第一篇 故乡与成长 第四章 少年记忆

不知比利·赖斯今了哪。他是我爱的人中的一,同我爱黑人表演中其他的一些名角。比利·伯奇、戴维·万博尔德、巴克斯及另外十几讨人喜欢的伙,是他在四十年前的一段间给了我无比的快乐。伯奇·万博尔德及巴克斯已经年前世了,恐怕纯粹的黑人表演就此随他一不返了——那且又让人酣畅淋漓的黑人表演——表演我说绝是举世无双的。从我的经验,有什够与媲。我有歌剧。我欣赏由瓦格纳创的剧本中的一幕那妙处,不,歌剧总是我产生那的效果,致让我感觉了一幕就足够了。每次我完两幕,总是被搞精疲力竭。果完全部歌剧,那就几乎等同杀。果将保存着原那纯净与完的黑人表演找回,那歌剧,我则是连不了。据我,灵高尚敏感的人的欣赏水平说,像手风琴黑人表演那的水平与高峰,别的形式的音乐艺术是非常难达的。

我平生头一次的黑人音乐,我至今记忆犹新。那是在四十年代早期。那候,黑人音乐是一新鲜的物,从有在我汉尼巴尔村现,今却突了我面前,真是让人又惊又喜。

演持续进行了一周,每一场。教的人是不观演的,但是,那些庸碌的俗人纷纷前往观,并且非常迷恋表演。艺人团 场,手脸像煤一漆黑,穿的衣服是庄园的黑奴所穿的那,显花胡哨,极端滑稽笑。笑倒不是穷黑奴的破烂衣服造的,因完全不。黑奴那一身全是破破烂烂的打扮,非但不让人笑,反叫人伤落泪。令人感觉滑稽笑的倒是那衣服的式颜色,那流行高领子,艺人团场,他的半脑袋被高领子遮住了,并且那脑袋老远突,简直就不往旁边一眼。有的衣是印花布做的,它的燕尾差点就垂脚跟了,扣子就像黑鞋油盒子那。鞋子又旧又粗陋不堪,并且很笨重,他本人的尺寸达五六号。服装的式具有很变化,全很别致,让觉笑。艺人团使了不少黑人的土话进行表演,说很熟练、很流利,且很笑——笑令人感兴奋。在早年的那期,艺人团中有一人并不穿别致,不像其他人那说黑人的土话。他身穿白人绅士所穿的那毫无缺憾的晚礼服,并且说着卖弄的、彬彬有礼且又装腔势的话语。乡巴佬信真,认他所说的话是流社、城人说的话,所他佩服五体投,他认人不假思索便口章,并且说是的轻松流利,是非常值羡慕的。“博恩斯”坐在艺人团的一头,另一头坐着“班乔”,前面说的那位绅士则坐在中间。他是演的言人。见言人衣着整洁漂亮,言谈举止文雅又富有教养,姿态无挑剔,他其他艺人团的人,尤其是“博恩斯”“班乔”了鲜明的照。主的丑角就是“博恩斯”“班乔”。他充分利化妆及奇装异服搞噱头。嘴涂满了鲜红的颜色,显又厚又长,就像是一片片熟透了的西瓜。

年,黑人表演原设计的一套程序有什改变,是保持着原的子。舞台并有布幕。观众等待见脚灯的一排空椅子,除此外就有什了。随艺人团的员一走,伴随他台的便是观众那热烈的欢呼声。他每人手中拿着一乐器,并且坐了。接着,坐在中间的那位绅士便始讲类的场白:“先生,一次有幸同诸位相见,我感无比荣幸。次故重游,见诸位身体健康,诸顺利,我衷感高兴。”

“博恩斯”便答,向说了一些他最近的运。是“班乔”却在他话有说完的候就打断了他。他的说法,“班乔”表示有点儿怀疑。接便一说是,一说否,两人始了一场有意思的争吵。他争吵越越激烈,嗓门儿越越,并且气势汹汹的,争论激烈处,两人站立,晃着拳头乐器互相峙,说些不怕流血类的威胁话。候,那位坐在中间、彬彬有礼的人便始言相劝,让他互相理解,冷静——他的劝说是无效的。有候,场争吵达五分钟,两吵架的人互相虚声恫吓着,相距最六英寸,甚至鼻子碰了一。黑人间平常进行的争吵模进行模仿,惟妙惟肖,不断引场的哄笑。慢慢,两恶语相向的人便逐渐退,一边退一边互相声恐吓方,说着万一“次”遇便不再客气等,接着便各坐了己的椅子,同隔着座位互相咆哮骂,直场子的狂笑声逐渐平息止。

候,坐在中间位子的那位绅士便说句话,言外意是暗示一最那座位的人,将他一件幽默的遭遇点,从逗他讲——最终总是愿偿。类遭遇总是像国那古老,陈旧霉。的观众一般爱听些故,便了艺人团的老生常谈。其中一故是“博恩斯”讲的,故的内容是有一次他怎在海风暴中遇险。风暴十分强烈且无休无止,船的储备又有了……讲,中间那人便急切询问船的人是何活的。

“博恩斯”答:“我靠蛋活命。”

“蛋是哪儿的?”

“每,在风暴猛烈的候,船长就两 。”

在头的五年,笑话总引哄堂笑。不,由听了,国人便不再欢迎它了,取代的是意味着责怪及恼怒的沉默。就像其他类似的故那,听久了,必就厌烦了。

艺人团的演员具有很的嗓子,独唱、合唱我很爱听,黑人演团的表演是。始,歌曲是粗俗且又滑稽的,比说《布法罗姑娘》、《坎普顿赛马》、《老伙丹·塔克》等。一段间,便始流行抒情的歌曲,比《忧郁的裘尼阿达》、《内利·布莱》、《海的生活》、《甜蜜的埃伦·贝恩》《左舷值班》等。

艺人团诞生在四十年代初,并且流行了差不有三十五年,便演变杂耍内容,几乎在所有的杂耍中附带插进一两黑人戏。纯粹的黑人表演已经有二十年不见了。我说,它是真的叫人喜爱,是最逗人不不笑的表演。我总觉它消失了太惜。

像我所说的那,在汉尼巴尔,最早黑人表演的是一些世俗徒。了十年或十二年,黑人表演就像七月四日那始在国变喻户晓了。但我妈妈却从有。六十岁,同一位爱的跟年龄相仿的老太太圣路易了,那老太太就是贝特西·史密斯姑姑,是汉尼巴尔的老住户。实际,并不是谁的姑姑,是所有汉尼巴尔镇人的姑姑。是因生温柔、慷慨、慈悲怀,并且人朴素爱。

像我妈妈一,贝特西·史密斯姑姑从黑人表演。同我妈妈的格非常活跃,高龄说算不什。喜爱兴奋、新奇,喜爱那些信教的人所沉迷的宗教仪式的东西。总是老早跑马戏团的队伍进镇,并因恪守信念不跟他走进帐篷参观感遗憾。是七月四日主日校的游行、演讲、野营布、常年及教堂的福音布等,随喜欢参加……实,不管是什解闷的,够被证明不违反教规,就爱参加——并且,甚至有漏掉一次葬礼。

在圣路易,急切新鲜物,是让我给谋划策。的是既叫人兴奋,又合乎规矩的东西。我告诉,物我一无所知,不有一十四位刚从非洲回国的传教士介绍非洲土人的音乐内容的常年,将在商图书馆厅举行。我说,果真一些具有启的高尚东西,我便建议参加那常年。不,假底的是那些花哨的玩意儿,那我再替找找,但常年表现很的兴趣。我并有完全告诉真相,我的中是清楚的,不有关系。有些人习惯就将人他说的话打折扣,不管所说的是真是假。些人,不必一股脑就将真相说给他听,否则就是寻烦恼。

面提的传教士就是基督教的黑人艺人团。那候,艺人团在所有艺人团中最名,最。因早,我买了前排座位。,宽敞的厅的全部座位被坐满了,达一千六百人。衣着怪异黑人一接一走舞台的候,老太太惊诧几乎说不话。我向进行了解释,说传教士在非洲是穿子的。

(本章未完)

第三章 学生时代趣事目录+书签-->