人利益原则动战争，但土女人厮杀。其他的原因有力的理由迟早被淹在血泊中，失其意义。生死存亡迟早人脑海唯一的考虑，求生迟早唯一合理的东西，死亡迟早唯一听见、见的东西。，最的朋友在尖叫中死，因疼痛、愤怒狂的人在血泊中失理智，世所有公平、正义、跟着兄弟、儿子、父亲的手、脚、头一随风逝，那，叫人年复一年继续战斗、送命，再送命的，将是保住园与女人的意志。
在战场的几前倾听他的声，就知那所言不假。他谈，谈爱的女人。你着他死，就知那所言不假。垂死人在临终际果位靠近土的方或者就在土，那人向土伸长手，抓一土。果，那人抬头山峦、谷或平原。果那人离很远，他，谈，谈他的村子或故乡或长的城市。最终，土才是他所关切的。在生命的最一刻，他不高声叫喊崇高的战争目标；在最一刻，就在他说他所信奉的帝名，他低声或喊着说姐妹或女儿或爱人或母亲的名字。结局映照着序幕，最终是了某女人、某座城市。
哈德拜离营的三，我着他骑马走进轻飘的新雪中的三，在营靠坎哈那一侧的南监视哨，哨兵叫喊着有人接近了。我冲南缘，一团模糊不清的人影在陡坡费力往爬，有两或三人。我立即同拿望远镜，朝那望。我有一人在爬行，跪着慢慢往爬，面拖着两脸朝的人。经一番打量，我认那壮硕的双肩、弓形腿鲜明的灰蓝色工服。我望远镜递给哈雷德·安萨，跳掩体，边滑边跑。
“是纳吉尔！”我喊，“我是纳吉尔！”
我是最早接应他的人一。他趴在雪猛喘气，双手牢牢抓着那两人的领口，双腿猛往雪踹，找立足点。他就一手抓一，仰着身体的他拖那方。他拖了远，我猜不，但是很长一段，且部分是坡。纳吉尔左手抓的是艾哈迈德·札德，他活着，靠我最近，但似乎受了重伤；另一是阿布德尔·哈德汗，已经死。
我动三人才纳吉尔的手指掰离他死抓着的衣服。他又累又冷，说不话，嘴巴又又合，但说的话低沉沙哑，拖很长，且音量忽高忽低。两人抓住他肩膀的衣服，他拖回营。我扯哈德口的衣服，希望救活他，但我的手碰他的身体，觉他已冰冷、僵硬木头。他已死了几，或许超一。他身体僵硬，手肘膝关节微弯，双手收握爪。但那覆着薄薄一层雪的脸很安详，毫无瑕疵。他的眼睛、嘴巴闭着，仿佛在静静沉睡。他走那安详，教我不愿相信他已经死了。
哈雷德·安萨摇着我的肩膀，我猛回眼前，仿佛从梦中醒，但我知，哨兵最早向我警报，我一直很清醒。我跪在雪，靠在哈德身，他英俊的脸贴在我的膛抱着，但我不记己曾做。艾哈迈德·札德不见了，他已被拖回营。哈雷德、马赫穆德我半抬半拖，哈德的尸体搬回山洞。
有三人正在救治艾哈迈德·札德，我前帮忙。那阿尔及利亚人的膛与腰部间的衣服因血结冻变僵硬。我一块块割掉衣服，就在我碰他露皮肤血模糊的伤口，他张眼我。
“我受伤了。”他说，法语，阿拉伯语，英语。
“，兄弟。”我回答，与他眼神相。我努力挤浅浅微笑，觉麻木不，但我确信那使他情了些。
他的身至少有三处伤口，但底有少伤口，很难弄清楚。他的腹部被硬生生扯一洞，是迫击炮的炮弹碎片造的，惨不忍睹。我分析金属碎片留在他体内，往顶他的脊椎，他的腿腹股沟有裂的伤口。他失血太，伤口周边的肌蜷缩，有血色。我简直不敢象他的胃其他内脏受了什伤害。空气中散着强烈的尿臊味其他排泄物、体的味。他挨久根本是奇迹。寒冻似乎保住了他的命，但他间不了，有几甚至几分钟活，我束手无策。
“很糟？”
“，兄弟。”我答，我忍不住——因难，我说话，声音哽住了，“我无力。”
今我真希望说那话。在我坏做尽的一生中，在我悔己曾说、做的数百件情中，口的真话几乎是最教我悔莫及的。那我不知，他撑那久，是因他抱着救的希望。，因我的那些话，他在我眼前往掉进黑暗的湖。他的皮肤始失血色，随着他放弃求生意志，随着让他紧紧绷住皮肤的硬撑意志瓦解，他从巴膝盖始微微抽动。我拿注筒吗啡帮他止痛，但我知我眼睁睁着他死，我不忍手拿，是继续握住他的手。
他睁亮眼睛，往周遭的洞壁四处瞧，像是一次见。马赫穆德哈雷德站在他的一侧，我跪在另一侧，他凝视着我的脸。他的目光从布满恐惧的眼窝，因他知已遭命运抛弃，死亡已在他体内，在曾是他生命所寄的空间撑、鼓胀、填满。那是在接的几星期、往几年我再熟悉不的表情。但那，在那一，那是我从未见的表情，我感觉头皮因害怕麻，感同身受他的害怕。
“应该驴子的。”他粗哑的嗓门说。
“什？”
“哈德早该驴子的，我一始就告诉他。你听我说，你全听我说。”
“，兄弟。”
“驴子……在项任务。我在山区长，我了解山。”
“，兄弟。”
“应该驴子。”
“。”我重复同的回答，不知该何回应他。
“但他太骄傲了，哈德汗。他感受……了同胞……英雄回故乡……那一刻。他带马给他……许马。”
他停，被嘴一连串咕哝响的倒抽气动呛。那些动从他受伤的肚子，往猛撞进噗噗响的膛，再传喉咙。暗色的体——血胆汁——从他的鼻子嘴角细细流。他似乎未察觉。
“了那件，因那件，我朝巴基斯坦走选择了错误的方向。了那件，了那些马送给他的同胞，我走了死亡路。”
他闭眼睛，痛苦吟，快速再睁眼睛。
“不是了那些马……我往东走，往边界走，直直往边界走。因……因他的骄傲，知吗？”
我抬头，与哈雷德、马赫穆德互瞥了一眼。哈雷德与我目光相接，随即转移视线，专注望着他垂死的朋友。马赫穆德与我四目接良久，直我互相点头，才移。那动很轻，外人概不，但我两人知，我已回应了方，轻轻点头，并在那动中获某共识。说错，是骄傲葬送了枭雄的一生。别人或许觉奇怪，但我直那候，直了解骄傲何了他的命，才始真正接受哈德拜已死的实，才始感受他的死亡带给人的茫空虚。
艾哈迈德又讲了一儿话。他告诉我他老的村名，指点我何根据它与最近的城市的相位置找它。他跟我谈他的父母亲，谈他的兄弟姐妹。他我转告他，他在临终际了他。，他死了，那勇敢、爱笑的阿尔及利亚人，那老是一副像是在拥挤的陌生人找朋友的人，在说着母亲的爱死了。在他吐最一口气，说了真主的名字。
我着艾哈迈德死，一动不动，寒气透骨，身子快冻僵了。穆斯林葬礼的净身工由其他人接，哈雷德、马赫穆德我前查纳吉尔的情况。他受伤，但整人累垮了，睡不省人。他张着嘴，眼睛微睁，露眼白。他身体是温的，历尽艰辛的他似乎已始恢复元气。我离他，前查哈德汗的尸体。
有颗子弹从哈德的体侧的肋骨面穿进，似乎直直打中脏。有子弹穿的伤口，但左有面积的血凝结挫伤。那年代，俄罗斯AK-74所的子弹，弹尖是空的。子弹的钢质核让子弹重移，使子弹翻转。它横冲直撞、撕扯的方式进入人体，非是细细一点钻进人体。国际法禁子弹，但死战场的阿富汗人几乎身有残暴子弹的怕伤口。我的汗身亦。子弹从体侧进入，造一破碎、又深又的伤口，子弹在他的体内一路肆虐，留一横跨膛的伤痕，最在脏打一朵蓝黑色“莲花”。
我知纳吉尔亲处
（本章未完）