一
约是1949年的候，泰晤士报举办了一场有奖猜字谜的游戏，据说获胜者邮戳间评定胜负。我闲的做，参加了。安德蒙坐在壁炉边喝咖啡，我报纸裁填字，装进信封，问：“亲爱的，我明帮你递吗？”
“主意。”我信封给他。
“我明早点回，一电影。”他站，吻了吻我。
那晚电影院映的是一部意利语的悬疑片，拉法洛·玛塔拉佐导演的《羁绊》。车回的路，安德蒙突说：“Catene从意利语翻译，除了《羁绊》，有一译名。”
我文不感兴趣，不在焉的回答他：“是什，亲爱的？”
他沉默的了一儿车，回答我：“《枷锁》。”
“我更喜欢前一。”我说。
安德蒙笑了，他放握方向盘的右手放在边吻了，微微侧身我：“我是。”
距离世界战结束已经四年了，伦敦已经从战争中恢复，有一些街依旧保持了战破败的原，围墙房屋有砖头补砌的旧痕迹，矗立在那像一座座纪念碑。一些街的路灯依旧不亮。安德蒙的车沉默的在长街中穿行，黑暗中我点了一根烟，他突制止我：“艾伦，熄掉它，很危险。”
“什？”我不解的问，“你不是在政府工吗，遇见什危险？”
我说句话，刚一颗子弹穿汽车挡风玻璃，从我耳边划。
我听玻璃破碎的声音。
二
“我被跟踪了。”
“什候？”
“从电影院的候。”安德蒙的声音很冷静，“亲爱的，趴在座，不抬头。”
我不知安德蒙底在政府做什工，至引暗杀。
我的车在深夜街巷中疯狂的横冲直撞，不听子弹击中汽车玻璃的破碎声。安德蒙不停车，因一旦停，面临的有死亡。是伦敦西区，我前失业经常在晃悠，但是安德蒙很少经。我不知他打算在漆黑的夜车哪，车猛停了。
那是一栋废弃仓库一的建筑，旁边终亮着一盏橘黄色路灯。他敏捷的车，非常娴熟的取钥匙门，示意我进：“我在等待救援。”
房间散着陈旧的灰尘气息，一楼什有，顺着楼梯走向二楼，有及其微薄的星光从头顶窗渗透进。安德蒙拉亮电灯，灯光照亮一张掉了漆的木桌子，一张钢丝床一堆重叠在一的废旧木箱。黑暗中我摸索，撞倒了其中一箱子，杂物倒了，全是旧衬衫、书期报纸。木桌摊牛顿的《哲的数原理》，散乱的演算草稿纸、钢笔一架老式电话机。
张书桌是着一扇紧闭的铁窗户的，是走，检查窗户关是否严实。
“别，艾伦。”安德蒙叫住我，他的声音听有点奇怪：“窗户是画的。”
我突现，整栋楼有窗户。
安德蒙拿电话听筒拨了号，不知向谁简明的说了我的处境：“情况非常紧急，不惊动警察，我需六处派特工。”
我搬动箱子，抵住木门。
安德蒙一直在沉默的接听电话。
街传刺耳的刹车声，陆续有车停在仓库的门外，始有人东西砸门。
跟踪我的不是一辆车，不是一人。
安德蒙放电话走，从身抱紧我：“，艾伦。救援很快就。”
我觉安德蒙的情绪有些失控，因进入仓库的瞬间，他的脸非常白，我一次感觉他的声音在颤抖。我安德蒙是在害怕，漫长的等待中不知应该何安慰他，是尽量让己听语气轻快一点：“亲爱的，放着谁的东西？”
“一位朋友的。”安德蒙说。
砸门声越越响。
我走，拿桌的演算草稿纸，分散他的注意力：“亲爱的你，你朋友算错了。我认整数模型建就有偏差。”
安德蒙一直着我，有说话。
“跟我谈谈你的朋友吧？”我说。
“他破译了‘迷’。”安德蒙了，“是他留的东西，我存放在了。”
我听了楼门锁破裂的声音。
“你朋友有记笔记的习惯吗？”
演算纸似乎曾经被夹在一笔记本，有墨水透笔记本劣质纸张印在演算纸，我读了：“我告诉见本笔记的人......他怀念剑桥湛蓝的空......”
部分的字迹模糊不清了。
“艾伦，演算纸放。”安德蒙说，他望着我，原一动不动，又句话重复了一遍，“亲爱的，它放。”
“他的笔记本现在在哪？”我问。
“我一直找。”
那一瞬间，我忽觉张掉了漆的长条桌，些散乱的纸张，画在墙壁的铁窗户，非常熟悉。就像本的，非常的指导某件情。我拉抽屉，手伸进抽屉层，桌面的背面，那有一块松动的，被胶带封的木板。
就像有人曾经翼翼的拿削笔刀刻张桌子，在桌面掏一块空的空间，放进了什东西，再相同的木板盖回，胶带封死。
我撕掉胶带，面的东西拿，向他抛媚眼：“亲爱的，你找的是不是它？你，跟着我有运气，奇迹已经生一次了，生二次。我等救援，活着的。”
果有一词形容安德蒙深碧色眼眸所呈现的东西，我那应该是绝望。
三
是一本非常旧的笔记本，前流行的硬皮，黑色封面。
纸张已经因间黄，带着年木屑的味。
我听了锁落在，仓库被推的声音。楼梯响缓慢的脚步声，在空洞的仓库回响。
安德蒙总是随身带着枪，我他是拔枪，向入侵者击。
他非常缓慢的，举手枪，准己的太阳。
他有回头楼梯的入口处，是着我，声音非常轻：“亲爱的，果你翻那本笔记本，我就枪。”
安德蒙的嘴白有血色，他的目光温柔，语气柔，就像是在面一条总有一面的末路，已经在很久前就做了接受结局的准备。
“艾伦，你有权利翻它。”他注视着我。
有一刻我甚至觉，安德蒙的眼神，是在鼓励我翻本笔记本。
就像身的追杀者，政府的特工，已经有意义了。他是在安静的等待一，己己设置的结局。
那一刻我吓慌了神。
我立刻笔记本丢一边。
枪声骤响。
一颗子弹插着安德蒙的头，打进墙画的窗户，嵌在那。
低压的帽檐，风衣，领子竖一直拉鼻子方。追杀者一共有三人，着三辆车。黑洞洞的枪口冒着烟，指着安德蒙站笔直背。
安德蒙枪放，但是他并有击，是似乎走向落在板的笔记本，它捡。
枪声响了三次。
一枪打中他的肩部，一枪打偏了，又一枪从面击中他的腰。
他有迟疑。
三次，安德蒙晃了晃，倒在。
我冲，抱住他，他捡笔记本：“亲爱的，你的人马的，坚持住。”
我问一字不相信己说的话，安德蒙相信。他抬手，握住我的手，侧头，放在嘴边吻了吻，有说话，他将我的手，放在己握住的手枪，轻轻闭眼睛，纤长的睫毛覆盖在眼睑，像睡着了一。
我突明白安德蒙的意思。
他是让我枪，杀死他。
我拿他手的枪，指着黑手党，尽量让己语气显坚定：“我的枪法不，但是至少结果你其中的一人。”
四
楼传纷乱的脚步声。
果政府的特工再晚一分钟，一切就已经结束了。
安德蒙立即被送往医院，直一月，我才再次见他，我他留给我的政府机构找他，秘书姐很漂亮，了址，惊奇说：“加西亚显示？不，安德蒙·加西亚先生不在班。”
“我是他朋友。”我名片递，“他让我有找他，我认识给他车的司机，叫彼，蓝眼睛，不爱说话。”
秘书姐皱眉头纠正我：“彼不是司
（本章未完）