搜救犬

奥班比是一头搜救犬。

他总是最早现东西,识别检查所现的东西。他有源源不断的法,随着间的推移,让它长翅膀飞。

我搬进阿库雷的房子两年,是他最先现客厅架子面有一装了子弹的手枪。他正在房间追着一蝇跑。那东西一直在他头顶嗡嗡飞,他《代数入门》课本迅雷不及掩耳势猛扑了两次打死它。再击不中,苍蝇溜进了放电视机、录像机收音机的八柱架的空。他追架子旁,突一声尖叫,手的书掉在了。我搬进栋房子不算久,谁有检查架子面,更有从架子面稍稍探头的枪。,父亲枪了警察局。虽我吓坏了,但我很庆幸,不是戴维或恩肯两的现了它。

奥班比的眼睛就是搜救犬的眼睛。

双眼睛注意其他人忽略的细枝末节。现在,我相信在阿巴提夫人现波贾在井前,他已经有了模糊的概念。就在那早,奥班比觉井打的水很油腻,有一股臭味。他打水是了洗澡,结果注意水面有一层浮油。他叫我。我手舀了点儿水尝了,赶快吐掉,剩的水倒掉了。我闻了臭味——腐烂的死物的气味——但说不究竟是什。

揭波贾的尸体怎了谜团的是他。我参加波贾的葬礼。贴讣报,人我,有任何葬礼的迹象。我很纳闷,问奥班比波贾底什候落葬,但他不知,并且不问我的两室,就是我的父母。虽他有惊怪,有追问,但不是他,我永远不知波贾的尸体了哪。十一月的一星期六,就是母亲从精神病院回一星期,他在客厅的架子顶、父母摄1979年的结婚照面现了一东西。那东西其实一直在,是我注意。奥班比拿给我。是一的透明的罐子,面有一塑料袋,袋子装着某灰色的物质,有点儿像从死树挖在太阳晒盐粒的颗粒的壤砂土。我伸手接罐子的候,注意面有标签:波贾·阿格伍(1982-1996)。

几,我面问了父亲。奥班比说,他知罐子的古怪东西是波贾的骨灰。受惊的父亲说了真话。他透露说,族的人亲戚严厉告诫他,绝不土葬波贾。杀或弑亲者埋在土,是女神阿尼的不敬。虽伊博人基本改信了基督教,但非洲传统宗教的一些碎片是保存了。我老村子及从村子迁的族人不传播一些故,是有关族神施惩的不幸件,有甚至死人。父亲并不认女神惩罚他,觉有文盲才信,但他决定,了母亲,是不土葬了。且,他已经经历了几桩悲剧。父母什奥班比我说,不是有搜救犬奥班比,我什不知。

奥班比的脑子就是搜救犬的脑子:它一刻不停寻求知识。他爱问问题,爱寻根究底,了满足求知广泛阅读各类书籍。他借着煤油灯光读书,煤油灯是他最的伴侣。在两哥哥世前,我有三盏煤油灯,每盏装有一根链轮控制的灯芯,伸进的油罐吸油。因那段间阿库雷的电力供应总是断续,所奥班比每晚在煤油灯读书。两哥哥死,他更是变像不读书就活不。他像杂食动物一从书汲取的知识存放在脑子,其进行加工处理,萃取精华,再每晚睡前故的形式传递给我。

在两哥哥世前,他给我讲一故。故有位公主追着一位英俊完的绅士进入森林深处,一定嫁给他,结果现那人是一具借他人血的骷髅。那故所有故一,在我脑子播了子,再不曾离。伊肯纳变身蟒蛇的那段日子,奥班比读了简写版的荷马史诗《奥德赛》,给我讲了伊卡岛国王奥德修斯的故,让我永远记住了波塞冬统辖的海洋不识死亡滋味的众神。他总是在夜给我讲故。那屋几乎全黑,我渐渐沉入他言语创造的世界中。

母亲院的三晚,我坐在床,背靠着墙,快睡着了。突,哥哥说:“本,我知什我的两哥哥死了。”他打了响指,站,手抓着头,“听着,我刚——我刚现。”

他又坐了,始给我讲故。他不记故是从哪本书的,但他肯定是伊博人写的。哥哥的嗓音盖了咯吱响的吊扇。我听啊听。讲完,他陷入了沉默,我则在努力回强人奥贡喀沃的故。因白人的诡计,他不不杀。

“你明白吗,本,”他说,“乌姆奥菲亚的人不团结,所他才被征服。”

“是。”我说。

“果整部落团结,一致外,很容易就打败白人。你知哥哥什死吗?”

我摇摇头。

“一的理——因他间有隔阂。”

“。”我咕哝。

“你知艾克波贾间什有隔阂吗?”他认我答不,所等久就揭了谜底。“阿布鲁的预言;他所死,全怪阿布鲁的预言。”

他不在焉右手手指搔左手手背,意识干燥的皮肤被指甲划了一白痕。我静静坐了一儿。我的思绪像从陡坡顶往滑一溜了。

“阿布鲁害死了哥哥。他是我的敌人。”

他的声音有点儿沙哑,他的话像岩洞深处的低语。虽我知伊肯纳是由阿布鲁的诅咒才始变形的,但在哥哥指前,我笔账该直接算在他头。我,那疯子恐惧撒播了两哥哥,但我从直接怪他。,哥哥一说,我就深。我陷入了沉思。奥班比蜷双腿,抵在前,床单带了,露一部分床垫。接着,他转身面着我,一手撑着床,床垫压触了弹簧,朝空中虚晃了一拳:“我杀了阿布鲁。”

“什?”我倒吸了一口凉气。

眼泪迅速涌了他的眼眶,他打量着我的脸,了一儿才说:“我杀了他,因他杀了我的哥哥。我他报仇。”

我目瞪口呆着他先锁房门,关窗户。他一手插进短裤口袋。接着,他始擦火柴,擦了两次亮了一,三次总算跳了一簇的火苗,但很快又熄灭了。我从震惊中恢复。火光熄灭,我他的侧影。他一根香烟塞进嘴,烟气向、向外飘,最融入黑暗。我几乎是从床跳的。我不知,不敢象怎跟别人讲述件。“香烟——”我抖了。

“,但请给我闭嘴,跟你关系。”

转瞬间,他站在床边的侧影变格外有分量。烟气稳稳飘他的头顶。

“果你告诉他,”他眼神深邃,“你让他更痛苦。”

他烟呼窗外。我惊恐着比我两岁的哥哥一边抽烟,一边像孩子一哭泣。

我哥哥读的东西塑造了他,它变了他的愿景。他相信它。现在我知,一人的信念往往变永恒,永恒的东西坚不摧。我哥哥就是例证。向我披露了他的计划,他跟我疏远了,忙着完善计划,每晚抽烟。他的阅读量更了,有就坐在院的橘子树读。他鄙视我,因我不够勇敢,不敢我的哥哥头。他抱怨说,我不愿意吸取《瓦解》的教训,不敢抗我共同的敌人:疯子阿布鲁。

虽父亲竭力我的生活恢复他调离阿库雷前的子——那是一段无忧无虑的日子——但我哥哥不所动。父亲带回的新录像带包括查克·诺斯的几部新电影、一部新的007电影、一部名叫《未水世界》的电影,甚至有一部由尼日利亚人演的名《身奴仆》的电影,让他动。

他在某本书中读,果待解决的问题画,直观描述其方方面面,那问题就解决。是,一有半间,我坐着读书的候,他在画哥哥报仇的计划图解,面的人物是火柴人的形象。我生争执一星期左右,我无意中现了那些图,吓坏了。在一张图,奥班比削尖的铅笔画了他怎朝阿布鲁扔石头,让者倒亡。

另一张图的背景是阿布鲁住的卡车所停驻的陡坡外面。图中的奥班比挥舞着一刀,火柴棍腿正在往前迈进。我则跟在他面。远景有树丛,近处有猪在徘徊。卡车被画透明的,面的情形。在那,另一代表奥班比的火柴人砍了阿布鲁的头,就像奥贡喀沃砍了差吏那。

我杀了他,砍他的脑袋,就像奥贡喀沃砍了差吏。

(本章未完)

蜘蛛目录+书签-->