第十七章 临危受命 决定在朝鲜坚守

与8集团军指挥官易人同生的是,参谋长联席议国务院长期协调军目标政治目标的企图已告结束。迪安·艾奇逊是明显的赢。整12月份,他处一具有讽刺意味的位,他力图使参谋长联席议相信,军方在朝鲜坚持,他的外官则将通谈判争取平。12月五角楼撰写的数十份简报清楚表明了军方的法,即布雷德利将军所说,朝鲜战争是“在错误的点、错误的间,打的一场错误的战争”。正许妥协一,其结果不使无论是华盛顿是东京的任何人满意。

12月份的一系列晤在12月26日晚始现高潮,杜鲁门国务卿艾奇逊、国防部长马歇尔布雷德利将军召布莱尔厦,杜鲁门的话说,就是讨论“我否在那(朝鲜)坚守住我的阵;果我守不住应该怎办”。据艾奇逊说,在他所称谓的“目标”,意见显是一致的,即在集体安全的基础反侵略,尽所保持住阵。“挫折并不等有理由撤退。我在朝鲜并有绝寡不敌众……中共背了进攻的包袱。……我应考验一共产党,他是否拥有人所认的巨实力……”艾奇逊又说,最的身是必的,“我从未打算在那保持一支部队”,但是任何撤应在部队不受损失的情况进行,因“他代表着我很一部分实力”。

艾奇逊向马歇尔问及已向麦克阿瑟达的命令,他“不理解”在日本的防务已务急,麦克阿瑟什3步兵师调日本并派回朝鲜。马歇尔回答说,鉴已经布了众军令,他担“有误解”。他认些命令应该“按需重加考虑重新改写”。达的共识是:既有余力保卫日本,那麦克阿瑟就不冒毁灭他的部队的风险。将军同意重写达给麦克阿瑟的命令。

翌晨,艾奇逊向部属通报了布莱尔厦议的情况。一致认国务院应草拟一些方案供总统考虑,因(艾奇逊所说)“我假定五角楼正在做些”。腊斯克认结束战斗有三办法:(1)军取胜利并稳定局势,“超了我的力”;(2)使“中共了身利益接受某稳定,果他不接受,则付无法承受的高昂代价”;(3)“愿战败或是在压力退,继续我的扰战术”。腊斯克倾向二方案。

但是俄国空中力量引进吗?国务院官员无人认。空袭的有利机,就是军从北方撤退,已经了。果苏联人打一场全面战争,是有机打的,因摧毁军就让日本失了防御。

腊斯克希望国务院行动迅速,并提本部己的建议,免五角楼或是麦克阿瑟抢在前面。杰塞普使说,他“感马歇尔宁肯在此做决定,不是让麦克阿瑟将军在战场做决定”。

但是军方并有袖手等待。12月26日,参谋长联席议批准了一项致马歇尔的备忘录,反映了他12月22日议的基调。既国无法增援麦克阿瑟,中国人显已经强足他的军队赶走,那果联合国军将被赶朝鲜,国就应选择撤的间点,不至“在一近乎军溃败的情况”被赶。参谋长联席议的备忘录国务院政治考虑需延长抵抗间的观点不予置理。参谋长认定,“撤的决定不应建立在政治基础;相反,应建立在关是否,及在长间内战斗部队保留在朝鲜的最佳军判断”。他认有秩序撤的最机将是在联合国军抵达田北的锦江。果必须退至一线,且中国人始集结军准备动新的攻势,那就应命令麦克阿瑟始向日本撤退。参谋长联席议呈了一份命令草稿,加在他的建议中。

在马歇尔的坚持,他在12月28日同艾奇逊腊斯克讨论了份草稿。腊斯克求草稿做修改,强调在朝鲜尽进行抵抗,并给中国人造最损失,在政治国有利。杜鲁门总统批准的最文本中,包含着许模棱两处(模棱两损害了前给麦克阿瑟的命令),但是其中有关撤军的授权是此具体,致国防部副部长罗伯特·洛维特它称是一“昭若揭”的信息。12月29日,参谋长联席议向麦克阿瑟达了命令:

根据所有的估计,中共显有力迫使联合国军撤朝鲜,果他愿意使力的话。此力的实施通方式加防止,即使他的努力变此代价高昂终将放弃……或投入量国增援力量……但此举将严重殆危其他承诺,包括日本的安全。从联合国其他员国获朝鲜的量增兵是不现实的。我相信朝鲜并非进行一场规模战争。我深信,不应甘冒日益增加的全面战争的威胁,将我现存的面部队投入在朝鲜同中共军队抗的行动中。,在朝鲜的某些阵功抵抗中国—北朝鲜的侵略,及使中共的军与政治威望扫殆尽,我国的国利益至关重,果此举实现不招致严重损失的话。

你所的基本指令,即向韩民国提供诸在必击退武装进攻及在该区重建国际平与安全一类援助,现根据目前形势须加修改。

你(12月7日电中)所概述,你正奉命在各阵进行防卫,给在朝鲜的敌势力造尽的损害,是在确保你部安全一首考虑进行的。应继续进行各努力动员韩国持续抵抗做最贡献,其中包括常规的非常规的手段。

鉴态展有迫使我撤朝鲜,因此先决定我有秩序撤离的最合理机是很重的,在考虑日本的威胁继续存在的情况更应此。在我,你将被迫退至锦江附近的阵及其东一线,且果此你阵前中共军云集,且明显有力迫使你撤朝鲜,在些条件则有必命令你始撤至日本。

求你就述条件表意见,做始撤退的决定,尤其考虑你将继续执行防卫日本的首使命,此使命唯赖8集团军部队完。

跟随麦克阿瑟年的副官考特尼·惠特尼说,麦克阿瑟在读份电报,“记不我何曾见他面部表情有此生动的刻骨铭痛”。麦克阿瑟说,份电报表示着“在朝鲜‘决胜的意志’已化泡影”,杜鲁门解放统一块土的决“现在已差不退化了失败主义。华盛顿的计划并不是通向反攻的途径,是通向溃逃的最佳路线。就问题有提解决办法,即使中国国民党人无补。 就是在不现实指望那些已经打了一场战争、赢了那场战争,并且现在正准备打一场更战争的人做不做的情”。麦克阿瑟宣称:“在朝鲜战败的法,从就不在我的考虑列。”(与此照鲜明的是,此前几周,他曾数次致电华盛顿说,他实际已经战败,除撤退外别无他法。)麦克阿瑟宣称,不是外官强行施加的“人限制”,他不仅拯救朝鲜,“且给红色中国进行侵略战争的力毁灭打击,致今几代人拔除亚洲平的进一步威胁”。

是麦克阿瑟进行了反驳,惠特尼称“他朝鲜战争所做的最重的人评论”。他始怀有一幻觉:由封电报同他己的法此相悖,不是华盛顿已做的最决定。“朝鲜战有关各方面力的一全面评估,”他在电报中说,“显取决尚有待制定的军—政治策略。”“中国的整军资源”业已投入抗联合国军,由中国部队已集结在朝鲜“满洲”,该国的其他部分就易受攻击。麦克阿瑟水滴石穿的毅力,敦促实施向参谋长联席议提的四项行动选择,些选择先前已遭否定,但是他说果政府愿意“承认中国局强加我的战争状态的话,就应实施:(1)封锁中国海岸;(2)海空轰炸摧毁中国动战争的工业力;(3)中国国民党人增援联合国军;(4)允许国民党人陆进行牵制行动”。

麦克阿瑟认,些行动“严重削弱抵消中国进行侵略战争的力,就使亚洲免遭吞噬,否则就面临一危机”。联合国军在朝鲜承受的压力将解除,届决定是否在那继续战斗,或是在沿海岛屿部署部队,并继续中国采取海空军行动。

将军承认些行动方案早先曾已遭否定,因有挑一场全面战争。但是现在中国已经完全卷入,就国言,“我所做的任何不使局势进一步恶化”。苏联的反应不是“一猜测”,麦克阿瑟承认苏联人日本日益关注,因此他希望在那再增加四师。

他直接挑战杜鲁门政府外政策的基点,再次

(本章未完)

战地指挥官更迭目录+书签-->