黑衣人沿俄勒冈东部边界设置了许哨卡。最的一在安略，从爱达荷延伸的80号州际公路从那穿；哨卡一共有6人，他住在一辆卡车的拖车。6人已经在那驻守了一星期，整除了玩扑克外无所：他20块50块的钞票做赌注，些钞票就像强手棋的筹码一有什价值。其中一人差不赢了6万元，另一赢了4万——在瘟疫生前，他一年的薪水不1万元左右。
雨几乎了整整一周，他待在拖车，越越沉不住气。他返回波特兰。在波特兰找女人。挂在钉子的功率收两无线电装置除了噪音外听不别的。他一直在等它传两简单的字：回。那就意味着，他一直在找的那人已经在某方被抓住了。
他找的人70岁左右，又胖又秃。他戴着眼镜，着一辆蓝底白条的四轮机动车。他最终被人认，他将被杀掉。
他既烦躁又厌倦——真钱赌注玩扑克的新奇感在两前就已经渐渐消退，就连他中感觉最迟钝的人不例外——但他不至厌倦主张回波特兰的步。“步行者”已经亲给他了命令，一周的雨几乎让他患了幽闭烦躁症，但尽管此，他他的恐惧依存在。果他现他情办糟了，那概有帝帮助他了。
是他坐在那玩牌，轮流透一缝隙——他在拖车车厢的铁壁划了一细长的口子——向外观望。80号州际公路空无一人，有绵绵的雨在不停着。果那辆巡逻车在公路现，他就现它……并阻止它。
“他是那边的间谍，”“步行者”在告诉他的候，脸浮了那令人胆寒的笑容。有人说清他的笑什此令人害怕，但是他的笑容面你的候，你感血管的血全变了热蕃茄汤。“他是间谍，我张双臂欢迎他，让他所有的东西，毫无伤送他回。但是我他。他两我。在雪前我他的脑袋送回山，让他整冬有深思玩味。”是他便着被他召集波特兰市中间议室的人放声笑。他冲着他笑，但笑容是那的冰冷不。表面，他声彼此祝贺，祝贺被选中执行一项重的任务，但在内深处，他却宁愿那双兴高采烈的、怕的、黄鼠狼一的眼睛盯着的是别人，不是己。
在谢维尔，离安略南边很远的方是另外一的哨卡。驻守在的4人住在离95号州际公路不远的一间房子，95号公路蜿蜒曲折，一直延伸阿尔沃德沙漠，沿途散布着奇形怪状的岩石郁的缓缓流淌的溪水。
其他的哨卡全部由两人驻守，的哨卡共有12，驻守的区域从3号公路旁离华盛顿州边界不足60英的弗洛拉镇，一直延伸俄勒冈－内华达边界的麦克德米特。
在一辆蓝白相间的四轮机动车，有一老头。所有的哨兵接的命令是一的：杀掉他，但不打他的头。喉结不有血迹或者青肿。
“我不送回一损坏的东西。”兰德尔·弗拉格他说，接着便是一阵怕的笑。
俄勒冈爱达荷间斯内克河界。从安略——那的6哨兵正在他的卡车拖车那些毫无价值的钞票玩着“混子牌”——沿着斯内克河向北走，很快就达科珀菲尔德。斯内克河在拐了弯，理称牛轭形弯，在科珀菲尔德附近，斯内克河筑了一坝，叫做牛轭坝。
9月7日那，斯图·雷德曼他的同伴在科罗拉6号高速路艰难行进1000路的同，博比·特正坐在科珀菲尔德售廉价商品的店，身边堆着一堆连环画，象着果水闸打或关，牛轭坝是一什状态。店的外面，俄勒冈86号公路从经。
他他的搭档戴夫·罗伯茨（他正在楼的房间睡觉）就坝讨论很长一段间。雨已经持续了一星期，斯内克河水位涨。设果年久失修的牛轭坝决口了怎呢？是坏消息。奔腾的河水将冲向科珀菲尔德，博比·特戴夫·罗伯茨搭档顺水漂太平洋。他曾商量着坝查裂缝，但最终是敢。弗拉格的命令很明确：隐蔽。
戴夫早就说弗拉格无处不在。他是了不的旅行，有关他的传说屡见不鲜，比在一偏远的村庄，村仅有的12村民正在修理电源线或者从一些兵营收集武器，他突现在那，就像幽灵显形。不是一鞋子又脏又破，面带笑容的黑色幽灵。有他独一人，有劳埃德·亨赖德他在一，着一辆很的戴姆勒汽车，那车黑像口棺材，车身正像棺材那长。有他是步行。一刻他不在某方，一刻他就已经现在那。他头一在洛杉矶，二却已现在博尔兹……完全靠步行。
但是正像戴夫指的那，即使是弗拉格，不同现在6不同的方。他中间的一人完全迅速冲该死的坝那儿一眼，再很快溜回。被现的微乎其微。
那，你吧，博比·特他说，我同意你。但戴夫不安笑了笑，回绝了。因弗拉格有一无所不知的特异本领，即使他有立即现。
有人说他有一超的力，比动物界的食动物灵敏。一名叫罗斯·金曼的妇女宣称，曾见他朝着落在电话线的一群乌鸦打响指，些乌鸦就盘旋着落在他的肩，罗斯·金曼进一步证实说，那些乌鸦一遍又一遍呱呱叫着“弗拉格……弗拉格……弗拉格……”
他知，传说太笑了。有傻瓜才相信，但博比·特的母亲德洛尔养傻孩子。他知那些故是怎传播的，在耳传口授中越传越邪乎。果此类故像流传，黑衣人该高兴啊。
但些故少有点使他胆战惊，似乎每故的核有一定的实依据。
有人说他呼唤狼，或者他的意念传给一猫。波特兰有一人说，他在走路的候背一又旧又破的童子军背包，面装着一黄鼠狼或者一渔夫，或是其他更不值一提的什东西。
拙劣的杜撰，全是拙劣的杜撰。是，他够像穷凶极恶的杜利特尔一跟动物聊……假他或者戴夫直接违抗他的命令，跑一那座恶的坝，却又不幸被现的话……
违抗命令的惩罚是很残酷的。
博比·特觉，无论何，那座古老的坝是不决堤的。
他从桌子的包掏一支肯特烟，点着了，一股又干又热的味呛他做了鬼脸。今的6月，恐怕连一支烟抽了。或许是件幸呢，不管怎说，死亡是件讨厌的情。
他叹了口气，从那堆书拿一本连环画，叫什《少年变形忍者龟》，又笑又讨厌的东西。那些忍者龟被称“单壳英雄”。他拉斐尔、纳泰洛他愚笨丑恶的伙伴，连同他栖居的连环画在店扔扔，最飘落在一台收款机，堆一座帐篷的形状。他，像少年变忍者龟类的故让你不不相信，世界毁灭概是容易。
他又捡一本《蝙蝠侠》，翻一页——就在，他那辆蓝色的巡逻车正从门口路，朝西驶，巨的轮胎溅一片雨水。
博比·特半张着嘴巴，注视着它经的方。他不敢相信，他一直在寻找的那辆车刚刚从他的哨所旁经。
他冲门口，猛门推，跑人行，一手拿着那本《蝙蝠侠》。许是一幻觉。，弗拉格让任何人产生幻觉。
但不是幻觉。就在那辆巡逻车驶另一山坡，驶镇的一刹那，他瞥见了巡逻车的车顶。是他一边往回跑，一边扯着嗓子朝戴夫喊。
法官牢牢住方向盘，像世根本就有关节炎回，即使有，他己有；即使他真的有病，它不在潮湿的气困扰他。他不愿让己再，因雨是实，明确无疑的实，他的父亲曾经他说，有保留希望，才是最的希望。
他不再让己胡思乱其他的情。
的3他一直在雨中行驶。雨有候一些，但部分间是实实在在的倾盆雨。是明确无疑的实。在一些段，路眼被冲坏了，年春数路段将无法通行。他已经巡逻车在次规模旅行中的表现次感谢帝了。
前3在80号州际公路的艰难行进已
（本章未完）