在那些行量最的报纸，布雷默的马尔科姆·格斯先生所写的耸人听闻的冒险故谓风靡一，就连伦敦的《每日邮报》在“奇闻异”版块转载他的文章。我知，在我的订阅户中，有一部分阅读特威德南区行的报刊，因此现象谓惊人。今年三月十日，马尔科姆·格斯先生带着一支钓鱼竿了格拉斯卡诺克湖。在那，格斯先生湖面的迷雾虚无中（原文此）现了一脸有伤疤的女孩（原文此），骑着一匹黑色母马（原文此），身边有一头白色独角兽（原文此）。据说那女孩走向震惊的格斯先生，某语言他说话，按格斯先生的描述——引——“我是法语，或者另一洲的方言。”，由格斯先生不说法语，不懂其他洲的任何方言，所他法跟那女孩谈。女孩独角兽消失不见，再次引格斯先生的话：“就像一金色的梦。”
编辑评论：格斯先生的梦确实是金色的，就像单麦芽威士忌的颜色。我通靠的情报源知，他经常喝酒，充分解释了他何在苏格兰湖边白色独角兽、白色老鼠或其他怪物的幻象。但我最问格斯先生的问题是：在禁渔令达的四，你带着钓鱼竿跑格拉斯卡诺克湖边做什？
——《因弗内斯周报》，1906年3月18日号
风势逐渐增强，云团从西方涌，逐渐遮蔽了群星。首先消失的是龙座，是冬少女座，接着是七山羊座。最，群星中最明亮的夜眼星不见了踪影。
平线的穹被闪电短暂照亮。沉闷的雷声随。风暴愈加猛烈，将灰尘枯叶甩向的眼睛。
独角兽嘶鸣一声，送一条灵信号。希瑞立刻就明白了。
我不再浪费间了。我唯一的希望是迅速逃跑。前往正确的点与正确的间。快点儿，星星眼。
我是诸界的主宰。回。我是古血脉的继承者。我的力超越了间与空间。我是希达哈尔女劳拉·朵伦的裔。
伊瓦拉夸克斯再次嘶鸣，催促抓紧间。凯尔比嘶鸣。希瑞戴手套。
“我准备了。”
耳边传一阵嗡鸣。是亮光。再则是黑暗。
渔夫王在船力拖拽并扭动绳索，试图拉被什东西缠在湖底的渔网，咒骂声打破了午的宁静。被他松的船桨微弱的嘎吱声。
妮妙不耐烦咳嗽一，康德薇拉慕斯转身，离窗边，再次低头向那些印刷版画。其中一幅尤其引人注目：一头乱的女孩骑在腾跃的马背，身边是一匹白色的独角兽。
“部分传说，”解梦者思忖，“历史有任何分歧。他一致认是虚构的故，或者某比喻。但艺术画却很喜欢插曲。你瞧，每幅画是希瑞独角兽。幅是希瑞独角兽在海边的悬崖。幅是独角兽在令人沉醉的风景，有两月亮。”
妮妙沉默不语。
“简言，”康德薇拉慕斯版画丢回桌，“希瑞独角兽无处不在。希瑞独角兽在诸界的迷宫。希瑞独角兽在间的深渊……”
“希瑞独角兽。”妮妙向窗外的湖面，向渔夫王的船，插嘴，“希瑞独角兽像幽灵一凭空现，悬停在一片湖泊方，那湖泊像桥梁般连接着不同间与点，不断变化，却又始终一？”
“怎？”
“幻影。”妮妙头不回说，“其他维度、其他次元、其他方、其他间的访客。改变人生的幻影。改变你的人生命运……你却一无所知。他说……那是另一方。错误的点，错误的间。一再，再三，知有少次……”
“妮妙，”康德薇拉慕斯挤笑容，插嘴，“你应该记，我才是解梦师。你却突始说预言了。你说话的子，就像是……在梦见一。”
从咒骂声的响亮程度判断，渔夫王解缠住的渔网，连着网子的绳索却断了。妮妙沉默着那些绘画。希瑞独角兽。
“的确，”最说，“我在梦见。我在梦见很次。清醒见一次。”
路途不顺的话，从奇武胡夫马尔堡的旅途花五间。因温希·冯·奈普路德团长的信必须在圣灵降临节前送达，骑士海因希·冯·斯凯维伯恩在蒙主垂听日的二便了，确保旅途平安，有延误的风险。他的速度缓慢却平稳。骑士的风让同行的六名十字弓手——领头的是科隆的面包师子哈索·普朗克——非常满意。毕竟，普朗克十字弓手已经见惯了那些满口脏话、呼叫、管命令拼死赶路、一旦延误就责任推给随从的所谓骑士。
尽管乌云密布，气却那冷。毛毛细雨不飘落，覆盖着茂密植被的山岭让骑士海因希了他的故乡图林根。跟在面的十字弓手唱瓦尔特·冯·沃格尔维德的歌谣，哈索·普朗克则在马鞍打了瞌睡。
爱一女人，
就抚平所有的愤懑……
旅行程非常顺利，谁知呢，许直结束平安无吧。但在正午分，骑士海因希路边低处有片闪闪亮的湖泊。由二是周五，根据宗教习俗，他不吃红，是骑士命令他湖抓鱼。
湖面很宽阔，湖中甚至有座岛。人知湖的名字，但人它的称呼半是“圣湖”。在异教徒国，每两座湖泊中就有一座叫“圣湖”。
马蹄踩碎了岸边的贝壳。湖面原野雾气低垂。湖不渔船或渔网，有半人影。我别处找了，海因希·冯·斯凯维伯恩。实在找不就算了。我拿鞍囊的食物——包括牛干——果腹，再向马尔堡的随军牧师忏悔。他宽恕我的罪的。
他正达命令，头盔的脑袋突嗡嗡响。哈索·普朗克尖叫一声。冯·斯凯维伯恩循声望，在前画了十字。
他了两匹马——一匹白色，另一匹黑色。了一刻，他才注意白马额前长着一根扭曲的角。他注意，那匹黑马——毛色就像黑貂皮一——背坐着女孩，银遮住了一部分脸庞。两匹马的蹄子似乎既碰面，碰水面，他不禁觉，是笼罩湖面的迷雾的一部分已。
黑马嘶鸣。
“哎呀，”银女孩颇清晰的嗓音说，“Ire lokke，ire tedd！Squaess''me。”
“守护圣灵圣厄休拉啊……”哈索结结巴巴说，脸色苍白像死人。十字弓手目瞪口呆站在原，在身前画了十字。
冯·斯凯维伯恩画了十字，颤抖的手拔系在鞍的剑。
“圣母玛利亚啊！”他喊，“保佑我吧！”
那一，骑士海因希令他的先祖蒙羞——其中包括曾在达米埃塔英勇战的迪特希·冯·斯凯维伯恩，就在撒拉逊人魔法召唤一群黑色恶魔，他是少数坚守阵的人一。海因希·冯·斯凯维伯恩己的先祖，脚踝踢踢马腹，朝幻影了冲锋。
“骑士团圣乔治的名义！”
白色独角兽人立，黑色母马翩翩舞。一眼就，攻击的骑士海因希让女孩吓了一跳。不是突其的狂风将一片迷雾吹离了湖面，晓果是怎。那幻象在彩虹般的光彩中消失无踪，就像四分五裂的石头，或者说破碎的彩色玻璃。幻影消失了——独角兽、母马那奇怪的女孩……
哗啦一声，海因希·冯·斯凯维伯恩胯的栗色马跃进了湖水，随停脚步，晃晃脑袋，喷了喷鼻息，咬了嚼子。
哈索·普朗克控制住他那不情不愿的马，朝骑士走。冯·斯凯维伯恩气喘吁吁，双眼像鱼儿一凸。
“圣厄休拉、圣寇杜拉一万一千名处女殉者的骸骨啊……”哈索·普拉克勉强吐句话，“海因希骑士阁，刚才那是什？奇迹是启示？”
“魔鬼的戏！”冯·斯凯维伯恩喘息着说。他脸色苍白，颤抖不止。“是黑魔法！巫术！该死的异教徒恶魔的杰！”
“我最离儿，骑士阁。越快越……我离佩尔皮林远了，跟着教堂的钟声前进就……”
在同一片森林的一座山，骑士海因希最一次俯视方。风吹了几处迷雾，让他了泛涟漪的湖面。
一巨鹰在湖面方盘旋。
“邪恶的异教国，”海因希·冯·斯凯维伯恩嘀咕，“有许艰苦的任务等着我：条顿骑士团的律法一定将魔
（本章未完）