现了我的香烟。我香烟藏在了放袜子的抽屉。那一年，我十四岁。
“是我的房间！”我嚷。
“查理！我需谈一谈！我告诉你，不抽烟！是你最不应该做的情了！你怎了？”
“你是虚伪的人！”
愣住了。挺直了脖子。“请你不那词。”
“你己不抽烟吗？你就是虚伪的人！”
“不许那词！”
“什不，妈妈？你不是一直希望我说话更文雅一点吗？现在，我就讲给你听：我妈妈抽烟，我不抽，我妈妈是虚伪的人！”
我一边叫嚷着，一边在房间走走，像走动给我力量，给我信，像在走动中，就不打我了。件情生的候，已经了护士的白制服，在厅找了一份工。穿比前髦了——那穿着中裤松石绿色的外套。套衣服将的身材勾勒很棒。我恨些衣服。
“我香烟带走了，”抓香烟，冲我喊，“且，今晚你就别了！”
“我无所谓！”我瞪着。“什，你非穿？你让我恶！”
“我，什？”跳了，给了我一巴掌。“我，什？我让你”——啪！——“恶？”——啪！——“让你恶？”——啪！——“你是”——啪！——“说的？”——啪！啪！——“是吗？你就是你妈妈的吗？”
“不！不！”我叫喊，“住手！”
我抱着头逃了。我跑楼梯，跑车库，在外面一直躲黑，捱不不回的候。我回的候，的卧室房门关着，我我听了在面哭泣。我走进我的房间。香烟在那。我点一支。我，哭了。