正文 故事第六

卡拉德林的猪给两朋友偷了,偷猪人却叫他姜丸查究窃贼,结果反证明他己偷的猪,他怕老婆知,又让朋友勒索了两阉鸡。

菲络特拉托的故逗笑不停,他讲完女王就命令菲罗娜接着讲,是说:

各位仁爱的姐姐,菲洛特拉托因听见马索的名字,讲了方才的一故;我同因听了卡拉德林的名字,一关他的故,我你听了一定中意。

卡拉德林、勃鲁诺布法马是怎的人物,你必已经知,我不必再介绍了;我现在告诉,卡拉德林在佛罗伦萨附近有一田庄,是他妻子的陪嫁。除了庄稼收获外,他每年从田庄一猪。年年十二月, 1~他总妻子田庄猪宰了,猪腌。

有一年,他的妻子不舒服,他独田庄宰猪,勃鲁诺布法马听他的妻子有他一,就跟踪前,在他有做教士的朋友,跟卡拉德林是贴邻,在他住几。那早晨,卡拉德林刚宰了猪,见他教士,就说:

“欢迎两位光临。我让你,我是顶刮刮的庄稼汉呢。”

是他他请己,让他欣赏他的猪。他觉那头猪果肥,又听卡拉德林说,它腌了,平日的荤菜。勃鲁诺说:

“哎呀,你真是傻瓜!它卖了,弄些钱,乐一,岂不吗?等你老婆问。说被人偷,就完啦。”

“使不,”卡拉德林嚷,“不相信我的,我赶屋。别胡思乱了,我怎不干的。”

他又替他拍撑腰,说了些话,是不中。卡拉德林假客气,留他吃饭,两人谢绝了,告辞,勃鲁诺布法马说:

“我今晚那头猪偷吗?”

“怎手呢?”布法马问。

“卡拉德林的猪放在那儿不动,”勃鲁诺说,“那我有办法。“

“那很,”布法马说,“我就偷吧,何必客气呢?偷,我教士乐一子呢。”

他告诉教士,教士赞他的主意,是勃鲁诺说:

“我偷就略施计。布法马,你知卡拉德林是爱贪便宜,果别人付账,他喝酒,一杯接一杯,喝不停。我不妨他带酒店,说教士请我,略尽主谊。请他做陪客,怎不他破钞;他一定喝烂醉。他屋又有旁人,他一醉倒,猪就容易偷了。”

他就照着他的话做,卡拉德林见教士非由他请客不,果命酒往肚子灌,他的酒量又,所一子就醉倒。等他离酒店,间已经不早,卡拉德林不吃晚饭,就回睡了。他进了宅子就倒在床,门已经关了,其实门却着。

布法马勃鲁诺跟着教士回吃晚饭;吃饱,两人按照预定的计划,带着几件撬门的伙,悄悄卡拉德林的宅子前,见门着,就径闯了进,从钩取那猪,抬回教士,再猪藏,就床睡觉。

二早晨,卡拉德林酒醒了,床楼,见猪已不在,门户,他就东寻西找,逢人便问,是谁拿了他的猪。是哪问半点落?最他急直叫:“唉,真倒楣哪,我的猪给人偷走啦!”

勃鲁诺布法马一跳床,就赶卡拉德林的,听听他不见了猪怎说法。他一见他,就连声呼唤,快哭似的,嚷:

“倒楣啊,我的朋友,我的猪给人偷啦!”

勃鲁诺故意走近他身边,鬼鬼祟祟说:“真了不,不一回你倒聪明啦。”

“唉,”卡拉德林分辩,“我说的是真话呀!”

“就了,”勃鲁诺说,“吵吵闹闹,人就相信你说的是真话啦!”

句话急卡拉德林直叫:“老的奶奶,我的猪确确实实给人偷啦!”

“妙啊,妙啊!”勃鲁诺说,“就讲,就是闹喊,叫四面人方的人听见,那人就越相信你了。”

“你真我急投河啦!”卡拉德林嚷。“我你说了,你是不肯相信我。是我的猪不曾被人偷,我情愿吊!”

“哎呀!”勃鲁诺嚷,“怎有的呢?昨我它在那儿呢,难说它生了翅膀飞了吗?”

“我并跟你玩笑,”卡拉德林说。

“哎呀,”勃鲁诺又说,“难真有一回吗?”

“真的给人偷了,”卡拉德林回答,“子我完啊,我怎回账呢?我的老婆决不相信我;就算相信了我,明年别再指望太平日子啦。”

“救苦救难的老爷,”勃鲁诺说,“果真是了,那太糟了。不,卡拉德林,你总该记办法是我昨教你的,所我决不让你象骗己的老婆那我欺骗了!”句话使卡拉德林直叫:“唉,你什逼我走投无路、恨不咒骂呀?我告诉你:我的猪昨夜给人偷啦!”

“果真有回,”布法马说,“我倒办法它找回。”

“有什办法呢?”卡拉德林忙问。

“你听着,”布法马说,“我肯定说一句,那偷猪的贼决不从印度的,必不我左邻右舍,你法许邻舍请,我就凭着面包酪,捉住那偷猪的人。”

“慢着,”勃鲁诺插嘴说,“你拿面包酪试验班乡邻,真是白费了机,我断定说,偷猪的贼就在他中间,是他一旦料我的意,怎不肯的。”

“那我该怎办呢?”布法马问。

勃鲁诺回答说:“我备了姜丸的白酒,说请他喝酒。他就不致疑,了。姜丸就跟面包酪一,是通神的。”

“你话说,”布法马说,“卡拉德林,你怎?我不做?”

“在主面,”那呆鸟说,“我求你做吧,我知谁偷的猪,的气就平了一半。”

“吧,”勃鲁诺说,“我就替你差,佛罗伦萨办两东西,不你钱给我。”

卡拉德林身边约莫有四十银币,他就掏全数给了勃鲁诺。他钱立刻赶往佛罗伦萨,在他的一药铺的朋友那儿买了一磅的姜丸,另外配制了两粒浓烈的沉香丸,外涂糖衣,做姜丸一模一,但是另外加暗记,一望知,不致混淆。他又买了一瓶的白酒,是回田庄,找着卡拉德林,说:

“你明早晨你认疑的人请喝酒,明恰巧是节日,他一定的。今晚,布法马我在一姜丸念些咒语,明早晨拿应。了我平的情,那候我一定亲马,替你安排一切,照计行。”

二早晨,卡拉德林照着他的话,许庄稼汉请了,其中有不少是暂住乡的佛罗伦萨青年,聚集在礼拜堂门前的榆树。勃鲁诺布法马了,他俩一拿着一匣姜丸,一提着一瓶白酒,立定,叫团团围一圈;勃鲁诺是说:

“各位先生,我首先说明次请的原因,那诸位果不高兴,怪不我。前晚,卡拉德林不见了一肥的猪,他现在查是给谁偷的,不偷猪的贼总不我眼前许人中的一,他了弄水落石,所请你每人吃一粒姜丸、喝一口白酒。听,谁偷了那猪,一吃那粒姜丸,觉苦不了,比毒药苦,他姜丸吐了。所,了免场丑,我那偷猪的人是赶快向教士认罪的,免我麻烦了。”

在场的那许人说尽管拿姜丸给他吃了。是勃鲁诺他排一行,叫卡拉德林站在中间,打一,姜丸一人一粒,分给,分卡拉德林的候,他故意拿配制的药丸给他。卡拉德林接药丸,立即塞进嘴,咀嚼。他的舌头一尝沉香,觉苦不堪言,连忙药丸吐了。候,彼此注意着,谁姜丸吐,勃鲁诺管挨次姜丸分,假装不曾留意他,听背有人嚷:

“哈,卡拉德林,回玩啦!”

勃鲁诺立刻回头,见卡拉德林已经药丸吐了,又故意说:“慢着,许是不凑巧,他不知怎姜丸吐了。另外一粒

(本章未完)

故事第五目录+书签-->