1812年4月至1814年6月
英国陆军曾经安排一部分“情报官员”，他专门与人攀谈，窃取法军函件，刻掌握法军部队的动向。任您战争的象有胆，威灵顿手的情报官总超您的期望。他顶着烈日翻山越岭，披着月光蹚水渡河。他潜伏在敌的间比在英方更长，是助战不列颠的力量，他无一不知，无一不晓。
些情报官中最厉害的，无疑是11步兵团的科洪·格兰特少校。法国人无论在干什，抬头，往往现格兰特校正骑在马，从远处的山头观察他的动向。他举着望远镜细，完就往本儿记——搞法国人很不舒服。
1812年4月的一早，格兰特少校不巧被堵在两支法国骑兵巡逻队中间，他现己一定逃不了，弃了马，躲进一片树林。格少校一向己是名军人，非特务；既身军人，军装刻刻穿在身是一荣耀。惜11步兵团的制服（跟部分步兵团一）是鲜艳的红，藏身处却是春日新叶，法国人不费吹灰力便现了他。
格兰特少校被俘，英国方面说，损失不亚牺牲整整一旅。威灵顿勋爵即急件，向法国方面统领提议释放他的战俘少校换回，同向一些游击队长 悬赏量银元武器，他格兰特少校给救。提议，石沉海，勋爵改辙。他派游击队头目名气最、最不惹的赫罗尼莫·绍尼尔护送乔纳森·斯特兰奇找格兰特少校。
“你现绍尼尔很难付，”威灵顿在斯特兰奇前提醒他，“不方面我倒不担，因说实话，斯先生，你不付。”
绍尼尔他手的人绝符合您目中杀气腾腾的恶棍形象。他肮脏、恶臭、胡子拉碴；腰别着匕首、短刀，肩挎着复枪。他的衣服跟马鞍铺的毯子画满了残酷富有死亡意味的图：骷髅十字骨、脏穿剑、绞刑架、车轮钉死尸、渡鸦啄人脏双眼等“赏悦目”的设计。些图案初像是由珍珠扣子拼的，细才知是死在他手的所有法国人的牙齿。帮人面数绍尼尔周身挂的牙齿最，浑身一动就咯咯响，仿佛死掉的法国人在那吓牙打架。
浑身符号、穿戴全跟死亡有关，绍尼尔手人相信，无论谁见着他害怕。谁知英国魔法师一，立马压了他一头，杀了他措手不及——人随身带着口棺材。脾暴戾人，迷信很。绍尼尔手有人问斯特兰奇棺材盛的是什，斯特兰奇漫不经答说盛了人。
辛苦骑行几日，游击队将斯特兰奇送一座山坡，从山顶够俯瞰由西班牙通往法国的干。游击队的人向斯特兰奇保证，说法国人押着格兰特少校一定从条路经的。
绍尼尔的人在附近安营扎寨，等候机。等三，见一批法国人沿着山路，穿着一身红军装骑行在他中间的，正是格兰特少校。斯特兰奇立刻吩咐人将棺材打。三位游击队员拿根梁子撬了棺材盖，现面躺着陶俑，是拿本人做彩色盘子水罐常的红陶土捏的人偶，是手艺十分粗糙。陶俑脸捅俩窟窿算是眼睛，鼻子则根本不，身却一丝不苟给穿了11步兵团的制服。
“听着，”斯特兰奇绍尼尔说，“等法国卫兵一走石头那，带你的人就冲他火。”
绍尼尔思考了片刻，并不仅仅因斯特兰奇西语文法口音某些方别具一格。待话听明白，他便问：“是我‘的格兰特’救吗？”（“的格兰特”是西班牙人格兰特少校的称呼。）
“不是！”斯特兰奇答，“‘的格兰特’由我负责。”
绍尼尔带手人藏半山坡一处稀疏的树丛背，树丛像一扇屏风，挡住主路行人的视线。他从树了火。法国人毫无防备，被打死了一批，受伤的更。路边有石头，灌木丛寥寥——几乎找不藏身处——有路在前方，他唯有一路向前，兴许逃敌人的追击。惊恐与混乱持续了几分钟，法国人逐渐恢复了意识，拖着伤员速速离了。
游击队员重爬回山顶，疑一场纯属空忙——毕竟，法国人跑掉的候，那身穿红军服的身影在他中间呢。他回前跟魔法师分别的点，却惊奇现魔法师身边了伴儿。格兰特少校正他一，两人颇亲热坐在一块石头喝酒吃鸡。
“……布莱顿方，”格兰特少校说着，“我是更喜欢韦茅斯。”
“真不您说，”斯特兰奇回，“我恨死韦茅斯了。在那儿待的一礼拜，简直是我人生中最痛苦的经历一。我不救药爱一位名叫玛丽安的姑娘，人理我，却跟了在牙买加有房有安着玻璃假眼的人。”
“又不怪韦茅斯。”格兰特少校，“啊，绍尼尔队长！”
他冲游击队头头挥舞着鸡腿，算是打招呼，“Buenos Días！”
与此同，护送战俘的那队法军官兵继续往法国前进，行至巴约讷一，他便将战俘巴约讷秘密警察局局长手护。局长战俘身份深信不疑，前迎接格兰特少校。他跟少校握手，一握手慌了神儿——见己的手将少校整胳膊拉了。他吓了一跳，手拿住，胳膊掉在摔了粉碎。他抬头冲格兰特少校歉，一抬头更是受了惊——见粗黑裂纹逐渐爬了少校一脸，脑壳随即掉一片，由此整人完全是空腔子——不一儿便粉身碎骨，就跟《鹅妈妈童谣》的矮胖子 一场了。
7月22日，威灵顿在历史悠久的城萨拉曼卡迎战法军，取了英军方面近年最具决定的胜利。
夜，法军败退，穿萨拉曼卡南边的一片树林。撤退程中，士兵抬头惊奇现一群群飞翔的使正穿黑漆漆的树冠从降。使周身散的光芒晃人睁不眼，双翼是鹅羽的洁白，衣裙色彩变幻端，泛着贝彩，似鱼儿鳞片，又那孕育着风雷的边。使手执点燃的长枪，双目炯炯，一腔怒火非凡人解。他惊人的速度在树木间穿行，冲法国人挥舞手中的长枪。
不少士兵被眼前恐怖的景象吓坏了，掉头便往城跑——等是迎向身追击的英军。数人则被蒙住，知站在原呆呆。有人格外胆果断，试着分析眼前状况。他觉老爷突间与法国人敌实在不，毕竟《旧约》，情就不曾有了。他现，使虽拿长枪威胁士兵，却并未伤人。待一使从方呼啸至，他手执军刀刺了。刀遇任何阻力，刺的是空气。被刺的使有表现任何伤痛或惊讶。法国兵随即呼唤战友，让不必再害怕，眼前所见无非是威灵顿的魔法师变的幻影，伤不了人的。
法国兵继续沿路前行，身跟着一群徒有虚影的使。走树林，他现眼前已是托尔梅斯河岸，河有座古桥，了桥便是托尔梅斯河畔阿尔瓦镇了。由威灵顿盟军某部的疏忽，座桥毫无防卫。法国人是了河，从镇逃跑了。
几，刚亮不久，威灵顿勋爵骑着马，疲惫走通往托尔梅斯河畔阿尔瓦镇的桥。勋爵身边跟着三位官员：陆军中校德兰西，任英军副军需官；一位名唤菲茨罗伊·萨莫塞特的英俊伙，任威灵顿军务秘书长；及乔纳森·斯特兰奇。一行四人从战场带满身的风尘血汗，且已有几日正经床睡觉了。由威灵顿决继续追赶在逃的法国人，未几日床睡觉的希望不很。
在淡白光的映衬，镇教堂、修院、中世纪老房子的边缘清晰见。虽候早（刚五点半钟），镇已经有了动静。庆祝法军溃败的钟声响了，疲惫的英军、葡军将士分团列队走街头，镇百姓纷纷门，拿了面包、水果鲜花做礼物，强他收。载着伤员的手推车贴墙根一字排，差的官员正派人找医院等收容场所。与此同，五六位姿色平平、模干的修女从某修院赶，走伤员中间，拿锡杯子一口一口喂他喝新鲜的牛奶。男孩不肯老实待在床，谁劝，有士兵走就兴高采烈欢呼，人不反，他就跟在人身即兴列队，胜利游行。
威灵顿勋爵往四了。“沃金斯！”他冲一位身穿炮兵制服的士兵喊。
“您说，人？”士兵问。
“我儿正寻摸我的早饭呢，沃金斯。你见着我的厨子了吗？”
“杰福德中士说您的人城堡了，人。”
“谢谢你，沃金斯。”勋爵说罢，便跟同行几位骑走了。
（本章未完）