正文 第八章 社会主义的计算(二)1935年争论的真相 -7

述情况并非是按照垄断的方式普遍重新组织生产部门的唯一缺点。它所主张的有经垄断的产业重组才有实现的所谓“经济”,在经更严密的检验,被证明完全是浪费。实际,在目前提倡各行业按计划生产的所有情形中,目标在处理技术进步的效果。有候,某些人认,依靠竞争无法引进最合乎需的技术明。在另外的场合,有人又竞争强迫本愿意继续使旧设备的生产者使新设备,从引浪费理由反竞争。但是,在两情形中,很容易,了防范竞争果所制定的计划,将导致社的浪费。

一旦人已经使某生产设备,其使本(“主本”)低其它方式获相同服务的全部本,那继续使它就是合人意的。果它的存在妨碍引进更加现代化的设备,那便意味着,更先进的方法生产产品所需的资源,另一组合方式更有利的利。果旧的新的企业比肩并存,新的企业受落工方式的“残酷竞争”的威胁,就说明:或者是,较新的方法实际并不怎,即它的引入建立在计算失误的基础或者本就不该做。在情形,新方法的运本高旧的,纠正办法是关闭新工厂,即便它是技术先进的。或者是另一情况,是更有生的情形,即尽管新方法的运本低旧的方法,但它并有低在支付了旧工厂的使本价格,其余额仍足支付引进新工厂的利息及偿债务。在情形,生误算。新工厂本就不该建,但是,一旦它建了,使公众够从些已被误的资本中至少获某些利益的唯一途径,是允许价格降竞争的水平,并且应抵销部分新企业的资本价值。果通强制失闭旧工厂人保持新工厂的资本价值,那简直意味着了新工厂所有者的利益向消费者征税,又有提高产品产量改善产品质量的形式任何利益补偿。

所有一切,在经常生的情形中甚至更加清晰:在情形,从假若未建新工厂现在兴建是有利的一意义讲,新工厂确实先进。但是,由新工厂在价值膨胀建立,因使企业面临财政困难,负债累累。象技术非常有效率的企业,同财政又极度困难,在某些英国产业中,据说并非罕见。但是,通压制低技术企业的竞争,再企图保住资本价值,使生产者的价格保持在本不该有的高水平,债券持有者有利。从社的角度,正确的路应该是使膨胀的资本贬值一更恰的水平,从使非现代企业的潜在竞争具有有益的效果,就是说,使价格降现的生产水平。运不济投资的资本许并不喜欢情况,但它显符合社利益。

资本保值的计划,其采取延缓新明的引进方式,其效果恐怕更有害。果我根据情况——假定制定计划的权威具有较高的远见,并且比单企业更有资格评断未技术进步,进行一概括(我有权力做),那,任何沿着方向的努力,显必定使本做消除浪费的手段,反了实造的浪费的原因。企业说,在其合理的预见力一定的条件,果新技术够提供的服务在现有资源支较少(即些资源的其它的途的牺牲较少)的情况与的服务相同,或者,它提供更优的服务,支却有等比例提高,那就引进新的技术。在情况现有设备资本价值不避免的跌落,决非社的损失。果它其它的目的,其现在使的价值的跌低其它方所的价值,是一明确的信号,应该将些资本转移。果它除了现在的途别无他,那,有一信号,表明在完全将其放弃变合理前,由新明的引进,产品本必须降低少,它的价值才引我的兴趣。已投资的资本价值的保持,有兴趣的是它的主人。在些环境,其所做的唯一方式就是阻止其他社员具有新明的优势。

第八章 社会主义的计算(二)1935年争论的真相 -6目录+书签第八章 社会主义的计算(二)1935年争论的真相 -8