正文 第七章 社会主义的计算(一):问题的性质与历史 -2

我并不是总清楚,广流传的信念是否建立在社主义社有经济问题的明确判断,或者是否简单表明持有一信念的人不知经济问题是什。许通常是者,根本不使人惊奇。经济所了解的重经济问题,及他认在集体主义社中将不不解决的问题,并不是那些目前在解决庭问题的意义由任何人所精解决的问题。在完全竞争的社,每人不关其他任何人的经济问题,关他己的经济问题。因此,在经济使的“经济问题”一词的意义,有任何理由认经济问题的存在应该其他人所知。但是,有限的资源在不同使者间的分配——是一经济问题——与给人带的问题相比,它更是一社问题。且,尽管决策不是由任何人有意识做的,但竞争机制的确带了一些解决办法。

毫无疑问,果象体提面的问题,那谁承认它的存在。但很少有人认识它不仅在难点且在特征与工程问题根本不同。现代社工程特征问题日益增长的迷恋使人不具有完全不同特征的经济问题,或许,就是经济问题的质越越不被理解的主原因。同,讨论两类问题所使的日常术语增进了混乱。“在既定的条件取最的果”我熟悉的术语囊括了两类问题的意义。例,设法从既定数量的金矿中冶炼最数量黄金的冶金,在尽短的间己知的人力建造一座桥的军工程师,及竭力明一使文更远的星球的光仪器商等等,关技术问题。在述每一情形中,目标的单一决定了些问题的共同特征,目标具有绝确定的质(提供的手段致力目标)。果实现特定目标使的手段指的是花在价格既定的生产素的一笔固定的支的话,那不改变问题的根本特征:按照一法,根据既定价格决定生产既定商品最佳办法的工业工程师,仅仅关技术问题;尽管他谈及他试图现最经济的方法。但是,使他的决策实际一项经济决策的唯一素,不是他的计算中的任何部分,是他在市场现价格,他价格其计算的基础一实。

一社所有经济活动的指挥者必须面临的问题,有在社的不同需重的次序,一确定或绝的方法决定,至总是不顾本某需提供准备,才与工程师解决的问题相似。果他说,有首先决定最的方式必的供给,比方说食物,最重的需生产,就象它是唯一需似的,有某些资源在充分满足食物需求有余留,再考虑其它生产,比方说服装的生产,那就不存在经济问题。因在一情况中,除了不在一目的的资源外,有什东西留。或者是因它不转化食物,或者是因食物有更进一步的需求。其标准简单他说就是:是否已生产了极数量的粮食,或者是否不同的方法更的产量。果进一步求了其它目的尽留资源,那问题的特征将不再仅仅是技术方面的了,呈现一完全不同的质。果一名工程师提一了其它目的留量土但留很少劳动力的方法,同,另一名工程师则留很的劳动力很少的土,那,在缺少评价标准的情况,何确定数量哪一更?果有一生产素,述问题就仅仅根据技术被明确决定,那,每一条生产线的主问题再一次一从同一资源的任何既定数量中极化产量的问题。每一条生产线生产少余留的经济问题,在情况将一很简单且几乎忽略的问题。,一旦存在两或两的生产素,就不存在了。

因此,一旦我了不同的目的竞争利的资源,经济问题就产生了。它产生的标志是必须考虑本问题。的本象其它任何方的本一,仅仅指既定资源使其它方面所的利益。无论仅仅是了娱乐消磨的工的间,是在一选择的生产线的物质资源的处,不形什差别,很明显,在任何的经济制度中不不类型的决策,不论在哪经济制度中,人必须在既定资源的不同使中进行选择。但是,两方案的选择不像前面的例子那采取绝的方式。即使经济制度的指挥者似乎很清楚某人的食物总是比另一人的衣物重,决不必意味着人的食物比两或十人的衣物重。果我观察一次的基本需,就更明白问题是关键。情况很是,尽管社增加一医生的需求比增加一中教师的需求,在医生的培训本教师的三倍的情况,增加三教师显比增加一医生更取。

前面已经讲,在物目前的秩序中,的经济问题不是由任何人有意识的决策解决的,一实使数人意识不经济问题的存在。在此意义,是否生产某物品生产少的决策就是经济决策。但是,单的人一决策仅仅是有关的经济问题的部分解决办法。一决策的人既定价格基础。通决策,在一定程度(许是很程度)影响些价格,一实不影响此人的选择。问题的另一部分通价格体系的解决。但是,它某方式——一方式有通系统研究体系的运行才揭示——解决。目前已有人指,体系的运行,并不需任何人理解它。但是,假若人真的不理解它,就不让它挥。

在人经济工程师的相功绩普遍评价中,很反应方面的真实情况。数人讲,面的说法概不算夸张:即工程师是实际做的人,经济则是背靠椅子解释什前人良苦的努力受挫折的憎的人。在某意义,并非不真实。但是,言外意,即经济所研究的工程师忽略的点,是不重的并应该被忽略,则是荒唐的。工程师己解决某问题的雄受某力量的限制,否则问题了完善的解决,了解力量,则需经济的专门培训。

第七章 社会主义的计算(一):问题的性质与历史 -1目录+书签第七章 社会主义的计算(一):问题的性质与历史 -3