正文 第55章

法官的房子俯瞰着一座公墓。

晚饭,他拉坐在门廊抽着雪茄,目送夕阳在山边渐渐隐,变淡淡的橘黄色。

法官说:“侯,我离伊利诺伊州最的公墓很近,走走就。公墓名叫希望山。我父亲已60岁了,每晚晚饭,他散步。有我陪他一。每我路那修缮一新的公墓,他就说:‘特迪,你怎?有希望吗?’我回答:‘是希望山。’每次他放声笑,就像一次一。我有,我路那公墓是因他我分享笑话。他很富有,但他似乎最欣赏笑话。”

法官抽着烟,巴垂了,肩膀高耸着。

他说:“他死1937年,那我才十几岁,我一直很念他。男孩子不需父亲,除非是父亲,一父亲是必不少的。有希望,有希望山。他喜欢那笑话!他世是78岁。拉,他死像国王。他坐在我最的房间的宝座,膝盖放着报纸。”

面有些蹊跷的怀旧情,拉不知何是,便有做声。

法官叹了口气,说:“不久就有些动了。就是说,果你重新始供电。果你不行,人就紧张,赶在恶劣气袭前始向南方走。”

“拉尔夫布拉德说生的,我相信他。”

“那我希望你信任的人是靠的,是不是?许那老太太走了是件。许知那更。许人应该由己判断空中的光是什,树是否有脸,是否那张脸是光影的戏。拉,你懂我的话吗?”

拉老老实实说:“不懂。我有握。”

“我在,在革新抽水马桶前我是否需先革新那些令人厌烦的帝救世主及永恒类的情。我的话就是意思。我在,现在是否需帝。”

“你认死了?”

“已经走了6了。搜寻委员有现的踪影。是的,我认死了,但即使现在我说不准。是令人惊异的女人,完全不常理衡量。许我几乎很高兴离的原因,有一条就是我是非常正常的老守财奴。我喜欢每慢慢日子,浇我的花园——你我怎买回了秋海棠吗?我此相的豪——读我的书,己的书写关瘟疫的笔记。我喜欢做些情,在睡觉喝一杯葡萄酒,无忧无虑入睡。是的。我中有人凶兆,无论我喜欢鬼怪说恐怖电影。我中有人真的东方的星星或是夜火焰的支柱。我平、理墨守规。果我不不在一老太太的黑脸帝的话,那一定提醒我往意,每帝有一魔鬼——我的魔鬼离我比我象的近。”

拉尴尬说:“就是我的原因。”他强烈希望法官有提他的花园、书、笔记他的睡前葡萄酒。他曾乐观象朋友见面的情形,做了无忧无虑的提议。现在他担,是否有继续,不至听像残忍的投机的弱智人。

“我知你什。我接受。”

拉闻言一震,他坐的椅子吱吱声。“谁告诉你的?法官,应该是严格保密的。果委员有人走漏消息的话,我就麻烦了。”

法官抬一满是老人斑的手,止住了他的话。他饱经风霜的脸两眼睛眨了眨。“声点,孩子,声点。你的委员有人走漏消息,码我不知,且我有处打听。不,我说秘密给己听听。你今晚什?拉,你的脸就说了一切。我希望你不打扑克。我谈我那几的爱,我你的脸色暗淡,垂头丧气……你的脸有一副十分滑稽的模……”

“有那滑稽吗?我该怎做,……很高兴……”

法官静静说:“派我西部,刺探那片土。不是吗?”

“正是。”

“我一直在,你久才主意。,非常重,非常必,果由邦百分百的机生存的话。我并不真知他在那做什。他很在月亮的背面。”

“果他真的在那的话。”

“他在那。他或那的形式在那。千真万确。”他从裤兜掏一指甲剪,始剪指甲,轻微啪啪声点缀着他的话。“告诉我,委员有有讨论,果我决定更喜欢那怎办?果我决定留怎办?”

拉吃一惊。他告诉法官,据他所知,有人主意。

法官一富欺骗的悠闲态度说:“我猜他灯点亮了。你知,那是有吸引力的。显英彭宁人感了一点。”

拉冷冷说:“释重负。”法官怀笑。

笑够了,他说:“我明。我,我坐罗沃尔。向北怀俄明州,再向西。感谢帝我车!我一直爱达荷州,向加利福尼亚州北部方向。概花两星期,回间更长。回,雪了。”

“是啊。我讨论那了。”

“我老了。老人容易脏病,犯愚蠢的错误。我你一定派了备的人?”

“……”

“不,你不必谈。我收回问题。”

拉结结巴巴说:“你,你拒绝。有人枪顶着你的头……”

法官敏锐问:“你是在试图推卸你我应负的责任吧?”

“许。许我在做。许我认你回的有1/10,你带回有信息的有1/20。许我是比较的方式说我犯了一错误。你太老了。”

法官说:“冒险说我是太老了,但我希望做我认正确的情说我并不太老。在那有一老太太,很已经悲惨死。毫无疑问,是受宗教狂热的影响。但努力做正确的情的人总是显有些疯狂的。我。我冷。我的肠胃不太。我将很孤独。我怀念我的公墓。但……”他抬头着拉,双目在黑暗中闪闪光。“我很聪明的。”

拉说:“我你的。”他感泪水在眼角打转。

法官问:“露西怎?”他显不打算再谈论关他的行程的话题。

拉说:“很,我很。”

“有问题?”

“有,”他了纳迪娜。次的绝望无助仍深深的困扰着他。曾说,你是我最的机。奇怪的话,简直像杀。怎才帮助呢?理治疗?是笑话,他最找兽医。现在就连祈祷电话有了。

法官说:“你露西在一很,但我猜测,你在另一女人担。”

“是的。”接的话很难说口,但别人说话使他觉受些。“我在考虑,那,杀。”他一口气说:“那不仅仅是因我,别我觉哪女孩子因不感的拉·安德伍德杀。但照顾的那男孩子已经长人了,我感孤独,再有人依赖了。”

“果的抑郁情越越严重,变了长期反复的情况,确实有杀。”法官说话的淡漠令人寒。

拉震惊着他。

“但你做一男人,”法官说,“不是吗?”

“是的。”

“你已了选择?”

“是的。”

“你的动机是的?”

“是的。”

“那就坚持底。”法官满足说。“在帝份,拉,做人。不妨有点是。知,太分是很讨人嫌,但稍有一点是绝必的!你的灵魂需,就像盛夏皮肤需晒够一。你管己的灵魂,不有些聪明的理医生甚至连质疑。做人吧!你的露西是女人。照顾你己的灵魂就行了,承担更的责任就是贪嚼不烂,人总是因贪嚼不烂倒霉。”

“我喜欢跟你说话。”拉说,他听露骨睿智的话既惊异又觉有趣。

法官平静说:“那一定是因我说的正是你听的。”他又说:“你知,杀有很方法。”

不久,拉将痛苦的情回句话。

二早8点15分,哈罗德的卡车离灰狗车站,回泰伯梅萨区。哈罗德、魏查克另外两人坐在卡车座,诺曼·克罗格另一人坐在前面。在百老汇阿拉锋路的叉路口,一辆崭新的罗沃尔慢慢

(本章未完)

第54章目录+书签-->