正文 第七节 工党的报应

工党的间在流失。1976年段历史哈罗德·威尔逊一留给吉姆·卡拉汉一手坏牌。他像一玩扑克的手,运技术、玩牌人的风度及简单的吹嘘,尽量推迟失败的,便等待机,突变一张或两张王牌。,1978年变了1979年,倒霉的接踵。12月12日星期二,代表全国保健服务界方局的工拒绝5%的增资限制,宣布他将在新年期间罢工。12月底,不,蓄意捣乱,雪暴、风暴、洪水相继袭。1月3日星期三,运输工人工号召卡车司机罢工,求提高工资25%。200万工人面临辞退。医院中的病人,包括晚期癌症患者,不治疗。利物浦的掘墓工人罢工。垃圾在莱斯特广场堆积山。在政府的顺从,工车间代表散准许证,使运送"重"物资的卡车通纠察线。总,英国处瘫痪状态。,工党政府更的破坏则在,它国管理给了工的方委员。

我够握住一机吗?部分取决我的一项总称"踏脚石"代号的计划。我1977年夏就在极秘密的情况断断续续进行着项计划。它是由约翰。豪斯肯思的,他是一很干的转业军人,是最早设计算机软件公司的人一。他公司卖掉,便集中精力从公共务。我与他见面前,约翰曾与基思·约瑟夫在政策研究中接触。他与他的同诺曼·斯特劳斯总的说政治决策的短期行,特别是影子内阁的决策方式,表示了毫不掩饰的鄙视,态度既新鲜又有令人怒。他二人辩论说,果我不所有的政策规范一战略中,我就不取胜。在一战略中我需先制定采取行动的次序。战略的名称就是的。一次听一言论,我的印象不深。星期我在福拉德街吃午饭见面,见结束我说,他吃了整整一块烤牛,但我不知我从谈话中底了什。参加见的艾尔弗雷德·谢尔曼挖昔说,一次他将带三明治。

但在不同的情况,考虑长期问题,我始体约翰·豪斯肯思分析问题的深度品位了。具有讽刺意味的是,鉴形势的展,他诺曼·斯特劳斯在1977年秋准备的"踏脚石"标题的文稿,讨论的框架,既有说服力,本身又像是政策。其主题是工改革是我的重中重;舍此国振兴纲领的其他方面将受阻。但是,有一在场辩论中取胜的保守党政府才执行一纲领。在次选中,果是在工党政府1974年执政的表现不满意的基础获胜,即使占有很数,是不够的。因此,不仅不像许同希望的那回避工问题,我应该设法展场辩论。且,场辩论并不怕:工正在日益工党的负担,相应我的一笔政治财富。有了智慧勇气,我够一谈"抗"就充满退缩失败情绪的状况扭转。

1977年11月底,我在众议院见者,一喝饮料、晚餐,我其分析热情并讲了许话(与基思·约瑟夫、安格斯·莫德、威利·怀特洛一)。紧接着我立了"踏脚石计划"指导组并1978年1月,建议影子内阁部长有关人员分组,制定计划,通演讲、册子、写文章等推进一战略。同有一"政策探索"组,由更坚强靠的内阁员组,包括基思·约瑟夫、戴维·豪威尔、奈杰尔·劳森、诺曼·拉蒙特,他与约翰·豪斯肯思诺曼·斯特劳斯一工,结合"踏脚石计划"总的主题提政策建议。

但是在执行一计划前,首先面的是持怀疑或敌视态度的同。1月底我召了领袖指导委员议。在我的争论止步不前。同竞相称赞"踏脚石计划"篇文稿,但警告说应此止,不再做什——是一有名的回避技巧。我应该避免"迟钝或引争议"(弗兰西斯·皮姆),我在"反姑息抗,但应该有三条路"(约翰·佩顿)。彼·桑尼克罗福特,伊恩·吉尔摩,吉姆·普赖尔表示了一定程度的怀疑。约翰·戴维斯坦率他说"果我在工问题讲老实话,我肯定在选举中失败"。

克斯·帕顿曾向议提了一份论文,"踏脚石计划"表示疑问。他的基本倾向是,反党应采取务实的态度,不是按照意识形态行,是无疑的。但是,我支持"踏脚石计划"者的观点,改造英国仅仅诉诸策略是不够的。与的数人抓住克赖斯的论文提供的稻草,表示了帕顿一豪斯肯思的法统一的愚蠢愿望。我不不屈从。实际他"踏脚石计划"扼杀掉,但我不允许做。

了一月的间才又使"踏脚石计划"回轨。但即使克赖斯·帕顿的工在"平行"并进,持反态度的人吉姆·普赖尔、伊恩·吉尔摩在掌握着几非常重的"课题组"。约翰·豪斯肯思曾希望说服吉姆·普赖尔在工问题辟新的路,吉姆允诺表关"踏脚石计划"的讲话,但表他的态度有新的进展。尽管政策研究组提一些有的思(有些并不),但有涉及工资政策重问题,1978年夏末整"踏脚石计划"陷入停顿。它草竞选宣言有生任何影响:果在10月份进行选竞选,竞选宣言工改革将提不什重措施。

同年秋政府5%增资政策的垮台使"踏脚石计划"重新获活力。工党年拒绝接受政府的工资政策,基思·约瑟夫立即见威利·怀特洛我,我有继续走表示失望。在不同场合人曾建议更换吉姆·普赖尔,现在不采取强烈的措施继续前进,机是显易见的。在11月中我随安排了一次"踏脚石计划"指导组议。

在次此的议,吉姆在那年冬季仍阻止就工问题展二场有力的运动的建议。彼。桑尼克罗福特力支持他。彼从不是"踏脚石计划"的朋友:他甚至一度建议所有"踏脚石计划"报告收口总部烧毁。尽管此,党内意见始转向我的方向。有"不满的冬"的工业混乱,即使进行少讨论不足说服内阁员、顾问、议员严肃考虑工改革问题。

即使他需领导。在方面我1975年取的进展甚少。吉姆·普赖尔影子内阁就业言人所占的位置很容易否决关工改革的新政策。尽管在1978年圣诞节前夕我说服他同意我的政策加延伸。即愿进行秘密投票的工国提供基金-我将提供现金罢工前的投票费工选举费-实际意义不。的确,一般投票者说,我的秘密投票政策很难与工党的政策区别:1978年11月首相提,果工愿意,就秘密投票问题立法。

我焦虑不安在斯科特尼度了圣诞节新年,眼着危机日益增长。同1974年的圣诞节一,恶劣的气使我有兴致像通常那散步。且我有许做。我阅读了各政策组送的关工的文件,我带了一包新闻摘感兴趣的局外人送的信息摘。我花费了许间研究产业关系法教科书,回头又阅读议法律原文,通读了1906年的最重立法。我每次打收音机或电视,收的是更坏的消息。我回伦敦定了一条决:在工问题采取强硬政策的机已经。

找一讲话的讲台是有困难的。圣诞节前我已经同意1月14日星期在"周末世界"栏目接受布赖恩·沃尔登的采访;我日期提前一周1月7日。新年我口伦敦,我与艾尔弗雷德·谢尔曼、戈登·斯其他几位关系密切的顾问见面,继续由他向我吹风。产业形势变化很快,很难跟,但在此几周内我的手头掌握最新实,我将非常有利。

1月3日星期三,吉姆·普赖尔插进干预政策变革。他在电台接受罗宾·戴采访,坚决反罢工前举行强制投票("是无论何不强制的东西"),拒绝就罢工者的补贴问题进行立法,在评论非工员不雇的"封闭式工厂"说:"我悄悄处理一问题……,处理类问题息宁人比吵闹。"戴维·豪威尔迈克尔·赫塞尔廷问他工领袖的批评的法,他说:"我不认他的批评工领袖是公平的,前他向员提了的建议,员经常拒绝。"

在周末世界"中我的调子截不同。"任何权力蕴含着责任,任何由蕴含着义务。年工享有(享有)巨的权力……(且)正是需辩论的问题-工是怎使它的权力的。我是一名国议员,我进入议不是了使他取一执照,损害、毁坏、伤害他人,不受法律的惩罚,果我

(本章未完)

第六节 分裂与造反目录+书签-->