题解
本篇辑缀了曾国藩咸丰八年三月至咸丰十一年二月写给九弟国荃、季弟国葆、四弟国潢的十二封信中涉及傲字的内容。
从间，前三信写曾国藩在赋闲际，九信写曾国藩重返军营。从《精神愈愈，智慧愈苦愈明》《盈满，不待平，预先平》两篇中，我知前者展示了曾国藩的激昂一面，者则展示他的低调一面，从间恰是前者居，者返营，由激昂低调的转换与身的处境有很关系。但是本篇则涵盖了居与返营两间段，主题却同戒除骄傲。现的反差其实并不难理解，是因曾国藩骨子是内圣外王的，就是说他是崇尚功的，一旦己建立功业的权力被剥夺，他那份压抑不住的进取，转变激励九弟代替己实现抱负的淳淳话语。因此，他的低调其实是高昂前提的，现在髦的话说，叫低调做人，高调做。故此前一致的力戒骄傲与前二篇并不矛盾。
应说，关傲字的危害，曾国藩在经历了折辱的深刻反省，他弟弟说：我在军中年，怎有一点取处呢？就是因“傲”字，所百无一。了己重返军营，从功业谓有了，但是他傲的警觉不但有减损，相反倒更加提升了。前篇曾经说及，是因曾国藩深谙易理，使他业愈功，声望愈隆盛，就愈是我谦抑。故此，戒除骄傲是他半生所极力倡导的思。
在本篇中见，他劝谏的象一是弟弟，二是子侄。尽管四弟国潢季弟国葆未例外，但最的是九弟国荃，及六弟国华。九弟，居赋闲，他全部的希望寄托在九弟的身，故此虽他激励主，同不忘了提醒力戒骄傲，等他重返军营，就更加严厉羁勒九弟。六弟国华则是因他六弟才高气傲的情，深忧。不不说曾国藩阅人深、识人明，曾国华不幸死三河役，恐怕与他在情的傲不无关系。但是我在篇《享福太早，将恐难老》中六弟的死，曾国藩则主归咎兄弟不所带的戾气，不的祸首，曾国藩指向己，面倒是彰显曾国藩宽囿死者的襟怀及省求圣的情操。但我必须曾国藩曾经竭力警醒六弟的良苦。至劝谏子侄，则是从曾的长盛不衰着眼的，他引谚语：“富子弟骄，贵子弟傲”，不厌其烦告诫弟弟一定教育子侄，戒除骄气傲气，免蹈袭覆辙。
高傲、言是官场致祸由
沅甫九弟左右：
古言凶德致败者约有二端：曰长傲，曰言。丹朱不肖，曰傲，曰嚣讼，即言。历观名公、巨卿，此二端败丧身。余生平颇病执拗，德傲；不甚言，笔亦略近乎嚣讼。静中默省愆尤，我处处获戾，其源不外此二者。
温弟格略与我相似，言尤尖刻。凡傲凌物，不必定言语加人，有神气凌者矣，有面色凌者矣。温弟神气，稍有英姿，面色间有蛮狠象，最易凌人。凡中不有所恃，有所恃，则达面貌。门言，我物望减，方且恐子弟累；才识言，近今军中炼人才颇，弟等亦无人处，皆不恃。宜抑，一味言忠信行笃敬，庶几遮护旧失，整顿新气，否则人皆厌薄矣。沅弟持躬涉世，差妥叶。温弟则谈笑讥讽，强充老手，不免有旧习，不不猛省，不不痛改。余在军年，岂无一节取？因傲一字，百无一，故谆谆教诸弟戒。
（咸丰八年三月初六日与九弟国荃书 公元1858年4月19日）
译文
沅甫九弟左右：
古认不的品德致使失败，概有两方面：一方面是高傲，另一方面是言。帝尧的儿子丹朱不像他的父亲，一是高傲；二是喜欢争辩，就是言。观察历史有名的公卿臣，因两点破人亡。我向有很固执的毛病，是德方面的“傲”，平不说闲话，但是笔却体近乎言。静反省，我所处处不顺，其根源不外乎两方面。
温甫格致与我相似，但说话更尖刻。凡傲气凌人，不一定语言压人，有的神气凌人，有的表情凌人。温甫弟的神气，有些才华外露貌，表情中带有蛮横象，最容易凌人。凡中不有所依赖，中有依仗便表现在脸面。从族说，我的名望减，担连累了子侄兄弟；从见识说，近年军中锻炼不少人才，你有什超人的方，不依仗。应抑谦虚坚持讲求忠信、行笃敬，才够弥补失，整顿风气。不的话，人讨厌你、鄙薄你。沅弟那处世谨慎，很是稳妥。温弟却是谈笑讥讽，总喜欢强充老手，就免不了有旧习气。不不深深反省！不不痛改！听说温弟常随意嘲讽，应该立即改正。我在军中年，怎有一点取处呢？就是因“傲”字，所百无一。因此我谆谆教导各位兄弟引戒。
沅浦九弟左右：
温弟尚在吉安否？前胡二等赴吉，余信中未及温弟。两弟相晤，日内必甚欢畅。温弟丰神较峻，与兄伉直简儋虽微有不同，其难谐世，则殊途同归，余常虑。抵抑郁，怨尤人，不特不涉世，亦非所养德，不特无养德，亦非所保身。中年，则肝肾受其病，盖郁不畅则伤木；火烁则伤水，余今日目疾及夜不寐，其由不外乎此。故两弟平二宇相勖，幸勿视老生常谈，至至嘱。
（咸丰八年三月卅日与九弟国荃书 公元1858年5月13日）
译文
沅浦九弟左右：
温弟在吉安吗？次胡二等人吉安，我的信有提关温弟的。两弟相见，一定十分欢畅。温弟丰神严峻，同我的刚直恬淡虽稍有不同，但不善处世，却是殊途同归。常感忧虑。致中忧郁，怨尤人，不但不处世，不修身养，甚至不保护身。中年，因肝肾有病，忧郁情不畅，则伤木；火旺盛，则伤水。我现在害的眼病夜失眠的原因就因。所两位兄弟常平二字告诫，请千万不认是老生常谈。至至嘱。
沅甫九弟左右：
高傲、言二弊，历观前世卿夫兴衰，及近日官场所致祸福由，未尝不视此二者枢机，故愿与诸弟共相鉴诫。惩此二者，不勤奋立，则仍无兴立业。故又在乎振刷精神，力求有恒，改我旧辙，振丕基。弟在外数月，声望颇隆，总须始终一，毋怠毋荒，庶几弟初旭升，兄亦代桑榆补。至嘱至嘱。
次青奏赴浙江，令人阅气王。次青坚忍，固宜有头一日，咏公亦谓快人快矣。
弟劝我与左季高通书问，此次暂未暇，准次寄弟处转递。此亦兄高傲一端，弟既有言，不敢遂非。
（咸丰八年三月廿四日与九弟国荃书 公元1858年5月7日）
译文
沅甫九弟左右：
高傲、言两缺点，历观前世公卿夫兴衰最近官场中导致祸患的根由，有不它做关键原因的，因此愚兄愿与诸位贤弟相互鉴诫。但仅两方面诫，却不勤奋图立，则仍有办法兴立业。因此我振奋精神，努力追求有恒，改变我的老路子振兴我基业。弟弟在外边带军几月，声望非常高，应始终一，不懈怠，不荒废。弟弟像旭日初升，我说代晚年的弥补。至嘱至嘱。
次青奏奔赴浙江，令人读了气壮，次青的坚韧，总有头日，咏公所说是的快人。
弟弟劝我同左季高通信问候。现在暂有工夫写，打算次一定寄弟弟那，转递给左公。或许是我“傲”的一表现吧。弟弟既已经说了，不敢再错了。
沅弟左右：
弟军中诸将有骄气否？弟日内默省，傲气少平几分否？古今庸人，皆一惰字致败；古今才人，皆一傲字致败。吾因军推，凡皆，愿与诸弟勉。
此次徽贼窜浙，若浙中失守，则不免吴越痛骂，吾但从傲惰二字痛工夫，不问人骂与否。
（咸丰十年九月廿三日与九弟国荃书 公元1860年11月5日）
译文
沅弟左右：
弟弟军中的将领有有骄气？弟弟你近默默反省，傲气有有减少几分？古今的平庸辈，因一“惰”字导致失败；古今的有才辈，因一“傲”字导致失败。我规律推
（本章未完）