正文 第一章 边陲小镇 童年趣事(2)

有一我父亲购买了我的一台收音机,是菲利浦牌的,现在有在不太富丽堂皇的古玩店。我知父亲买收音机的计划,我激动从校跑回。有使我失望,收音机改变了我的生活。从有了收音机,我的生活节奏就不再仅仅是扶轮社、教堂我的商店,是收音机广播的新闻。且不仅仅是新闻。在战争期间,星期日9点钟新闻,有一"播评论"栏目,是一短的专题谈话,经常由J·B·普利斯特利主讲,他具有一独特的才,左翼观点包装严严实实,听像是北方的庭哲理。有则由一名昆廷·雷诺兹的国记者主讲,他嘲弄的口吻希特勒族的一姓称呼希特勒,称他"希克勒格鲁伯先生"。有一叫做"思库"的栏目,由4名知识分子主持,是关前的一讨论,其中最有名的是C·E·M·乔德教授,他任何问题的回答是"你所说的……是什意思"。星期五晚有由诺曼·伯克特等人主持的讨论系列节目叫做"见面"。我喜欢"又是他"系列广播喜剧及其仍有的顺口溜,有剧中的那些人物,诸格忧郁的女佣人"莫娜·劳特"及其噱头:"其乐,乐在其中。"

无线电重件的广播非常及,特别是关战况的广播。广播使许庭感受特别深切。我记,有一年吃圣诞饭,我人坐在收音机旁,收听国王1939年的圣诞祝词。我深知他在努力克服他的语言障碍,我知那是现场广播。我他一定感不愉快,因他知他广播讲话,不享受圣诞晚餐。我记他缓慢的语调吟诵名言:

我站在新年门口的人说:"给我一盏灯,使我够安全走向未知世界。"

他回答:"走,进入漆黑的世界,让帝牵着你的手,比灯亮,比你熟悉的路安全。"

战爆我将近14岁,已理解战争的背景并且知许有关情况。在此的6年中我紧密跟踪了战争的重件。我30年代政治世界的了解不够深入。但有些情是留在了记忆中,例萧条的年代。是由错误的货币政策导致的一次但不是最一次经济灾难。次灾难格兰瑟姆影响较,但附近的农业区影响较重,北部重工业区的城镇受影响更。格兰瑟姆的数工厂仍工,最的工厂是拉斯顿霍恩斯比,它是生产机车、蒸汽机或拖拉机的。我的镇吸引了新的投资,其中一部分是我父亲争取的。我的生意仍保持稳定:人总吃饭,我的店很经营。镇的人明显分两部分,领月薪的人,就是今人所说的"白领"雇员,他的生活较稳定;不领月薪的人,由找工更困难,他的生活极不稳定。在我校的路,在劳动市场前总排着一条长队,那的人不是找工就是求救济。我是幸运的,我的亲朋友中有人失业,,我认识的人中有人失业。且我记,我永远不忘记,那些失业庭的孩子的衣着是整洁。他的父母决必的牺牲。在东米德兰区的城镇中,人力更生独立生活的精神很强,即使是最穷的人是。意味着他永不离的居民队伍。有力的人默默捐献够捐献的东西,格兰瑟姆的居民群体仍凝聚在一。回首往,我愈加体,格兰瑟姆是一的方。

因此,在我长的程中,我有阶级分野阶级冲突的意识。即使是在萧条年代,有许东西我联系在一。王室肯定是一因素。且我许庭一,帝国感极骄做。我感,帝国法律、良的行政管理秩序带其他国土、否则,那的人永远无法知些东西。那些处偏僻区的国陆,我曾经充满浪漫的幻,幻我英国人够带给他什处。童年期,我怀着奇的情倾听一卫理公的牧师讲述的故。他说他在中洲的一部落工,那非常落,他有文字书写他的语言,他他创造了文字。,我认真考虑印度文官。在我,印度帝国是英国的最就一。(我在英国文官有兴趣。)我与父亲讨论问题,他说,我真的参加印度文官队伍,许印度的文官制度已不复存在。实表明,他的话有预见了。

至国际形势,任何人关30年代的记忆在很程度受件的影响,儿童的记忆是此。但是,我记,我的父母国联的软弱表示不安,因1935年阿比西尼亚遭意利入侵国联有给予支援。我独裁者极不信任。

我共产主义法西斯主义的意识形态了解不。但是,我的父亲与很具有保守思的人不同。有些支持佛朗哥的人提,应该支持法西斯政权,认是打败共产主义的唯一办法。我的父亲激烈反观点。他相信,由社比两制度。我己很快树立了信念。在宣战前我希特勒就有了己的法。在电影院观新闻短片,黑衫党摇摆游行集感厌恶,且很不理解。与我的温文尔雅我约束的平民生活迥不同。通阅读我了解量关法西斯政权的野蛮荒谬的实。

所有些并不意味着我不认与独裁者的战争不是一怕的前景。果,应该避免前景。在我的阁楼有一批杂志,其中有一些关战的著名照片,一队英国士兵被介子气毒瞎了眼睛,他正在走向治疗站,每人手搭在前边人的肩,由前边的人领路。怀着最的希望,我了最坏的准备。早在1938年9月,就是签订慕尼黑协定,母亲我就买了许码防空遮窗的布料。我的父亲投入量精力组织镇的防空。他说,"ARP"(防空措施的英文缩写)代表阿尔夫·罗伯茨的炼狱(他的名字的缩写)。由防空耗费了他的量间,他有间干其他了。

30年代影响最广泛的神话许是的说法,即右翼不是左翼最热衷绥靖政策,从我己在一政治高度右倾的庭经历,及从我的记忆中德国人已经进入布拉格工党实际怎投票反征兵,我不吞观点。但是重的是记住,的绥靖气氛是很浓的,人的政治观点受局限。

问题影响的广泛在1935年的选中表现。我10岁,在次选中从政治方面了锻炼。实将表明,我的庭本就是一热政治的庭。尽管边蕴含着严肃的义务感,政治是乐趣。我,不我父亲竟选市议员宣传。但是,我一项工,折叠那些鲜红的宣传保守党候选人维克托·沃伦德爵士的传单。传单的红颜色染我的湿润的手指。有人说,"那是沃伦德夫人的口红。"维克托爵士的选是非常重的,一点我坚信不移。选举那,我的重任务是在保守党委员办公室投票站(我的校)间口传递投票情况的信息。最终,我的候选人选了,尽管我的数票从16000减少6000。

我不理解关重整军备国联问题的争论。那次竟选很艰苦,面着"平投票"积极分子的竞争,且有阿比西尼亚战争背景。,我十几岁,我经常与其他保守党人激烈争论,鲍德温在竟选中是否误导了选民,人普遍认他有告诉选民国面临的危险。实,不是国民联合政府在那次选举中重新选执政,就根本谈不重振军备应该更快一些的;果工党台,很做更差。国联根本不阻止战的爆。

我1938年签订的慕尼黑协定的感情是错综复杂的,许反绥靖政策的人有感受。,人被推向两方向,非此即彼。一方面我希特勒政权或者说他的意图相清楚,特别是我庭有亲身感受。希特勒取缔了德国的扶轮社,我父亲一直认是扶轮社够的最高奖赏。我知,独裁者不容忍组织市民社的志愿组织,伯克的"队",不容忍法律范围内的人权利。若契医生属德国血统,是镇最的医生了。他从德国不少消息,些消息告诉我的父亲,我的父亲又与我讨论些问题。

我希特勒有己的认识。我附近有一卖鱼片的店,我经常买我星期五的晚饭。在那排队的人常常组一很的论坛。有一次辩论的题目是希特勒。有一人说,希特勒至少使德国人有了一些体面,且使火车正点了。我激烈反观点,一些年龄比我的人感震惊,且无疑有些恼怒。店的女老板笑着说:"哦,总是不停辩论。"

我庭特别了解希特勒犹太人的虐待。我校鼓励生与外国生建立笔友关系。我的笔友是一法国女孩,名叫克莱特。啊

(本章未完)

第一章 边陲小镇 童年趣事(1)目录+书签-->