正文 第七章

者消息,有人谋指挥他犯有严重的叛国罪,他逃往不夫斯库——在那他受欢迎。

面叙述一我是怎离王国的情形,似乎该两月一直在进行着的,一桩针我的谋告诉给读者。

那止,朝廷的情我一直很不熟悉,我位低微,有资格知同参子宫廷的。关君王臣的情脾气,我倒是听很,书读不少,但决有此偏远的一国,它竟产生怕的影响。我本认国的统治原则与欧洲国的原则是完全不一呢。

就在我正朝见不夫斯库皇帝的候,朝廷的一位人(他有一次触怒了皇帝,我一度曾帮了他忙)夜忽坐着暖轿十分隐秘了我。并不通报他的姓名,说是见我。他轿夫打走,我就将位老爷连同他乘坐的轿子一放进了衣口袋。我吩咐腹仆人,是有人就说我身体不太舒服已经睡了。我闩门,轿子放桌,像平一,在桌子边坐了。经一番寒暄,我觉位老爷一脸的忧虑,就问他是什。他说他希望我耐听他讲,与我的荣誉及生命有重关系。他的讲话意是的,他人一走我立即笔记了。

“你知,”他说,“了你的,国务议的几委员最近召集了一次极秘密的议,皇帝两前了最的决定。”

“你应该清楚,差不你一,斯瑞什·博尔戈兰姆(“葛贝特”,即海军将)就了你不共戴的敌人。他初什恨你我不知,不从你败不夫斯库,使他海军将毫无颜面,所他你的仇恨就更加深了。位臣与财政臣佛利姆奈浦(他因太太的你怀恨在,是尽人皆知的)、陆军将利姆托克、掌礼臣拉尔孔法官巴尔墨夫拟就了一份弹劾书,指控你犯有叛国其他重罪行。”

他一段场白听我急不耐,马打断他,因我觉己有功有罪。但是他请我不讲话,己接着说了:

“了报答你我的恩情,我冒被处死的危险设法探听了全部消息,并且弄了一份弹劾书的原文。”

巨人山昆布斯·弗莱斯纯的弹劾书

一条

皇帝卡林·德法·普鲁思陛在位制定一项法令,是:规定凡在皇宫范围内便者,一律严重叛国罪论处。人昆布斯·弗莱斯纯公违反该项法令,借口扑救皇寝宫火灾,竟敢撒尿救火,居叵测,忤逆不忠,形同恶魔。不经允许又擅进入皇宫内院卧,不仅违反该项法令,且有越权擅职举。

二条

人昆布斯·弗莱斯纯曾将不夫斯库皇舰队押我皇港口,皇帝陛命其前往捕捉不夫斯库的残余船,国变我国的行省,专派总督管辖。亡命该国的端派及该国不愿立即放弃端邪说者,一律斩尽杀绝,弗莱斯就像奸诈件逆徒,不愿违背良摧残一无辜民族的由与生命借口,抗拒洪福齐尊贵威严的皇帝陛,呈请免派他执行述任务。

三条

不夫斯库派特使向我朝求,人弗莱斯与奸诈忤逆徒无,竟帮助、教唆、安慰、款待该国使臣,且人知些人是最近与我皇陛公敌、公宣战的敌国君王的走年。

四条

人昆布斯·弗莱斯是不履行忠顺臣民职的人,仅是皇帝陛口头答应了,就准备前往不夫斯库帝国。藉此口头允诺,该人背信弃义,意前往辅助、安慰、教唆不夫斯库皇帝。向前边说的那,该国皇帝就在不久前公与我皇敌,向陛宣战。

“有其他的条文,但就几条是最重的,我已扼念给你听了。”

“在宗弹劾案的几次辩论中,应承认,皇帝陛有不少宽怀的表现,他不止一次强调你他建立的功绩,帮你减轻罪行。但是财政臣海军将却坚持将你处死,他在夜放火烧你的房子,让你极其痛苦死,落耻的场;陆军将率两万人毒箭你的脸手。他秘密命令你的几仆人将毒汁洒你的衬衣,你己就皮抓烂,受尽折磨死。陆军将赞些意见,所有很长一段间数人是同你立的,倒是皇帝陛决定尽保全你的命,最争取了掌礼臣。

“关此,皇帝令内务臣瑞尔德沙表法。内务臣一向认是你忠实的朋友。他说了,从他表的意见,你他印象不错是有理的。他承认你罪行重,但尚有宽恕处,宽恕是一君王最值人赞的德,皇帝陛正襟宽怀闻名。因所有的人知你他是朋友,所尊敬的阁员认他是在偏护你。不既皇帝他说,他就愿意坦率谈谈己的法。假陛念你的功劳,慈悲怀保你一命,他令你的两眼睛弄瞎。他说依他的法,一办法相满足公正的求,全世界口赞颂皇帝仁慈,有幸做陛阁僚的人是办公正方。你眼睛虽了,但并不影响体力,一陛效命;再说盲目增加勇气,因你不危险;初就是因你担眼睛被瞎,再有二次拉回敌人的剩余战舰。所你由臣替你就够了,伟的君王就是办的。”

“建议遭全体阁员的坚决反。尤其是海军将博尔戈兰姆控制不住了,怒气冲冲站了,说他觉奇怪,内务臣怎胆敢随随便便主张保全一叛徒的命。从执政者的一切实际理由考虑,你所建立的那些功劳加重你的罪行。你既撒泡尿就将皇寝宫的火扑灭(他提惊骇不已),那同的方法,次你就带水泛滥,整座皇宫淹。你敌舰拖同敌舰再拖回,果你不高兴的候,他有充分的理由认,你骨子是端派。叛逆始总是先在盘算,才公行动,因此他指控你是叛徒,并坚持你处死。

“财政臣的意见同他是一的。他指,你的生活,支巨,皇财政已经了十分窘迫的步,果再,很快就供不了。内务臣提弄瞎你的眼睛远不是消灭一祸害的良策,说不定反使祸害加重;从弄瞎某类禽的一般情形,很明显,些禽眼瞎吃更,很快胖。神圣的皇帝阁员就是你的审判官,他凭着各的是非完全认你有罪,就足判你死刑,并不需有法律明文规定的正式证据。”

“但是皇帝陛拿定主意反你处死,他仁慈说,既阁员觉弄瞎眼睛的刑罚太轻了点,加其他刑嘛。你的朋友内务臣谦恭求再次言的机,答复财政臣提的反他的理由:皇帝了维持你的生活耗资巨。他说既阁有全权处理皇帝的财政,不妨逐渐减少你的定量,祸害很容易就解决。吃不足够的食物,你就因身体昏死,有胃口,结果是很快你就被饿死。那你的体重轻了一半,尸体的臭气就不有太危害了。你一死,五六千老百姓两三就你的从骨头割,货车运走,埋的远远的,免传染,留你的骨架纪念,供人瞻仰。”

“就,亏你与内务臣建立了伟友情,整情才了拆衷的解决。皇帝严令:一步步将你饿死的计划必须在密密中进行,不让别人知晓,但弄瞎你眼睛的判决却写在弹劾书中。除海军将博尔戈兰姆外,一致同意。博尔戈兰姆是皇的奴才,皇陛一直让他坚持你处死;从你那次耻非法的手段扑灭了寝宫的火,你一直怀恨在。”

“三,你的朋友内务臣就你向你宣读弹劾书,随向你表明皇帝陛及阁员的宽与思典,正是仰仗宽与恩典,你才仅仅被判处弄瞎眼睛。皇帝陛十分相信你感激涕零、低声气接受一判决。将有二十名御医前监督,保证手术顺利进行:你在躺着,他将十分尖利的箭人你的眼球。”

“你采取什策你己考虑吧。了不引人怀疑,我像刚才的候那赶紧偷偷回了。”

位老爷走了,我中疑惑不解,一片茫。

位君王他的内阁采了一惯例(有人跟我说,惯例从前的做法不相同),就是,每朝廷颁布一项严酷的判决,不论那是了替君王泄忿,是了替宠臣报怨,皇帝总在全体内阁议表一通演说,表明他何宽、仁爱,说他些品质是闻名,举世公认的。演说很快刊行全王国。再有比歌颂皇

(本章未完)

第六章目录+书签-->