第一部分 死者的大地士兵的合唱 与活人和死人聊什么

夜,狼进院子……我望着窗外,它站在那,眼睛闪闪亮,就像汽车的灯一。

我一切已经习常。七年了,我独一人生活,人走了……有候我夜就一人坐在,啊,啊,直亮。一整夜就在床坐着,亮了,一阳光。我应该怎说呢?世最公平的就是死亡,有一人赎免。什人接收:人,恶人,罪人。世界有比死亡更公平的了。我一辈子艰难,我一辈子诚实劳动。我诚实生活,公平却有落我身。帝给每人一份东西,轮我,他却什有给我留。年轻人死,老人死……有一是永生的——无论国王,是商人。一始,我在等着人回,我一直他回的。有人永远离,离总是暂的。现在我正在等死……死不难,是怕。教堂有了,神父不了。有人我宽恕罪孽……

……他一次告诉我,我那有辐,我是某疾病,有人生病了,已经奄奄一息。不,他说,辐是附在面的,在面爬行,且不。野兽它或听它,人不。是谎话!我了……那铯就躺在我菜园,直雨它冲走,它的颜色像墨水,是闪闪光的亮片……我从农庄田跑回,了菜园,一块蓝色的东西,二百米外有一块,有我的头巾那。我打电话喊了邻居,有其他女人,我一找。在菜园,周围的田找……在两公顷的田,一共找四块……一块是红色的。二雨,一早就始雨。午饭前,那些东西就不见了。警察了,但已经什有了。我讲给他,是的一块……(手比画)就像我的头巾,有蓝色的有红色的。

我并有太在乎什辐……我果有它,不知它是什,许害怕,但是,我它,就不那害怕了。警察带着士兵摆了几块牌子,就竖在路旁的房子边,面写着:五十居、六十居……我一生就靠马铃薯生活,突就说不再了!洋葱不,胡萝卜不。我很伤,有些人却觉很笑……他告诉我,在菜园子干活儿戴口罩橡胶手套,掏的炉灰掩埋。哦,哦,哦……又了一科,在俱乐部讲话,说木柴应该清洗……真是怪!我简直不敢相信我的耳朵!他令我清洗羽绒被、床单、窗帘……就像在他己一!那些东西收在衣柜箱子。怎有辐?玻璃面有?门背有?真是怪!你找它,该树林,田……井口了锁,塑料布包裹……水是“脏的”……水怎是脏的?它是纯净的,再干净不的!他说了几麻袋话:你死……必须离……疏散……

人吓坏了,紧张的气氛在扩散……有些人在晚埋藏己的财物。我整理我的衣服……些红皮证书就是我的诚实劳动的肯定,我一直保存着。痛!我的被撕咬着!果我死了,就是因我你说了实话!是我听说的,在士兵疏散一村庄的候,一老爷爷老奶奶留了。就在士兵人集中,赶公共汽车的前一,他牵着奶牛进了森林,躲了,就像战争期间一……讨伐队村子烧了……村子造了什孽?(哭了)我的生活飘摇不定……我不再哭了,但泪水是流……

啊!你窗外,喜鹊飞了……我不赶它走,虽它从谷仓鸡蛋抓走,我是不赶它走。我现在有麻烦。我一不赶走!昨了一兔子……

果每屋有人就了。离不远,另一村庄,有一位妇女独生活。我说,我串门吧,帮不了你别的忙,至少有人说说话。一夜,我全身疼,像蚂蚁在我腿爬,那是我的神经在疼。我抓东西的候,关节咯吱咯吱的响声,就像有人打谷子……,神经才安静……我一辈子已经干够活儿了,已经痛苦极点了。一切够了,我什不了。果我快死了,我就休息了。那让我的灵魂,我的身体安静。我有女儿,有儿子……他住在城……但是我哪儿不!我知,老年人让人讨厌,孩子受不了。我从孩子那的欢乐很少。我村那些搬城的女人在哭泣。不是媳妇让受气,就是女儿让委屈。回。我的丈夫在……他躺在坟墓……是他有躺在,就生活在别处。我与他在一。(一子)哪?蛮!万物生长,欣欣向荣。从蚊虫动物,各有生活。

我给你回忆一切……那飞机在飞呀飞,每在飞,飞很低,就在头顶。飞机一架接一架飞向反应堆,飞向核电站。我在疏散,撤离。他冲进。人门关,躲了。牛在疯般吼叫,孩子号啕哭。是战争!外面阳光明媚灿烂……我待在,有走门一步,真的,我有锁门。士兵敲门问:“女士,您收拾了吗?”我说:“你我的手脚绑吗?”他什说,就走了。那是一些年轻人,是孩子!女人在房子前跪,爬行……祈祷……士兵一一扶汽车。我威胁说,谁敢碰我,我就给他,棍子揍他。我骂人!说最脏的骂人话!但我哭。那我一滴眼泪有。

我待在。一儿就听尖叫声,声音很,一儿又静……那……一,我有走门……

他告诉我说,一批人,有一批牲畜一走了。是战争!

我人常说,枪的是人,提供子弹的是帝。人各有命!离的年轻人,有的已经死了,死在了新方。我在活的,四处走动。一人无聊,我就哭。村子已经空了……有鸟儿群飞飞,有麋鹿走动……(哭了)

我记……人走了,猫狗却留了。一始,我在村四处走动,给它倒牛奶,再给每狗一块面包。它站在门口,等着主人回,一直在那等了长间。猫饿了,就吃黄瓜,吃西红柿……秋,我邻居门前的草割掉。围栏倒了,我围栏钉。我在等人回……邻居有一狗,叫茹奇克。我它说:“茹奇克,果你先人,你喊我。”

夜做梦,我被疏散了……军官在喊:“女士,我马就烧掉,埋掉。快!”是,他我拖走,拖一陌生的方,很奇怪的方。既不是城镇,不是农村,不在球……

有一件……我有一爱的猫,我叫它瓦西卡。冬,饥饿的老鼠处乱咬,我拿他一点儿办法有。它爬被子面,存放粮食的桶被老鼠咬了洞。是瓦西卡救了我……有瓦西卡我就死定了……我同它聊,一吃饭。,瓦西卡不见了……许,外面的饿狗它吃掉了?那些快死的饿狗处乱窜,饥饿的猫吃掉猫,但是在夏不,冬。主啊,饶恕我吧!听他说,老鼠咬死了一老太婆,就在己……那些褐色的老鼠……不知是不是真的。那些无归的人在跑跑……始那几年什东西有:衬衫、外套、衣。你拿由市场卖掉。他喝醉了,唱着歌,有人从行车摔,就在路睡着了。二早,人找两根骨头行车。是真的吗?我是听别人说的。

什活着。嗯,所有的动物活着!蜥蜴活着,青蛙在呱呱叫,蚯蚓在爬,有老鼠。应有尽有!特别是春最。我喜欢绽放的丁香花,稠李的花香。我的双腿走路,我就己买面包,十五公外的一方。我年轻的候,连跑带跳就了。已经习惯了。战争结束,我是乌克兰购买子,走三五十公。一般人背一普特 ,我背三普特。现在,有候,我连房子的那一头走不。老太婆夏嫌炉子冷。警察,检查村子,给我送了面包。是,有什查的?就我猫住在。说的是我的另外一猫了。警察按喇叭,我很高兴,跑了。他给了它一根骨头,问我:“是盗匪了,你怎办?”“他从我什?他拿什?我的灵魂?我剩灵魂了。”那些伙子挺的,笑了。他带了收音机电池,我现在在听收音机。我喜欢柳德米拉·济金娜,但现在很少唱歌了。,我一,老了。就像我丈夫前常说的:舞跳完了,提琴该收了!

我再给你讲讲我是怎找我的猫的。我的猫瓦西卡不见了……我等了一,两……一月……唉,真的,那就剩我一人了,我连一说话的人有了。我

(本章未完)

我们为什么要记住目录+书签-->