1817年2月
格雷斯蒂尔姑姑在帕瓦租了套房子，窗外见果子市。住，哪儿特别方便，且租金一季度80塞齐尼（约合38几尼）。格姑姑觉摊了便宜，十分满意。有些候，由手太快、决太，犹豫与怀疑再已经晚了。正是目前的情况：弗洛拉住了不足一礼拜，姑姑就始挑房子的毛病，并始反思初应不应该就租了。房子虽说古老、漂亮，那哥特式的窗口很，且几扇外边挡着石露台；换句话说，屋特别容易暗。若在从前，根本不问题，眼弗洛拉需精神支柱，（姑姑）幽暗与影——不管效果别致有趣——说实际并不算。房子不仅黑，院左一位右一位站着几尊石头女人像，石像经年历久，今已披了常春藤织的面纱与斗篷。毫不夸张讲，些石头女人面临着彻底被藤蔓吞的危险；目光一落在石像，格姑姑就乔纳森·斯特兰奇那怜的太太——才那年轻就死了，死又那莫名其妙，不幸的命运似乎已经先生给逼疯了。姑姑盼弗洛拉不有郁的法。
既价钱谈妥了，房子租了，格姑姑干脆动手，尽屋布置明亮、喜庆。一辈子浪费蜡烛、灯油，了努力让弗洛拉情绪变，不再计较日常销。楼梯有块方特别黑，其中一级台阶走向实在奇特，至人意表，了防止有人滚摔断脖子，姑姑坚持在那台阶方的架子放一盏灯。灯日夜点着，日夜招博妮法齐娅不痛快。博妮法齐娅是随房附赠的一位意利女佣，已经了岁数，比格姑姑锱铢必较。
博妮法齐娅人是极的，是太爱数落人，且特别喜欢长篇论阐释何刚派给的指示是错的或是根本无法实行。有打手的叫米尼凯洛，是迟钝的、受气包似的男孩子。你无论吩咐他干什，他满腹牢似的低声咕哝几句方言，根本别听懂。博妮法齐娅米尼凯洛的态度是那一亲近的瞧不，格姑姑是猜他俩一定是亲戚，不关一点目前取任何确凿的证据。
是，就布置着屋子，每日斗着博妮法齐娅，同伴随着换新城市住带的各讨喜或不讨喜的新现，格姑姑的日子满，净是些有意思的；，目前最主最神圣的职责是办法哄弗洛拉。弗洛拉已经养了沉默与独处的习惯。姑姑同讲话，就高高兴兴答；己先挑话头的次数实在是少又少。在威尼斯的候，他一切娱乐活动基本靠弗洛拉调动；现在，姑姑提议哪儿探访，不是跟着已。己喜欢干的是不需伴儿的。独散步、书，在客厅或在每约一点钟照进院子的淡淡一线阳光独坐。不从前坦率，不像似的那相信别人、什肯人讲；情形，就像有人——不非是乔纳森·斯特兰奇——让失了望，决更独立一点。
2月的头一礼拜，帕瓦迎了一场暴风雨。正午分，团风雷从东面（就是威尼斯亚亚海的方向），极突。经常入城中咖啡馆的老头子说，暴风雨前很短间内有预兆。别人听了不太在意；毕竟正值冬日，暴风雨必是意料中。
先，一阵风吹透了城镇。风不门窗放在眼。人知缝隙在哪儿，风似乎知，是屋屋外刮一猛烈。格姑姑正弗洛拉一坐在二楼的客厅。窗玻璃始震动，姑姑正在写信，信纸从手逃，满屋乱飞。窗外，色渐渐变暗，直暗夜色般漆黑一片；雨帘从降，一袭袭令人睁不眼。
博妮法齐娅米尼凯洛进了客厅，借口说是问问格姑姑针气有什指示，其实，博妮法齐娅是跟格姑姑一惊叹风雨有猛烈（俩二人唱演真不错，虽说是鸡同鸭讲）。米尼凯洛概是因博妮法齐娅了才跟着的；他闷闷不乐着窗外的暴风雨，似乎疑一切是安排了专给他找活儿干的。
格姑姑、博妮法齐娅米尼凯洛站在窗边，他见识了头一闪电是何将他熟悉的景致统统变哥特风格的画面，了令人不安；电光，处处是苍白、怪异的强光与错位的投影。紧接着，雷声头劈，整间屋子震了一震。博妮法齐娅低声向圣母及几位圣人求告。格姑姑是一的惊慌，求安慰，本乐仿效，身一名英国国教教徒，喊“哪！”“伙！”及“老保佑！”——一有太帮助。
“弗洛拉，亲爱的，”叫，声音已经有些抖了，“希望你吓着。暴风雨太怕了。”
弗洛拉走窗前，拉姑姑的手，说风雨一定很快就的。又一闪电照亮了座城市。弗洛拉松姑姑的手，拔窗户扣栓，急切跨窗外的露台。
“弗洛拉！”姑姑喊。
双手撑着露台边沿，身子探进咆哮着的黑暗；雨水淋透的裙衣，暴风扯乱的秀，生一。
“亲爱的！弗洛拉！弗洛拉！躲雨！”
弗洛拉转身冲姑姑说了句什，他谁听清。
米尼凯洛追着了露台，他粗、平扁的双手指引着，就像羊倌栅栏圈羊似的，歹赶回了屋，那谨慎劲儿真令人意不（虽说生的郁闷气质他一刻未甩掉）。
“您瞧见吗？”弗洛拉叫，“那边有人！那边，就在那角落！您是谁吗？我……”突住了嘴，无论了什，有说。
“了，亲爱的，希望你是错了。儿谁站在街，我疼。盼他尽快找方躲躲。哦，弗洛拉，你淋什了！”
博妮法齐娅拿了毛巾，随便立刻同格姑姑一动手，打算弗洛拉的裙衣擦干；弗洛拉在俩间被推打转，俩推的方向有正相反。与此同，二人齐齐米尼凯洛派紧急号令：格姑姑一口磕磕巴巴的意利语，语气却十分坚定；博妮法齐娅则飞快讲着威尼托区的方言。的号令就同推着弗洛拉打转，很有是彼此矛盾的——因米尼凯洛什办，是一脸不怀意着俩。
弗洛拉的目光越面前两女人低的头，直望街面。又是一闪电。身子僵住了，仿佛被闪电击中；转眼间，扭摆挣了姑姑女佣紧紧抓着的手，跑了屋。
人顾琢磨是了哪儿。此的半钟头，演了一场轰轰烈烈的务战：米尼凯洛同风雨搏斗，设法合窗板；博妮法齐娅同黑暗搏斗，磕磕绊绊寻蜡烛；格姑姑才现，己刚刚一直表达“窗板”意思的意利语词指的其实是“羊皮纸”。他仨挨儿了脾气。就算城所有的钟齐齐敲响，格姑姑觉情况有转。敲钟是因人相信钟（神佑物）驱散（那显是恶魔创造的）暴风雷电。
最终，房子是安全了——或者说差不此了。格姑姑剩的活儿给博妮法齐娅米尼凯洛，拿了根蜡烛回客厅找的侄女——姑姑忘了前曾见离了客厅的。弗洛拉不在那，不格姑姑现那屋的窗板米尼凯洛是给关。
楼弗洛拉的卧室查：是弗洛拉的影儿。餐厅有，姑姑己的卧室有，饭偶尔的另一间稍微些的客厅有。接又查了厨房、门厅园丁的屋；哪儿有弗洛拉。
姑姑真始害怕了。有恶狠狠的声音悄声在耳畔低语，说乔纳森·斯特兰奇的太太无论遭了什神秘的噩运，初是在相糟糕的气突间就了影儿。
“那是雪，不是雨。”己说。一边满处找弗洛拉，一边不断重复：“雪，不是雨。雪，不是雨。”随：“准儿一直在客厅待着呢。屋那暗，又是那一声不吭的，我很是察觉已。”
回了客厅。又一闪电，屋子的面目变不再寻常。墙壁了煞白一片；具其他摆设了灰色，就像统统变了石头。格姑姑现屋真有人，吓浑身一激灵——是女人，却不是弗洛拉——女人身穿深色的老式裙衣，站在那，手的烛台插着根蜡烛，正着——女人的脸完全藏在暗影，眉眼五官根本不见。
格姑姑浑身冷。
雷声炸响，紧接着就是一片漆黑，剩烛光两点。不知何，那陌生女人手的蜡烛似乎什照亮。更奇怪的是，间屋就像莫名其妙变宽敞了；那手拿蜡烛的女人离格姑姑奇远。
（本章未完）