他达王宫，索菲又明显始眩晕。重重叠叠的金色穹顶让眼花缭乱。通往正门的台阶又高又长，每隔六台阶便站着位身着鲜红制服的士兵。索菲喘着粗气，头昏眼花经他，暗些怜的男孩在热的肯定快晕了。台阶是拱门，堂，走廊，客厅，一接一。索菲记不清有少。在每拱门边有一穿着华丽戴着白手套的人———尽管气炎热，是很干爽洁白———询问他访的目的，随领他走向一拱门边的负责人。
“潘德拉根太太参见国王！”声音一传一，回响在堂。
走半路，哈尔被人礼貌求在别处等候。迈克索菲继续由一人引领给另一。他被带楼，那些人的制服颜色由红色变了蓝色，继续接了几轮，直他一间镶嵌着百片五颜六色的木片的接待室。在那，迈克被求原等待。索菲完全不确定己是不是在做什奇异的梦。被引领走进巨的双门，一次回音说，“国王殿，潘德拉根太太前参见。”
国王就在眼前了，并坐在王位，是坐在房间中部的一张方凳，凳仅装饰着一片金叶，穿着比他的侍者低调。他形单影，就像普通人。诚，他单腿外伸，坐姿颇具君王风范，圆胖胖的，轮廓不太清晰却挺英俊。在索菲他相年轻，且颇有点国王的傲气。感觉就他的脸说，应该我感觉那良才是。
他问，“哈尔巫师的母亲见我何？”
索菲猛反应己正站在国王面前。晕晕乎乎，似乎坐在那的那人，浩显的王权是两件不相干的，是凑巧坐在同一椅子已。现己哈尔教他讲的精言辞忘一干二净，那是精设计的。但总说点什。
“他派我同您说他不找您的弟弟，”说，“国王殿。”
盯着国王。国王盯着。真是窘了。
“您是真吗？”国王问，“我同巫师提件，他似乎很乐意的子。”
索菲脑海中唯一的念头是是了毁谤哈尔，因此说，“他撒了谎。他不激怒您。他是溜溜王，果您明白我的意思，国王殿。”
“他溜，不找我的弟弟贾斯汀。”国王说，“我明白了。您不坐，再告诉我巫师的理由？我见您年已高。”
房间有另一朴素的椅子，离国王很远。索菲嘎吱嘎吱坐，彭兹特蒙夫人的子，双手拄着拐杖，希望让感觉些。但的脑袋仍是怯场般的一片空白。说，“有懦夫才让他的老母亲替他求情。从点您就他是什的人，国王殿。”
“确是少有的方式。”国王庄重说，“但我跟他说果他答应的话，一定不亏待他。”
“啊，他不在意金钱。”索菲说，“他怕荒女巫怕不了。荒女巫他施了咒，刚已经追他了。”
“那他完全有理由害怕。”国王说，略微有点颤抖，“不请再告诉我一些关巫师的。”
一些关哈尔的？索菲绞尽脑汁。我必须诽谤他！的脑袋一片空白，一间似乎不哈尔有任何缺点。真是愚蠢！“他善变，粗，，且歇斯底。”说，“长间我觉他己，其他人漠不关———我现他某些人有。是我有情顺他意，他才别人———是我又现他穷人收费很低。我不知，国王殿。他人很混乱。”
“我印象中，”国王说，“哈尔是离经叛、滑头滑脑的混混，口齿伶俐，脑瓜聪明。您说呢？”
“您说太了！”索菲由衷说，“您说一点，他那爱慕虚荣———”狐疑望着隔着几码远，毯那头的国王。他竟像在帮着诽谤哈尔的名声。
国王微笑着。略带不确信的微笑他人，非他的国王身份很相配。“谢谢你，潘德拉根太太。”他说，“你的直言不讳让我释重负。巫师此轻易答应寻找我弟弟，致使我认己选错了人。我害怕他是那特爱炫耀的伙，是金钱至的亡命徒。但你让我他恰恰是我需的人选。”
“啊，该死！”索菲喊，“他派我跟你说他不是的！”
“你是说了。”国王将椅子朝索菲拉近一些。“让我一直言不讳。”他说，“潘德拉根太太，我太需我的弟弟回了。不仅是我喜欢他，或者懊悔我吵了一架的问题。甚至不是了洗清某些人的谣传，说我谋杀了他———任何认识我俩的人知那是无稽谈。不是，潘德拉根太太。实是，我弟弟贾斯汀是位色的将军，诺兰斯特兰奇亚马向我宣战，有他我无法应战。女巫威胁我了。既所有的报口径一致说贾斯汀的确进入了荒，我确信女巫是让我在最需贾斯汀的候不他。我认抓住苏曼巫师，是了诱饵让贾斯汀钩。因此我需一位聪明人又不顾廉耻的巫师找他回。”
“哈尔逃跑的。”索菲告诫国王。
“不。”国王说，“我认他不。从他派您件就。他您向我表明他是一懦夫，且不在乎我怎他，是吧，潘德拉根太太？”
索菲点点头。希望己记哈尔每句精妙的言辞。即便不懂，国王懂。
“爱慕虚荣的人不。”国王说，“不人做，除非是最一搏。由此我相信哈尔巫师按我的期许做，果我跟他说清楚他的最一搏失败了。”
“我认您———呃———在不存在的东西捕风捉影，国王殿。”索菲说。
“我觉有。”国王笑笑。他稍许模糊的相貌全清晰。他肯定己是正确的。“告诉哈尔巫师，潘德拉根太太，从现在我任命他皇巫师，年内找贾斯汀王子，不论是死是活。您现在走了。”
他像彭兹特蒙夫人那向索菲伸一手，不那盛气凌人。索菲身，琢磨着己是否吻手。但因有抡拐杖打国王的脑袋的冲动，握了握国王的手，草草行了屈膝礼。做似乎恰处。蹒跚着走向双门，国王给了一友善的微笑。
“啊，该死！”言语。比哈尔不希望的情形糟糕。哈尔移动城堡千外了。莱蒂、玛莎迈克伤绝，且无疑绿色粘又汹涌迸。“身老就是。”一边推沉重的门一边喃喃语，“你就是赢不了！”
有件不劲。烦恼失望相随，索菲不知怎走错了一扇双门。间接待室四面是镜子。见镜中己穿着精致的灰色衣裙，微驼蹒跚的身影，及许穿着蓝色宫廷制服的人，一些哈尔穿一精的人，但是有迈克的身影。迈克待在那间镶嵌着百片木片的接待室。
“啊，讨厌！”索菲叹。
一位朝臣快步向走，鞠了一躬。“魔法师夫人！我您效劳吗？”
他是体格较的年轻人，眼睛通红。索菲盯着他。“哎呀，哪！”说，“那说那咒语管了！”
“确实此。”朝臣有些悔恨说，“他打喷嚏我解除了他的武装，他现在诉我了。不重点是———”他的脸展露了一快乐的笑容，“我亲爱的简回我身边了！那，有什我帮您？我觉您的快乐负责。”
“彼此彼此。”索菲说，“你不碰巧是凯特莱克伯爵吧？”
“在听候吩咐。”朝臣说着，又鞠了一躬。
简·法瑞尔肯定比他高不止一尺！索菲。那显是我的错。“是，你帮我忙。”向他说明了关迈克的。
凯特莱克伯爵向允诺找迈克，并带他门厅汇合。一点不麻烦。他亲将索菲给一位戴手套的侍者，一再鞠躬微笑。索菲接着被转给一位又一位侍者，就像的候。最蹒跚走有士兵守卫的阶梯。
迈克不在。哈尔不在，但倒让索菲松了一口气。己早该料情形！凯特莱克伯爵显是那从做一桩的人，半斤八两。居侥幸走了口。又热又累又沮丧，决定不等迈克了。在壁炉边的椅子坐，告诉卡西弗弄的一团乱麻。
蹒跚走宏伟的阶梯。蹒跚走在宏伟的街。疲惫走另一条街，四周围绕的尖顶、塔楼镀金屋顶令人晕眩。才意识情况比的糟。迷路了。一点头绪有，不知怎找城堡的入口，那伪装的马厩。随意转另一条，但不认识。
（本章未完）