1 谨慎要求

摩西不是说一句话吗,“我是谁?在伟的民族面前我将扮演什角色?”我思索着那些已往的重件,及那些正在进行着的更重的件,并意识一直我是那努力触某些件的机关,推动某进程的转轮,些举动已经引并将继续引的效应。每些,我中便深怀敬畏情,感受难言表。

——约翰·亚斯1776年5月17日写给阿比盖尔·亚斯(Abigail Adams)的信

1776年春止,英国军队与北殖民军队惨烈相互厮杀已整整一年。莱克星顿 (Lexington)康科德(cord)的战是一些规模的冲突,邦克山战场 却了一片血海,其中英军伤亡尤其惨重,他损失的一千名将士几乎占了进攻兵力的半数。北军队的阵亡者总计有数百人,不一数字应该更,因一数字不包括那些被遗弃在战场的伤兵,他死英军清场行刑队的刺刀,些英军士兵由众战友的离怒火满腔。在伦敦,人曾听一位退休军官说,是北军队再有几次的胜利,英军就尽数覆灭了。

在随的九月,在一场被称“波士顿围城”(the Boston Siege)的马拉松式的战中,乔治·华盛顿将军 指挥的那支由两万民兵部队组的联军功牵制了威廉·豪指挥的7000名英国守军。峙局面在1776年5月结束,华盛顿凭借安放在彻斯特高(Dorchester Heights)的炮,迫使豪撤离该城,并由此获军主动权。阿比盖尔·亚斯目睹了英军从佩恩山(Penn''s Hill)附近驶离北的场面。“你有一百七十艘船,”记叙,“它就像一片森林。”在那,人员混杂的民兵已经被称陆军了,华盛顿则早已名副其实的战争英雄了。

除了些战外,有英国海军动的几次新英格兰沿岸城镇的袭击,及由贝内迪克特·阿诺德(Be Arnold)领导的1000名军进行的一次不功的远征,支部队够隆冬节穿越缅因州的荒野路行进,却在试图攻占魁北克(Quebec)的英军塞遭遇惨败。尽管数军行动限新英格兰与魁北克境内,但是有人够有理由否认,争取北独立的战争(有被称国革命)已经始了。

但是果你将镜头拉远一些,将费城的陆议纳入视野,那幅争取独立的图景就变模棱两,非常奇怪。因尽管战场的厮杀在不断升级,但是该议的官方立场却仍是继续保持英国王室的忠诚。议代表虽不至否认战争的爆,但是他却拥护“乔治三世(Gee Ⅲ)并不知场战争”奇怪的说法。[他认]那些撤离波士顿的英国军队不是国王陛的军队,是“内阁的部队”,就是说,英国政府内阁的人在采取行动有让国王知。

陆议的每人知是妄般的捏造臆,它却是非常重的虚构说辞,它维持了殖民与英国王室间的联系,并启了谈的。毫无疑问,托马斯·杰斐逊隐藏着的动机,因他在几月写了文字:“的确,谨慎的考虑,一统治已久的政府不因转瞬即逝的轻率理由被改变;相应,一切经验显示,人类更易在邪恶够被忍受的候忍受邪恶,不通废除他已经适应的习惯改进身。”

许有人反驳,北军队中那些在邦克山战场死刺刀的受伤的孩子已经远不是转瞬即逝的轻率理由了。华盛顿己曾经透露,他一了解战场那惨烈的情形,就议的温派失了耐,些温派——了他最喜欢的说法一——“仍在着‘谈’餐喂饱己”。尽管华盛顿向部声明了军队接受的命令是陆议——人民军队的控制是议不容置疑的信念一——他却不相信,除了北独立,有其他更次的业让他送些勇敢的年轻人献身。他言,军队言,就是“项业”的含义。虽华盛顿在费城的司在爱国的路已经落他,但是他直言不讳预测,他迟早赶。

与此同,在1775年最几月,北独立战争的军阵线政治阵线并有结一致的同盟。北英帝国的威的反抗实际有两表现形式;英国议北统治权的认定,北人民的回应由两中所代表。由华盛顿统领的陆军已将北的独立视必结果,认它是既实的合法化。陆议则认北独立是万不已的最选项,由宾夕法尼亚的约翰·迪金森领导的温派仍认,独立是一杀行,需不惜一切代价避免。

形势在就很明显了,人回头现,它随是变越越明显已。英国政府内阁的策略显打算利两立场间的鸿沟,其方法是提议英帝国进行局部重组,给予北殖民一部分身内部务的控制权,回报,北殖民需重新国王宣誓忠诚。两年,英国政府内阁确实提的方案,但那已经太晚了,有太的人已经死或将抱残终生,有太的妇女已经惨遭蹂躏,有太人的生活已经被永远改变。除了北彻底的独立已别无他途。

情何展此步?一份全面的历史记录,需花费量的篇幅回顾在已经持续十年的宪制争端(stitutional arguments),那场争端从1765年的印花税法案 (the Stamp Act)讲。更简洁的政治历史的解释则将项宪制争端的核视关统治权问题的冲突。英国方面的基本论点由英国伟法威廉·布莱克斯通(William Blackstone)清楚有力提,在他的《英格兰法律评论》(,1765)中,他最权威的口吻坚定声称,在每一国应该有“一至高无的、不抗拒的、绝的、不受控制的权威,该权威拥有主权权利(jura summi imperii),或者说是统治权权利”。在英帝国,至高无的权威就是议。一旦你接受了论点,按照其逻辑必的结论,即议拥有向北殖民征税及它制定法律的权力。

殖民人民反驳了法律的解释,他那条半神圣的辉格党 原则审视身的情况,该原则认,在有本人同意的情况,不任何英国公民征税或是求他服从法律。由北殖民人民并未在议取代表席位,因此议通的法令他有效力,他需遵守他己的殖民议通的法律即。

18世纪70年代早期,场争端在逻辑法理已经陷入僵局,两关英帝国的立观点被迫持续共存:具有浓重英帝国色彩一方的观点认,北的统治权在英国议手中;支持北的另一方的观点则认,人民的同意才是最根本的重点,统治权在各区己手中,所谓共同的北殖民联盟是英国国王言。英国模式的构建受了的欧洲帝国(主是罗马帝国)的启。北模式有任何的先例,但它却预示了一世纪的英邦联(the British oh)。

在1774年,英国政府认僵局已经了不忍受的步,同了回应在波士顿港生的被称“茶党件” (the Tea Party)的恶意破坏行动,英国政府决定在马萨诸塞实行军戒严。回,是一项至关重的决断,因它将宪制争端转变了一场军冲突。场冲突正缓了关英帝国的两立观点,即帝国的形或是基胁迫,或是基共识。

但是在那候——1775年初——西洋两岸的声音呼吁谨慎行,双方充分意识果战他将不偿失,并且他竭尽全力不惜一切避免战争。

在英国一方,关改变路线的争论议中最杰的两名员。在议院 中,查塔姆伯爵威廉·皮特(William Pitt,Earl of Chatham)位公认的英国在法印战争 (the Frend Indian War)中赢胜利的人物,仁不让意见领袖,并挺身谴责将冲突军化的决定。他建议英国军队从波士顿全面撤离,认些军队是火药桶,将引导致战争的煽动件。英国政府应该通谈判谋求政治解决,确保“他的财产的神圣不受侵犯,并且仍处他的支配”。皮特认,北殖民十分珍贵,万万不失,英国政府应该听取忠告,给予北殖民人

(本章未完)

前言目录+书签-->