“先听什消息？”伏纳克·奥依问我。我又了它的办公室，是苏尔的一场议。
“你难有消息？”我问。
“有，”奥依说，“但有些消息客观其他的那坏。”
“谢谢，求你先从它说吧。”
“我完了亚本维报告的一遍语义数据挖掘，”奥依说，“与我数据库的其他情报进行叉比。最简单的结论是比奥坎坡报告的资料，份资料的疑点少。”
“疑点少？”
“意思是相比，亚本维报告虚假的内容明显更少，与我方数据集的矛盾更少。”
“所你的意思是说，殖民联盟在局势陡变，真的我说了实话。”
“我说‘实话’，”奥依答，“我是说其中立刻揭穿的虚假处比较少。另外，就算他体言在说实话——件我依需确证——实话本身未必是正面的。他说的实话——他我分享的情报——与情全无关系。尽管亚本维我分享了，但我真正知的是有我分享的内容。”
“我需知的是，你是否认平衡者组织真的存在？他是否构亚本维声称的威胁？”
“前一问题是肯定的，一问题有结论。我需再筛查几遍数据才确定。但是，评议员，就有些棘手了。”
“不太的消息说儿就变坏消息了。”我说。
“你说，因此此刻，亚本维的情报真实与否并不重，”奥依说，“将军说，殖民联盟亚本维丢了颗炸弹在我身——允许我提醒一声，是你建议我让扔炸弹的——现在我听见的风言风语是哪联合体员在琢磨怎靠近它，哪员在思考怎远离它。我充满爱意称代表的东西，平已经是野贪腐的泥潭了，儿我又引入了混乱。前，堂有两主群体：体言与联合体渐行渐远的体言支持它的。现在我的分析员已经辨别了六各不同的新理念团体。有些人相信奥坎坡的报告，有些人相信亚本维的报告，有一些人不在乎两者的真实价值，在乎不它争取政治利益。目前尤其让我担的是分析员称‘清洗者’的一团体，听名字你就猜清洗者干什。”
“将军在向代表言，说的就是问题。”
“无疑是因你的建议。”
“主管，话听着比平更有责备的意思。”
“抱歉，”奥依说，“我的意思不是说那是坏主意，是你最近将军的影响力似乎比平更。”
“我不认是的。”
“随你说。反正所有人太忙了，人注意。”
“你认将军的情况比前更糟糕了吗——从政治说？”我换了话题。
“不，”奥依说，“在亚本维向代表致辞前，一势力很的派系已经盯了将军，打算他中的某人推高位。现在派系已经分裂，所有的派系在彼此争斗。因此假你的计划是将火力从将军身引，那你显功了。了，不是有其他的坏处。短期说将军有处的，我觉，长期说未必联合体有处。评议员，你明白的。”
“是啊，”我说，“我是在尽量争取间。”
“你给己争取了间，”奥依赞同，“但我不认间的质量很。”
在我的办公室，就在将军致辞前，我盯着奥黛·亚本维，盯着我。“我猜你我算是一人，”我最说，“尽管我在的环境中工，但依相信真相是有益的。”
“我很高兴你认，评议员。”亚本维说。在等我继续说。
“昨你在我的演讲说了很实话，”我说，“希望你今继续做。”
“你所愿。”亚本维说。
“通我分享那些情报，殖民联盟希望什？”
“我希望避免族联合体的战争。”亚本维说。
“，”我说，“但除此外呢？”
“我有其他的授意，无论是公的是底的，”亚本维说，“我知奥坎坡平衡者了他的目标挑动我彼此敌。我知它让我双方损失惨重，我有义务尽避免让我双方损失惨重。”
“向我展示些情报并有除双方冲突的。”
“，有。但假真的冲突，是因我己的愚蠢，不是其他人的挑动。”
话让我咧嘴微笑。亚本维，一位职业外，并有畏缩。“但你不认你的报告就是将些情报给我的全部理由。”我说。
“你知我人的法，评议员？”
“是的。”
“不，我不说。”说。
“其他什理由说一说你的法吗？”
“那的话，我就太不负责任了。”
“但说无妨。”
“我猜一我实希望生什，”亚本维说，“利些情报摧毁联合体的团结，加深已经始显现的矛盾。你摧毁我，尽管带着你一完蛋带一点安慰，但最你是在向我动手前我毁灭。”
“你认情真展吗？”我问，“族联合体的前员，或者行其是，或者三五抱团，喜滋滋忘记是你的报告害我走了毁灭路？忘记洛诺克的情？忘记我憎恶你的所有其他原因？”
“我怎认与我殖民联盟的责任无关。”
“我明白，”我问，“但我问的不是。”
“我认我双方的政府此刻处最艰难的刻，评议员，”亚本维说，“错，是平衡者组织诱使我落入了此境。但单凭平衡者己不制造我目前的状态。我局势的责任推给平衡者，或者推给彼此。但我所在僵局中进退两难，全是因我己走进了死胡同。我不知是否有办法让我避免毁灭。我尽量推迟那一的，希望在程中产生其他的路，从我手中拯救己。”
“又是我的一点共同处，使。”
“我不怀疑，评议员，”亚本维说，“有传闻说将军今向代表致辞。”
“是的。”
“他希望修补因我的报告所造的损害。”
“，那是一部分原因。”
“假我是他——或者你——我恐怕不允许我在演讲。”
“假我不允许你那做，我就产生其他的问题。”
“那些问题许比较容易解决。”
“就见仁见智了。”我说。
“将军今向致辞，你认有任何处吗？”
“咱就希望有吧，”我说，“了你我双方。”
“我正处族联合体历史一生死攸关的刻。”塔瑟姆在代表视线焦点的讲台说，又说了更的话。
我有仔细听他在说什。我在排他侧面的座位，做我最擅长的情：记黑账。哪些人专注听讲，颔首赞同。哪些人表现怀疑，或者愤怒，或者恐惧。
假你觉任务很简单，我衷愿意它给你，但有四百族，其中一些有展示情绪的头部，实，有一些甚至有在生理被认是“头部”的器官。
“你需特别注意普鲁林·霍尔廷，”就在塔瑟姆始演讲前，我他说，“那新现的‘清洗者’派系，奥依认就是首脑。我必须在它壮前阻止他。”
“我知有什念头，”塔瑟姆说，“我伏纳克谈。”
“什候？”
“就在我前，你亚本维使谈话的候。知吗？你不在场的候我见人的。”
“我不建议你那做。”
“我猜你不建议。”塔瑟姆微笑，“别担，哈芙蒂。场讲演解决几难题。我有信。”
“无论何是始。”
“我在创造一的物，”塔瑟姆说，“我指的是族联合体。你我有代表的所有人。是我毕生工的血。”
“确实很，”我说，“我守住它。”
“我认我做。”塔瑟姆说。
“从蹂躏普鲁林·霍尔廷始吧，”我说，“顺便收拾一翁立·哈度。”
我望向哈度应该在的位置。他周围有一圈空位；从亚
（本章未完）