正文 微观巨人-(1936)-The Microscopic Giants

(国)保罗·厄恩斯特 Paul Ernst——著

卢丛林——译

保罗·厄恩斯特(1899——1985)是一名国,擅长通俗短篇说。《巨蛇神庙》()是他一部公表的品,1928年刊登在《怪谭》。此他在20世纪30年代一直非常活跃,向科幻说奇幻杂志社积极投稿。他肯尼斯·罗伯逊笔名,负责创了《复仇者》()中的量内容,他在1939至1942年间该杂志写了23篇长篇说,每篇说“复仇者”主角,讲述了主角身一名超级英雄,各各的邪恶势力斗智斗勇的故。厄恩斯特《怪谭》撰写了“撒旦医生”()系列,其中首则故就是《撒旦医生》题,整系列讲述了传统的英雄斗恶棍的奇幻故。他的短篇说则主表在类似《新奇科幻》的杂志。,在20世纪40年代中期,厄恩斯特转主向主流杂志投稿,《主妇》(),他的科幻说在此期间则甚少。

《微观巨人》是他写最的品,在《惊悚奇异故》首次版,该文被收入《希区柯克的怪物博物馆》(, 1965)中,该文主讲述了底人的故。厄恩斯特将微型化的迷恋改编的球空洞假说相结合。几乎所有文化宗教中有描写“世界”的神话,除此外,19世纪初叶,球空洞理论就一直在国盛行,经常有似“靠”的科依据支持。一些“研究员”将整职业生涯投入了门科的宣讲中。

厄恩斯特的说不仅反映了20世纪早期科幻说的一重流派,且反映了公众一理念的痴迷。体现在一些早期品,比儒勒·凡尔纳的《游记》()埃德加·赖斯·巴勒斯的“底人”系列说,些说讲述了在壳的史前区域,人展荒野历险的故。另外一类早期品则描绘了底社,它比科幻说更加恐怖,比罗伯特·巴伯尔·约翰逊的《底层》(,《怪谭》,1939),它被收录在《怪诞:诡异与黑暗故集》()中。

故生在1941年世界战的末期,因相曲折。你现提及此的官方记录被归档华盛顿,其中某些记录读很是离奇!那些点缀了战的奇闻异是那匪夷所思;在它锁进陈列箱,从此无人问津,连档案管理员怀疑皱眉头。

但是件我永生难忘。因在它生的候,我正在现场,报告正是我递送的。

铜!

饱受战火摧残的世界渴求它。从北极南极,从太平洋西洋,炮声它鸣。阵线面的装备需求它。政客了它口狂言,银行了它不惜滥空头支票。

铜,铜,铜!

世界每一无名矿场在满负荷运行。人冒着生命危险,从千公长的战场抢收碎片。饶是此,电炉的贪婪巨口说,些铜是杯水车薪。

了它,我在苏必利尔湖区往凿了三万一千英尺。又因铜惊人的价格,我一直凿了四万零五百英尺,我在那找了几乎纯净的矿石。久,我的助手——年轻的采矿工程师贝尔蒙特就了我的办公室,他的目光火焰般炽烈,似乎是有重现。

“是罗塞塔石碑 最伟的考古现!”他坦率宣告,“深度创了纪录。我马给史密森尼 打电话。了东西人兵戎相见,但教授它的候战争什的抛在脑的!”

吉姆·贝尔蒙特总是分热情。他是年纪不三十的伙子,生一副俊的面容,在他瘦削的脸庞,由古铜色皮肤的映衬,他那双湛蓝的眼睛比实际更加明亮,有候他在清前,就言其实。

“等等!”我说,“你找了什?史前的骨头?新现的怪兽?”

“不是骨头,”贝尔蒙特说,他一边说一边焦躁走向控制板,在那我的人号码向华盛顿打无线电话,“脚印,福莱特。脚印化石。”

“你是说人的脚印?”我皱了皱眉,继续问,四万英尺深的岩层是年代久远了。些岩石形的候,更新世。“不。”

“但我必须说我确实面有脚印!脚印保存在坚硬的岩石面。人的脚印!远远早人类现的年代。”

贝尔蒙特深吸了一口气。

“不止,”他的声音听像是耳语了,“些脚印是穿鞋的人留的,弗兰克!在几百万年前留些脚印的人是穿鞋子的。我无意中现了史前文明的踪迹,早在人类在球进化前就存在了的文明!”

段低语的含义实在太深刻了,同吼叫一般振聋聩。但我是不敢相信:四万英尺深处现了人的脚印,是穿鞋的人留的!

“果是穿鞋的人留的脚印,”我说,“它就是我那些穿靴子的工人留的。是史密森尼的人赶儿,现确实此,我辈子就翻不了身了。”

“不不,”贝尔蒙特说,“那是不的。你,些脚印是矮人留的。我跟你说吧,是不?我猜我应该是太兴奋了。踩些脚印的人头很,几乎不足两英尺高,果他‘英尺’单位的话。些脚印的长度就刚刚三英寸一点点。”

“你在哪儿它的?”我问。

“那深度的远端,我找了一裂缝,我往面倒了混凝土填充它,就在那附近。”

“是几工人搞的恶剧——”

“你套乱七八糟的怀疑论!”贝尔蒙特咬牙切齿说,“恶剧!是我己的人搞的脚印!我不是告诉你些脚印被保存在坚硬的岩石吗!你有哪工人闲,在坚硬的岩石雕刻一打独具匠的三英寸脚印吗?或者是——我中有谁长了一双那的脚,且陷入岩石半英寸甚至更?我告诉你,些是脚印化石,几百万年前就形了,那候些岩石是泥巴,泥巴硬化岩石就它保存了。”

“那我告诉你,”我的声音因激动微微颤抖,“是不的。因倾倒混凝土的程是我监督的,果裂缝前面有什脚印的话,我肯定注意的。”

“那就假定你亲了吧。”贝尔蒙特说,“总,有办法肯定验明我说的是不是真的。”

我伸手拿了帽子。我亲眼见证,就搞清楚贝尔蒙特是不是又在犯浑了。

四万英尺深处花了不少间。我有加速太快,在的深度压力温度十分反常,人体花间适应。

我达最新的深度,我打底觉贝尔蒙特肯定是疯了。但了,我是进行底。

四万英尺深的岩石保存着脚印化石,留脚印的人不足两英尺高,穿着文明风格的鞋子!简直不理喻。

我快填着混凝土的坑终点了,我在检查它空白表面的候,有那一儿我忘记脚印的问题了。竖一堵倾斜的混凝土墙,显示了某些特殊的问题。

在母亲的厚皮越走越远,我始厌烦了,我达了一块完全不应该存在的岩层。那是一层又软又黏的东西,面充斥着裂的口子,向深处延伸。它就像硬骨头的骨髓,静静躺在密密麻麻的扁平坚石堆间。我停留在距离混凝土层表面十英尺的方,免造塌方。

混凝土是有趣的东西。在不同的压力温度其表现的状有不同。的压力令人透不气,温度高达一百一十八度,尽管有制冷系统;我刚倒入的混凝土在表现的状我前所见的完全不同。在它周围那的压力,它似乎有按常理硬化,是持续向周围释放热量。但它似乎是了该有的,尽管它周围的岩石比,是软跟奶酪一……

“!”就着该深度一排无罩电灯泡的明亮光线,贝尔蒙特指向方说,“快!”

是我低头——那份震撼我记忆犹新。在混凝土护壁基底的岩层,有约半寸深的脚印。真是最怪最的东西!

吉姆·贝尔蒙特说它有三英寸长。果说有什入的话,那就是他夸了些脚印的尺寸。我觉其中一些最有两英寸半!且它是穿鞋的脚所留的,毋庸置疑。完的鞋底脚跟显易见,我所穿的鞋子几无二致。

我充满怀疑盯着些脚印了一儿,尽管我的眼睛已经证实了它的存在。顺着那足迹,我的脊背不禁一阵凉,就像是有人冰冷的手指拂一。

在黏糊石壁的倾斜石缝做混凝土填充

(本章未完)

机器人与最后的诗人-(1934)-The Last Poet and the Robots目录+书签-->