（国）W. E. B.杜波依斯 W. E. B. Du Bois——著
李懿——译
W. E. B.杜波依斯（1868——1963），科，，促进创立国全国有色人协进（NAACP）的社活动。杜波依斯积极拥护泛非主义，生前是泛非的核人物，致力帮助非洲国摆欧洲强权的枷锁。他孜孜不倦致力反社中的族主义并积极参与制定相关法律。
杜波依斯的代表非虚构品主，包括极具影响力的杂文集《黑人的灵魂》（, 1903），他笔的说通常带有幻寓言的质，本篇即反映了他在宗教、灵民族关系等问题的观点。杜波依斯撰写的量说直最近才被现，其中有不少具有推理质。除了集结版的杜波依斯的短篇说集，偶尔有他未表的说被人现，例《铁公主》（The Princess Steel）。据简·格林韦·凯尔（Jane Greenway Carr）在“书写板”网站（Slate.，2015年12月1日）表的文章称，该说创1908年至1910年。篇新披露的说描写了一位黑人社向一蜜月夫妻展示“超级望远镜”，那是主人公“明的新仪器，瞭望空”。故透族与别的镜头科技，有助增进我非洲未主义的理解。
本书收录的经典说《彗星》创1920年，最初收录在他的传《暗流：面纱的声音》（），2000年入选说集《暗物质：海外非洲人臆说世纪选集》（）。《铁公主》一，本篇故早期科幻说中罕有的非白人角度写就。我很难知《彗星》最初表具有影响力，但鉴的科幻通俗杂志界封闭排外，杜波依斯的著必遭了冷遇。
他在银行的台阶伫立良久，望着河水一般的人流打着旋儿涌百老汇街。很少有人注意他。注意他的少数人，眼神则令他伤。他仿佛身处世界外——正他的嘲：“无名鼠辈！”路行人的言片语飘入他的耳朵。
“彗星？”
“彗星——”
人人它挂在嘴边。他进门，就连行长故关切朝他微笑着问：“哦，吉姆，你怕不？”
“不。”信差的回答很简洁。
“印象中球前曾经从彗尾穿。”一低级办员前卖乖。
“啊，次是哈雷。”行长说，“次是一颗新的彗星，据说科说相陌生——真是壮丽！壮丽！我昨晚观测它了。啊，了，吉姆，”说着，他重又转身面信差，“我今让你一趟层金库。”
信差默默跟在行长身。，行长是让他层金库。更尊贵的白人说，那太危险了。他郁笑笑，认真听着方的说明。
“从始渗水，所有贵重物品搬了，”行长说，“但是遗漏了两卷旧档案。希望你找找——面环境不太，我。”
“是不太。”信差说着便往外走。
“唔，吉姆，一次新彗星的彗尾将在中午扫球。”金库保管员一边递钥匙一边说，但信差未置一词，径了楼梯。往，深入百老汇的底，从人群奔徙的脚步间穿越的光线已昏暗；往，前往方漆黑的窖；往，进入最深的洞窟的黑暗与死寂。在，他借助昏暗的提灯，在世界的脚，在球的肚腹摸索前行。
他做了深呼吸，拉最一扇铁门，踏入屋内恶臭的污泥。终远离了世间纷扰，他愠怒摸索向前。一老鼠跳他身旁，蜘蛛网从他脸拂。他在房间仔细摸寻，一书架接一书架，搜寻泥泞的面、墙缝角落。一无所获。最，他回尽头那堵墙边，摸有些异，他又是敲，又是推，又是撬。是一无所获。正准备离，又觉不甘，便再次敲了敲，重复前的一系列动。，漆黑的墙面猛退向一侧，像侧边安装了厚实的合叶似的，深沉的黑暗张口候在面。他探头往瞧了瞧，显是秘密金库——老银行的密室，新代已无人知晓。他迟疑跨了进。是一间狭长的屋子，摆了一排书架，尽头有口旧铁箱。一高高的书架，遗漏的那两卷档案就混放在其他物品中间。他拿，铁箱跟前。它有些年头了，挺结实，但已经生锈。他那老式的锁，拿提灯朝合页照了照，见它已积了一层厚厚的铁锈。环视左右，他找一根铁棍，便着手撬动箱盖。锈吃了铁皮一百年，已经蚀非常深。慢慢，旧箱盖不情愿抬了，伴着最一声低沉的吟，亮了面的宝藏——金子暗哑的光泽映入眼帘！
“砰！”
低沉的撞击声震动着他的耳鼓，余音不绝，久久回荡。他跳，东张西望一番，四周唯有黑暗与死寂。他摸提灯，在身子周围照一圈，登明白了！是巨的石门关闭了。他不禁面死灰，早那箱金子抛了九霄云外。是，他叹了口气，始有条不紊寻找路，不顾额间渗的冷汗，仔细摸索、捶打、推撞，忙活几漫长仿佛无穷无尽。终，他的手触冰冷的一块金属机关，暗门再次打，滞涩的合页刺耳的响声。接着，门撞什又软又沉的东西，止住了，门缝刚够他挤。躺着的是金库保管员的尸体，已僵冷。他盯着保管员了一儿，感恶呕。空中似乎飘荡着不名状的怪味，气味奇特浓烈。他向前走，双手意识在空中抓了几，便直挺挺昏倒在了尸体。
醒，他感觉毛骨悚，“腾”从尸身跳，摸黑爬楼梯，高声呼喊着保安。层的保安静静坐着，像睡着了似的，门随意敞。信差瞥了他一眼，便快步跑向备金库，不断呼唤保安。仍无人应。他的声音诡异反复回荡。他冲宽敞的二层，，另一名保安伏在，僵冷不动。恐惧在信差中涌，他飞奔向一层，跑回银行。处躺着一动不动的死尸，静默的躯体横七竖八，或弯腰弓背，或四仰八叉。信差停脚步，左右四顾。他不是感情丰富的人，眼前的景象太骇人！他见行长倒在办公桌，半身子被文件盖住，扭曲的嘴角淌鲜血。信差嘟囔着“抢劫，谋杀”，冒了一新念头：果人现别人全死了，守着的金山银山的人有他，他的人生将意味着什？他左顾右盼，踮脚走向一扇侧门，再次回头留神身，悄悄转动门，踏门外，华尔街。
街鸦雀无声，有一人影！尽管值正午——真是华尔街？百老汇？他近乎疯狂前张望，再向街面，一不打紧，眼前的恐怖情形叫他四肢僵硬、脏腑翻腾。他差点儿一声恐惧的惊呼，脚一趔趄，头晕目眩靠在冰冷的墙壁，无助望着番景象。
阔的石砌门口堵着一百具躯体，男女老幼皆有，无不残破扭曲，摩肩接踵挤进敞的门口，就像被塞进垃圾桶的废物——疯狂冲向庇护所，夺命狂奔，几乎己压饼。信差润了润焦渴的嘴，慢慢顺墙爬走，压抑着四肢的颤抖中益高涨的恐惧，拼命是怎回。他迎面碰见一商人，头戴丝绸礼帽，身穿燕尾服。方刚刚在沿着光滑的墙脚爬行，现在僵挺着定在原，一脸惊诧。信差匆忙转脸，望向路沿。一女人疲惫倚着路标的立杆，脑袋一动不动垂在前的丝绸蕾丝衣服。身前停着一辆有轨电车，无声无息。信差朝车内瞥了一眼，便拔腿跑了。一脏兮兮的报童坐在排水沟，举着“最一版”报纸，黑体标题醒目印着“危险！”两字。报写着：“全球范围拉响警报，彗尾午扫球，预计携带致命气体，各各户关门窗，尽量进室避难。”
信差完，继续蹒跚向前。斜方远远的一座窗台，一戴着袖套的女孩半吊，满脸惊恐。另一长相爱的姑娘坐在商店的台阶，仰头着空，身旁的马车躺着——信差不愿再。他终崩溃了——恐惧在全身血脉中爆，他呼吸急促，一声响亮的号叫，一箭步拼命往前冲——在极度惊惧的驱使奔跑，口中尖叫，双手乱舞，直最一声痛苦的惨号止息，他瘫倒在麦迪逊广场的草坪，静静趴伏不动。
他爬，刻意有长凳沉默不动的人影，是前往喷泉洗了脸，躲进街角，远离死亡的布景。他暗稳住绪，思考一问题：彗星已经扫球，就是末日。人全死了吗？他必须搜寻。
他知，必须稳住智，保持冷静，否则一定疯掉。首先的是餐馆。他走五，踏入一知名的酒店，那气派的厅今冷幽森。他克制住恶
（本章未完）