秦舞阳：（现代髦青年腔调）是什方？首剧场？否！两千三百年前，是燕国的城。
狗屠：（停止剁，现代人腔调）你应该说，两千三百年前，是燕国城最有名的一屠狗坊。
高渐离：（边击筑边现代腔调唱着）有亲戚官，有兄弟做款，有哥是腕，名难难，咱醉生梦死度华年……
秦舞阳：我说老高，您就甭醉生梦死度华年了。打精神，演戏，场戏演了，准儿您就名了。
高渐离：怎，就入戏了吗？
狗屠：入戏了！
高渐离：荆轲呢？今说了演练剑术的，他怎不？
秦舞阳：准儿是失眠症又犯了。
高渐离：怜的荆兄，年纪轻轻的，竟了病。
秦舞阳：我就弄不明白，人，怎睡不着觉呢？
高渐离：谁像你那有福啊，脑袋一挨枕头，随即鼾声雷。
狗屠：他刚才托田光老爷子那厮送信，说拜访一从齐国的着名侠士孟孙，不了。
秦舞阳：他总是，每一，就提着磨香油绿豆粉丝拜访名人。哪有名人，哪就有他的身影。我他失眠症啊，半是名的……
高渐离：兄弟，说话不厚！名，人皆有嘛。（左手食指着秦舞阳）你不名吗？（右手食指着狗屠）你不名吗？
秦舞阳：君子爱财，取有；侠士名，该名有吧？（装模的）人，总归是有点尊严的！
高渐离：你说，但是，贤弟，侠士是人，荆轲兄是人，是人就有弱点，不求全求毁。你知我最烦的是什人吗？——就是那抢占了德高骂人的人，己刚偷了一头牛，转回头就骂偷鸡贼。
秦舞阳：（尴尬）就是就是，你偷了一鸡骂偷牛贼情有原……
高渐离：偷鸡的就有资格骂偷牛的吗？偷鸡偷牛有本质的区别吗？果你偷鸡的候，牛就在旁边拴着，你保证不顺手牵牛吗？
秦舞阳：高先生，我是粗人，经不住您绕圈儿。
高渐离：我是说，你批评一侠客的剑术，不应该议论他的德。
秦舞阳：那侠客的德该由谁管？提着磨香油绿豆粉丝巴结名人总是一件笑的吧？总是一件憎的吧？总是一件耻的吧？
高渐离：其实更是一件怜的。
狗屠：最近绿豆价格涨，绿豆粉丝的价格跟着暴涨。
秦舞阳：你的，别瞎掺！
高渐离：侠客的德问题，有人管，即便是人管，有神管。至我，最是切磋武功，讨论剑术。
秦舞阳：他老兄的剑术差那一点火候。他拜访赵国的盖侠，谈书论剑，漏洞百，盖侠懒口，怒目视，咱的荆兄就灰溜溜逃跑了。
高渐离：荆兄是有人处的，不田老爷子不赏识他。
秦舞阳：田老爷子，一老糊涂嘛！他一辈子，既有民除暴，又有替君锄奸，更朋友插刀，怎就唿隆般的名声？俨是一侠士领袖？凡是在燕京侠坛立腕扬名的，必须拜他的码头。（按剑跽——直腰，部离腿）被的老混蛋赏识，不与他血战死！
狗屠：人宠眼热了吧？嫉妒了吧？荆轲是我的朋友，他待你不薄，秦。
秦舞阳：我不是眼热，更不是嫉妒，我是不服，我是愤世嫉俗！荆轲是我的朋友，他被老爷子赏识，我替他高兴，他惜。听人说吗？“田氏门，尽是鼠窃狗偷徒”。即便他田光赏识我，我不赏识他呢！我不愿意与那些拍马溜须、沽名钓誉的伙同流合污，我说不？渐离兄？
高渐离：舞阳兄少年气盛，勇气逼人，即便不被老爷子赏识，名是早晚的。
秦舞阳：浮肿虚胖、百病缠身的燕京，就是欺负外人。你俺那场打听打听，提秦舞阳三字，白老翁，黄口儿，哪不知？谁人不晓？俺十三岁那年，了解救一被恶霸强占的少女，就手持宝剑，刺死狂徒，解救了少女，给的父母，就了少年侠士名……
狗屠：（屠刀剁响案板）哎哎哎，秦舞阳，前你说是十六岁手刃狂徒，解救少女，怎刚两，就了十三岁了？
秦舞阳：（语塞片刻）前我说的是虚岁！
狗屠：你虚了一点吧？
秦舞阳：我那方就是算法。
狗屠：你前说那少女的父母许配给你做妻室……
秦舞阳：俺秦舞阳虽年少无知，但算是知书达理，怎乘人危！
狗屠：算不是乘人危，叫搂草打兔子——一举两。
秦舞阳：你俺了什东西？施恩不图报，是侠义士的基本准则。俺秦舞阳是娶那少女妻，岂不了一放债渔利的人？
狗屠：我听人说你是那少女睡了三夜，不辞别。
秦舞阳：（恼羞怒，从席跃，拔剑）你污人清白的狗屠！我你决斗！
狗屠：就让俺剁的屠刀，试试你侠士的剑锋。
高渐离：（跳，拔宝剑，挑二人的刀剑）君子动口不动手嘛，兄弟，何必刀剑相向？
高渐离：（狗屠）您老兄的嘴巴尖刻了些，说话有分寸，批评讲究技巧，舞阳兄弟少说了几岁，又有何妨？眼社，又有几人的岁数是真的？
秦舞阳：秦舞阳十三岁仗剑杀人，在俺那方是喻户晓，人人皆知，不信你调查！
狗屠：我吃饱了撑的？你即便说三岁就杀人，干我屁？我是听不惯些虚谎言。侠士路见不平，拔刀相助；君子耳闻谎言，面揭穿。我不了侠士，但君子。
高渐离：屠兄，冲着您番豪言壮语，您已经是侠士。
狗屠：嗨，怎一转眼间，了的义人、侠士？连我杀狗卖的，竟了侠士？
高渐离：芝兰放在深谷，侠隐身屠坊。此即所谓“英雄不问身”。
狗屠：我是安杀我的狗吧，是我了侠士，背一破剑，满街溜达，那你连吹牛喝酒的方有了。
高渐离：屠兄，真正的侠，是不必佩剑的；就像真正的乐师，不必动手击筑。剑在意中，曲在。
狗屠：您既佩剑又击筑，说明您既不是真正的侠，不是真正的乐师？
高渐离：剑术与音乐，至精深，若非才，虽穷毕生精力，难登堂奥。渐离粗陋不才，两项，略通皮毛已。所剑是佩的，筑，是击的。
狗屠：那您就平气吧，喝几杯老酒，吃几块狗，击击筑，唱唱曲，牢，挺嘛！
高渐离：屠兄所言极是。
秦舞阳：（讥讽）侠了。
荆轲：（哼唱）世人皆浊兮我独清——世人皆醉兮我独醒——
秦舞阳：（旁白）失眠症患者，不独醒行吗？
狗屠：荆兄，见那位齐国侠了吗？
荆轲：一行将入木的老朽……不值他浪费唾沫……
秦舞阳：半是碰钉子了吧？那齐国侠孟孙，名播四海，连太子殿视宾，在国宾馆盛宴招待。我猜荆兄连门进就被侍卫给轰了！
荆轲：燕雀安知鸿鹄志！
狗屠：荆轲先生，您就别转（zhuai）了，跟我说说那齐国侠的风采，让我长长见识。
高渐离：是啊，荆兄，说说晋见情况。那孟孙，早年曾在孟尝君门客，拜名鼎鼎、无车弹铗的冯驩师，虽无功垂诸青史，但是我侠士一硕果仅存的老前辈了。
荆轲：徒有虚名耳！
秦舞阳：太子殿敬重的人，不此不堪吧？
荆轲：太子是在他风烛残年、远的份，给他面子已。（醉意全消）渐离兄，依我，侠士一，不着真才实，是名门，再加老不死，候就了侠了。
狗屠：老不死是贼，年纪了，不在待着，晃悠什？不说你气不忿儿，就连我一杀狗的，不！
秦舞阳：（怒斥狗屠）你不插嘴！（转向荆轲，讥讽）荆兄正在走着的，不是一条路吗？
高渐离：（解）二位二位，是兄弟，
（本章未完）