精灵的主人
晨曦已至。蕾蒂西娅雅克·梅埃斯一直在倾听朱莉亚特·拉米尔讲述一离奇的故。
他已经知，那长像圣诞老人的退休了的男人是的丈夫阿尔蒂尔·拉米尔。他孩提代就修修弄弄特别感兴趣，己做玩具、飞机、汽车、船，并远距离遥控它。它做了一些服从简单命令的东西及机器人，所，他的朋友戏称他“精灵的主人”。
“所有的人有一值加培养的赋。我的一朋友就是一位精十字刺绣的艺术，绣的壁饰简直就是……”
拉米尔夫人的听众根本不十字刺绣的奇迹放在眼。继续说：
“阿尔蒂尔知，果他有什一点的东西带给人类，那一定离不他的远距离遥控技巧。”
很的，他决定向遥控装置技术方向展。并且不费吹灰力就获了工程师的文凭。阿尔蒂尔先明了爆裂轮胎的动更换装置，植入颅内的滑动齿轮，甚至有远距离遥控的搔背工具。
在最近的一次战中，他功制了“钢狼”，４脚机器人显比两脚的更稳固，且它配备了两台在黑暗中工的红外线摄像机。它的鼻孔是两架机关枪，嘴是一柄仅３５毫米长的短枪。“钢狼”专晚进攻。战士在５０公外的掩蔽处进行远距离遥控。些机器人的战效率是此高，乃至有敌人存活了证明它的存在。
，有一，阿尔蒂尔在一卷绝密胶卷读了一组图像，它记录了“钢狼”所造的损失：指挥它的士兵竟全部头脑热，像玩电子游戏那将屏幕所有动的一切屠杀了！
阿尔蒂尔灰至极，便选择了提早退休，了玩具店。从此，他便将己的全部才倾注了孩子身。他认年人太缺乏责任感，不懂利他的明。
，他遇了朱莉亚特。那的是邮递员。将他的信件、汇票、明信片、推荐信投递他，两人一见钟情，很快结了婚，并在菲尼科斯街的幢房子了幸福的日子。直有一，生了意见。件情称做“意外”。
那，正像往常那回投递信件，突有一狗袭击了。它邮件从的包弄了，牙齿拼命咬，将一邮包给扯了。
朱莉亚特完了工，就邮包带回了。凭阿尔蒂尔那是巧的手指，一定将邮包补完初，并且不留一丝痕迹。，朱莉亚特就避免那些满腹牢的住户闹长期不快。
是，阿尔蒂尔·拉米尔再有将那包裹缝补。
他在摆弄那邮包，面的内容令他吃一惊。那是一本厚厚的，足有几百页的文字材料，一台古怪机器的图纸及一封信。他身体与生俱的奇战胜了同与生俱的谨慎态度：阿尔蒂尔读了那些文字材料，了那封信，研究了那些图纸。
是，平静的生活被扰乱了。
阿尔蒂尔·拉米尔的生活剩了唯一一念头：蚂蚁。他了念头的俘虏。在阁楼，他安置了一培养缸。并总是说蚂蚁比人更聪明：因在一蚁所有智慧团结的力量远远超了它简单的相加值。他确信，蚂蚁言，１＋１＝３。在那，社的协同了完全的挥，蚂蚁显示了何一全新的方式生活……群体生活。阿尔蒂尔认，正是方式才使人类的思很容易展。
直很久，朱莉亚特才知些图纸的内容。那是一台由明者命名“罗塞塔石”的机器，（译者注：古埃及石碑，现离亚历山亚东北约５６公的罗塞塔镇附近，现藏英博物馆内。由该石碑铭文的解读功，人才读懂了象形文字。）它将人类的语音转化蚂蚁的费尔蒙，反亦，从渡巷助人类社与蚂蚁社进行流。
“…………是我父亲的研究项目啊！”蕾蒂西娅惊呼。
拉米尔夫人握住了的手。
“我知，您现在就在我面前，令我感非常羞愧，那包裹，确切说，是您的父亲埃德蒙·威尔斯先生寄的，收件人正是您，威尔斯姐。那些文字材料其实是他的《相且绝知识百科全书》二卷。图纸画的则是他的法语——蚂蚁语翻译机。那封信……那封信是写给您的。”边说边从餐具橱的一抽屉拿一张精折叠的纸。
蕾蒂西娅立刻将信从手一夺。
写着：“蕾蒂西娅，我亲爱的女儿，请你先不我妄加评判……”
一目十行扫己深爱的笔迹，见它在其他的，同充满柔情的词句结束，那面署着埃德蒙·威尔斯的名字。顿感一阵恶，直哭。
蕾蒂西娅尖叫了：“贼，你是贼！是我的，所有的一切是我的！是我继承的唯一的财产，偏偏却被你偷了。我父亲生前最一部伟的巨著，就被你扭曲了！我真应该早点从消失，一切毫不知情，不知些最新的思是留给我的。你怎……”
无力的靠在梅埃斯身。梅埃斯伸一条抚慰的臂膀，搂着那柔弱的两肩，受克制的声啜泣令它不住颤抖着。
“请原谅我。”朱莉亚特·拉米尔。
“我一直相信有封信，是的，我一直相信。我的全部生活就是在等待封信的。”
“或许，我向您保证，您父亲的精神财产有落在坏人的手，您少恨我些。您叫做巧合或是数……就像是命运安排包裹我手中。”
，阿尔蒂尔·拉米尔立刻就着手装配台机器。他甚至做了一些改进。，拉米尔夫妇现在就培养缸的蚂蚁谈了。是的，他的确昆虫进行流。
蕾蒂西娅的内，愤怒赞叹织在一。所听的一切太令震惊了！梅埃斯一，急知文。
“我的流是的谐啊！是人类的首次经历。”朱莉亚特感叹，“蚂蚁向我解释它的联邦的运方式，告诉我族间的纷争与战斗，我现了一与我的鞋底齐高的世界，一与我的世界相平行的、充满智慧的世界。你知，蚂蚁有它己的工具，从着它己的农业，它展了己的尖端科技，甚至提些诸民主，等级，不同分工，相互帮助的抽象概念……”
在它的帮助，阿尔蒂尔更深入了解了它的思维方式，了一组复制“蚁城精神”的计算机程序。同，他设计了一些微型智机器装置——钢蚁。
他的目标是建一座有几百钢蚁组的人工蚁城，每钢蚁被赋予主的智（安装微处理器内的信息程序），但它同又群体生活，集体意识行动、思维。朱莉亚特在脑海搜寻着表达再己意思的词句：
“怎说呢？一整体，就像是由不同部件组的一台计算机，或者说是由许团结一体的神经元构的脑。１＋１＝３即１００＋１００＝３００。”
阿尔蒂尔·拉米尔认，它的钢蚁非常适合空间探测，替代目前广泛采的空间技术——即向遥远的行星一动探测仪。什不送１０００既有独立智，又联一体的微型动探测器呢？果它中的任何一了故障或是破碎了！其他９９９轮番继续它的工，一旦那唯一的探测器因某愚蠢的机械故障无法工的话，整空间探测计划就泡汤。
梅埃斯的脸露了钦佩的神色。
“即使是武器装备言，”他说，“摧毁一具有高度智慧的机器人比消灭１０００微的，简单的，却是团结一致的机器人容易。”
“其实就是协同合的原理。”拉米尔夫人强调，“团结的力量超体才的简单相加。”
但是，那，拉米尔夫妇并有资金完些伟的项目。微型组件的价格十分昂贵，玩具店朱莉亚特的邮递员工的收入加不够支付给供应商。阿尔蒂尔·拉米尔那丰富的思维中忽冒了一法：让朱莉亚特参加“思考陷阱”节目，１００００法郎一，真是笔意外财啊。由他将《相且绝知识百科全书》中的谜语先寄给制片人，朱莉亚特则猜谜，威尔斯的谜语就被预定了！因有一人比它更妙的谜。
“所，一切是在假。”梅埃斯很是不满。
“所有的一切，从一始就是在假，”蕾蒂西娅，“真正有意义的是弄清楚是何的假。比方说，我不懂你
（本章未完）