身穿亚麻西装的男子搭乘机场快线在奥斯陆中央车站车，中猜他的乡一定是温暖晴朗的气，因此的空气依温宜人。他提着一几乎说是滑稽的帆布行李箱，迈着迅速敏捷的步伐走车站南侧的口。室外，他感觉奥斯陆的脏一柔的韵律跳动着，那是夜晚的韵律，尽管许人认奥斯陆根本有脏。路车子不，正绕着环状“通机器”行驶，通机器仿佛将一辆辆车子弹，往东向斯德哥尔摩特隆赫姆，往北弹向奥斯陆其他区，朝西向德拉门克斯蒂安桑。通机器的外形酷似雷龙，是垂死的庞物，再不久就消失，被奥斯陆新市区光鲜亮丽的住宅办公楼所取代，壮丽的歌剧院新建筑在一区。男子停脚步，着坐落在通机器峡湾间白色冰山的奥斯陆歌剧院。栋建筑已赢世界各的建筑奖项，意利理石铺的屋顶倾斜，延伸至海中，面漫步着世界各的游客，偌的玻璃窗所透的灯光就跟洒落其的月光一明亮。
男子，哪，真是一进步。
他眼中见的不是新展的未承诺，是。原本是奥斯陆的“注场”，毒虫聚集的盘，他在注毒品，躲在棚屋方享受强烈快感，是一群迷失在市的孩子。他此毫无所知、怀抱善意、信奉社民主主义的父母间，隔着一薄弱的分野。他，真是一进步。他在更丽的环境中朝狱前进。
次他站在已经是三年前的了。一切是新气象，一切是老子。
毒虫躲在车站高速公路间宛路肩的草坪带，跟往常一陷入迷幻世界，躺在，闭着眼睛，仿佛阳光太强。他聚在一，找寻仍堪注的静脉，或是弯腰站立，呈现驼背弓膝的吸毒者姿态，不确定究竟是是走，脸的面容依是老子。些毒虫跟他往在走动见的活死人不是同一批，那批人早就死了，一了百了，但他有着相同的面容。
托布街见更毒虫。由毒虫男子趟回的原因息息相关，因此他尽量收集眼前的景象，试着判断吸毒人数是增加是减少。他注意布拉达广场又恢复了毒品易。是位铁路广场西侧的型柏油广场，漆了白色。此处由政府局建立，由易毒品，便随监控广场的活动，有拦截首度购毒的年轻买。但随着毒品易持续增长，布拉达广场呈现奥斯陆的真实面貌。欧洲区海洛因最泛滥的市一，广场了不折不扣的观光景点。日益攀升的海洛因易药量案例，长久是座挪威首耻，但些不布拉达广场污点那刺眼。报纸电视将白陷入迷幻状态的年轻人有僵尸般在市区晃荡的影像，传送全国各。政治人物了众矢的。右翼派人士掌权，左翼派始叫嚣：“我的治疗中不够”“监禁刑罚创造吸毒者”“新阶级社在移民区创造帮派毒品买卖”。左翼派权，轮右翼分子叫嚣：“警察不够”“寻求政治庇护的管太容易”“囚犯中每七人有六人是外国人”。
最奥斯陆市议被逼走投无路，做无避免的决定：我拯救。他决定关闭布拉达广场，些乌烟瘴气的鸟全扫毯底，眼不见净。
亚麻西装男子见一身穿红白相间阿森纳足球队球衣的年轻男子站在台阶，前方站着四人，不变换站姿。年轻男子就是药头，他像鸡一般快速左右转头，另外四人的头动不动，双眼是直视药头。药头正在等待人数充足，许等聚集五六人，组一支队伍，才接受购毒金，带他拿毒品。药头的搭档在角落或院等候。是简单原则，持毒者绝不碰钱，收钱者绝不碰毒。此一，警察就难取他不利的贩毒铁证。亚麻西装男子相惊讶，因他所见的是八九十年代常见的贩毒手法。从警察放弃缉捕街头毒贩，毒贩就不再使聚集买繁复手法，是直接跟门的买易，一手钱一手货。难警方又始逮捕街头毒贩了？
一名男子骑车经，他身穿全套的骑行服装，头戴安全帽，脸戴着橘色护目镜，身穿耀眼的彩色紧身衣，气喘吁吁。他的腿肌在紧身短裤贲，所骑的行车十分昂贵。应该就是他队伍的其他人跟着药头转街角，前往建筑物的另一侧，手牵着行车的原因。一切是新气象，一切是老子。但毒虫似乎少了点，是不是？
船运街街角的妓女口音浓重的英语向他搭讪——嘿，宝贝！等一嘛，帅哥！但他是摇摇头。此人坚持守贞或口袋空空的传言，似乎传播比他的走路速度快，因前方的妓女顿他失了兴趣。在他那年代，奥斯陆妓女的打扮比较朴实，穿牛仔裤厚外套。妓女不，属卖方市场。今竞争比较激烈，妓女穿了短裙、高跟鞋网袜。路那非裔妓女已经始觉冷了。他，了十二月你就惨了。
他向前走夸拉土恩区，曾是奥斯陆最早的闹市区，今变了由柏油砖块构的荒漠，一区的行政办公楼容纳了二十五万名有工蚁般的员工，他一四五点就赶着回，空间让给夜间活动的啮齿目动物。从国王克斯蒂安四世根据文艺复兴代的几何秩序理念奥斯陆打造棋盘式市镇，此人口就被火抑制了。民间传说，每闰年夜晚，你见许人全身着火，在房子间跑跑，你听见他高声尖叫，见他燃烧殆尽，化柏油路面的一层灰。果你在层灰被吹散前抓住它，那你所住的房子将永远不失火。了防火，克斯蒂安四世令建设奥斯陆穷人眼光十分宽广的马路，房子始非挪威传统建材的砖块建造。
亚麻西装男子沿着些砖墙行走，经一门敞的酒馆，传枪炮与玫瑰乐队《欢迎丛林》（Wele to the Jungle）一曲的雷鬼舞曲新编版，此曲不仅亵渎了雷鬼鼻祖鲍勃·马利，亵渎了枪炮与玫瑰乐队员罗斯、史莱许斯塔德林。酒馆门口站着几正在抽烟的人，亚麻西装男子被一伸的手臂给拦。
“有火吗？”
一将近四十岁、部丰满的肥胖女子抬头着他，口中叼的烟在鲜红嘴间挑逗跳动。
他扬双眉，朝女子的女友人，站在女子背，正哈哈笑，手拿着亮着火光的香烟。部丰满的女子听见朋友的笑声跟着笑了，并往旁边迈一步取平衡。
“反应别迟钝嘛。”说的是跟挪威王妃一的南挪威口音。男子曾听说市场有妓女因长像王妃，说话、打扮像王妃王妃财，的收费是一五千克朗，服务项目包括一塑料王位，供客人免费使。
男子决定继续往前走，女子手搭在他手臂，倚身子，朝他脸喷带有红酒味的气息。
“你长真帅，不替我……点火呀？”
他转头，另一侧脸颊着女子，他难的、不那帅的那侧脸颊。他感觉方见他在刚果钉子在脸留的疤痕，吃一惊，手立刻松了。那疤痕从嘴角延伸耳际，犹一缝合拙劣的撕裂伤。
他继续往前走。酒馆的音乐换了涅槃乐队的《保持本色》（e As You Are），次播的是原始版本。
“哈希什？”
声音从一处门口传，但他停步转头。
“快速丸？”
他已戒毒三年，不戒。
“提琴？”
现在他最不需的就是毒品。
前方人行有年轻人被两名药头拦，那人口说话，同拿某东西给药头。亚麻西装男子向前走，年轻人抬头，一双灰色眼珠搜寻的目光朝他望。他，那是一双警察的眼睛。他低头，穿马路。他反应许有点度，因那名年轻警察应该不至认他。
街有名叫莱昂的廉价旅馆。
旅馆坐落在此简直像是栋荒废的屋子。他见面街灯有毒贩跨坐在行车，旁边是身穿专业骑行服装的男子，毒贩正在帮男子毒品注脖子。
亚麻西装男子摇了摇头，抬头望向眼前的楼房。
楼房外挂着同的广告横幅，头沾满灰尘，灰扑扑，就挂在四楼顶楼间的窗户前：“一晚四百克朗！”一切是新气象，一切是老子。
莱昂旅馆的前台接待员是新的，是年轻伙子，他令人讶异的礼貌笑容迎接亚麻西装男子，且他的笑容并未带有怀疑神态，莱昂旅馆言非常令人意外。接待员热诚
（本章未完）