的黑眸子在一副厚眼镜背向外窥探，玩意比洛克平生见的所有镜片厚。他身穿一件破破烂烂的棉布衬衣，面沾染的污渍是干酱油是血迹，外面罩着的深黄色束腰外套是二十年前的款式。卷曲灰似乎直接从脑勺冒，梳了一条辫子。“我已经你的朋友带回清醒的海滩。”
“哦，在佩兰的分，伊贝琉斯，他又不是脑袋扎了支箭，不需休息。”
“他体内湿热体的水位退至警戒线，体内通中已经彻底了活力。他面色惨白，反应迟钝，浑身瘀伤，水严重，且营养不良。”
“伊贝琉斯？”洛克挣扎着试图坐身，但功了一半。金抓住他的肩头，最终帮他坐。洛克觉旋转。“红水区的蚂蟥师伊贝琉斯？”
蚂蟥师相医领域的黑炼金师。他有医师协的证书或任命，主替卡莫尔正派人治疗伤情疾病。果在凌晨两点半带着斧伤找真正的医师，那他面露疑色，找城市卫兵。但蚂蟥师不提任何问题，提前拿报酬就行。
，蚂蟥师的问题在，病人必须冒险相信他的力资历。有些蚂蟥师是真正受训练的医生，由运不济落步田，或是因偷坟掘墓类的罪行被行逐。其他人则是骗子，顶通照顾酒吧殴斗持械抢劫的受害者，了年实践经验。有少数人干脆就是疯子，或是杀人癖，或者——更神奇的是——二者兼有。
“我的同僚是蚂蟥师，”伊贝琉斯不屑说，“我是一名医师，受院专业训练。你恢复就是最的证明。”
洛克环顾四周。他躺在墙角的一张睡席，身除了遮羞布外不着寸缕。方肯定是落尘区的某座废弃屋，帆布帘挂在房间仅有的一扇门，两盏橙白色炼金灯在屋洒满光亮。洛克的喉咙很干，身体仍旧疼痛，味相难闻，且不仅仅是那洗澡的人产生的臭气。他的肚子口有一层奇怪的透明物质形的干燥碎片，他手指捅了捅。
“我口，”洛克说，“是什鬼东西？”
“膏药，先生，膏药。准确说，是维拉各内尔立膏药，但我估计你肯定听说名字。我它将你体内通中衰微的量集中，温热体的运动限制在你最需的区域——比方说，你的腹部。我不让你的量散失。”
“是什东西？”
“膏药是秘传混合物，但它的主功分是园丁助手松节油。”
“园丁助手？”
“蚯蚓，”金说，“他是说碾入松脂的蚯蚓。”
“你就让他玩意涂了我一身？”洛克吟一声，重又倒在睡榻。
“涂在你的肚子，先生，你那饱受折磨的肚子。”
“他是医师，”金·坦纳说，“我擅长切碎别人，本他拼。”
“我底是怎了？”
“虚弱——非常虚弱，我从见彻底的虚弱。”伊贝琉斯说着抬洛克的左腕，给他号脉，“金·坦纳我说，你吃了催吐剂，就在公爵日那夜。”
“有码。”
“此你什吃，什喝。你又被抓住，臭揍了一顿，几乎在一桶马尿中溺毙——真是厄运连连！我此深表同情。且你的左前臂有一很深的伤口，它已经彻底结痂，显并非那的折磨。另外，尽管伤痕累累虚弱无力，你是整晚在活动，不遗余力执行己的任务，马不停蹄。”
“听有点耳熟。”
“你是虚了，先生。外行人的话说，你的身体驳回了你的申请，禁止你继续蹂躏它。”伊贝琉斯呵呵笑了两声。
“我在儿久了？”
“两两夜。”金说。
“什？该死的。一直处昏迷？”
“错，”金·坦纳说，“我眼着你倒的。我就在三十码外，藏在一角落。我花了几分钟才明白，满脸胡子的老乞丐什那眼熟。”
“我给你了点镇定剂，”伊贝琉斯说，“是你。”
“活见鬼！”
“我的判断显是正确的，否则你肯定不老老实实休息。且做便些相难闻的膏药，治疗你脸的浮肿瘀伤。果你清醒，绝抱怨那味。”
“呃，”洛克说，“千万别告诉我，你儿什喝的东西有。”
金·坦纳递给他一皮囊红酒。酒温热酸，显搀了不少水，颜色已经变粉红。但洛克不顾体面猛喝几口，一气灌半囊。
“点，拉莫瑞先生，点。”伊贝琉斯说，“恐怕你根本不了解身的极限。让他汤喝掉，金。他需恢复生命活力，不体再度衰竭。他太瘦了，实在不够健康，很容易产生贫血症状。”
洛克狼吞虎咽吃掉那碗汤（牛奶土豆炖的鲨鱼，少盐寡味，已经变冷凝结，早就不算新鲜，但仍是他记忆中吃的最味最丰盛的一餐），伸了懒腰。“两了，诸神啊。我咱不遇飞横福吧？瑞沙佬有有从什楼梯摔折断脖子？”
“恐怕有，”金·坦纳说，“他与我同在。有那盟契法师。他两特别忙。你很知绅士盗贼团被正式放逐了，我是尚未落网的最一名员。不管是谁，我带浮坟，就五百克朗。不喘气的最。”
“哦，”洛克说，“请恕我冒昧，伊贝琉斯师。我俩中的任何一人换取瑞沙佬的巨额赏金，你何替我涂蚯蚓药膏呢？”
“我解释，”金·坦纳说，“似乎有一位伊贝琉斯在巴萨维工，担任浮坟卫兵。我应该说，是一名忠诚的卫兵。”
“哦，”洛克说，“请接受我的哀悼，伊贝琉斯师。是你的兄弟？”
“我弟弟。怜的笨蛋。我总是跟他说找份别的工。似乎咱有不少共通的伤痛，是瑞沙佬的杰。”
“是的。”洛克说，“是的，伊贝琉斯师。我那杂埋进泥，埋人世界诞生所有死者未曾达的深度。”
“啊，”伊贝琉斯说，“金说。所我甚至有收诊疗费。我不敢说你寄予厚望，但是瑞沙佬的敌人，我最周的照顾治疗。”
“您真是太客气了。”洛克说，“果我需在口涂蚯蚓松节油，肯定非常乐让您……处理项宜。”
“愿您效劳，先生。”伊贝琉斯说。
“了，金。”洛克说，“咱似乎有藏身所，一名医师咱俩。有其他什资产吗？”
“十克朗，十五梭伦，五铜板。”金说，“你身的张床。你吃了酒喝了汤。我带着恶姐妹。几件斗篷，几双靴子，你的衣服。有取不尽不竭的烂灰泥断石墙。”
“就些？”
“是的，除了一件东西，”金·坦纳举一张艾赞·基拉祭司的银丝面具，“永寂女士的援手慰藉。”
“活见鬼，你是怎办的？”
“我你扔在锅区边缘，”金说，“就决定船划回神庙区，给己找点儿干。”
2
佩兰神庙中的火苗烧外面，金·坦纳就衣衫不整扑倒在艾赞·基拉神庙的门前。此位佩兰神庙东北方，相隔两街区。
祖灵玻璃石头不燃烧，但神庙内的东西就是另一回了。由祖灵玻璃
（本章未完）