正文 前言

1956年,我的父亲世了——就在他将IBM公司托付给我六周——我顿了全国最惶恐不安的人。十年,他一直教导我、栽培我,让我日继承他的业。我因此了一浮躁、狂妄、急不耐接掌公司权柄的年轻人。突一子,我真的接管了公司——却再有父亲做我的坚强盾了。我听太杰人物的辈在商界一败涂的故,完全够象那些年轻人在现己不胜任父辈工有挫败。我担己那,不在我父亲逝世一周年,我欣喜我妻子说:“我办了!12月,有了父亲的支持,我是办了!”

接的一年平稳度,又是一年。计算机代临了,IBM了代的弄潮儿:在我担任首席执行官期间,公司的效益增长了十几倍。1971年我辞首席执行官职位,公司的年收益75亿元,父亲应该此感欣慰,我安了。他常常预言说,终有一日,IBM世界最的公司。

我一直紧随着父亲的脚步前行。我内觉己应该做,许是让父亲我感骄傲,许是固执向整世界证明,我像他那做。我从未觉我做了像父亲那色,因我的许决策,是源从他那儿的策略经验。不我,至少我“虎父无犬子”说法了。

我完全走另一条人生路,因我是含着金汤匙生的孩子——立校、环球旅行、财富——的孩子往往纨绔子弟。从我就知我应该沿着父亲的路走,但我真的不知该怎做。我敬畏我的父亲,但我俩有着同火暴的脾气,曾经我一度觉很难同他共处一室,更别说试着向他习何运营一公司了。

年轻,我少进。在布朗念书,我太间花在着飞机四处闲荡,差点毕不了业。在毕业年鉴,每人在人照片面写四年生活的简述,我写的有我曾的预科校的名字,别的就再写了。我有奖项,有人果,那一行含糊的简述让别人我感同情不理解。的我真的完全又一纨绔子弟、花花公子。

不是二次世界战,我永远不现在的我。

1939年,我最爱的消遣项目——飞行,一子了一项严肃的工。我加入了国空军,一位战斗机机师,在驾驶满载士兵的战机程中了怎做一有责任有担的男人。我远离父亲的羽翼庇护,在军队接受历练,并且在1943年荣升中校。尽管我再未获升迁,但我复员返,却生平一次充满了信,觉己有力运营IBM公司。但是因我在参军前的表现给父亲留了太深的印象,所他我并不是十分。他花了些年间说服己他的儿子已经变了,但我觉其实他面一直是有点不确定的。你《纽约报》那张他将IBM公司转给我的照片。照片我俩穿着细条纹西装,在一书橱前面亲密握手。我脸是一副信满满的表情,显很是享受那一刻;我父亲则露一不确定的浅笑。

父亲运营IBM公司42年间,我接手担任了15年的首席执行官——加,沃森族管理公司将近60年间了。我的工在将公司引领进入计算机产业,父亲才是那创建IBM的人。他白手,我加入空军,IBM已经一年收益将近4000万元的公司了。

在国的工业产业中,IBM是萤火光,不值一提,但亏我的父亲托马斯・约翰・沃森的商业才,它迅速长,获利丰厚,吸引了众关注。父亲同所有商业才一深谙规划。在1939年的纽约世界博览,设有通汽车公司(GM)放日、通电气公司(GE)放日,有IBM放日——我同两商界鳄享受了同等的待遇。我甚至请了纽约市长菲奥雷洛・H·拉瓜迪亚我放日的嘉宾。富兰克林・罗斯福总统,在那前就已经将父亲引知己,在了贺电。

二战结束的十年间,父亲在同我一工的候将他的经营倾囊相授。我的关系同暴风骤雨般激烈汹涌。在公场合他毫不吝惜夸奖我,从他人口我听诸父亲我的溢词,像是说我精明干,生就是管理者的料。但在底,父亲我常常吵不,的争执一次又一次将我的关系推向疏离的边缘。些争吵通常泪水收场——我泣不声,父亲老泪纵横。

我的争执围绕着经营中的每一项重议题——怎IBM的展提供资金,联邦政府提的某桩反托拉斯诉讼案是应该调停解决是应该抗争底,我其他员应该在IBM担何角色。约1950年,我将经营目标设立尽快推广计算机——是我父亲从未达一致的问题一。意味着我雇佣数千计的技术人员,花费数千万计的金钱设立新的厂房实验室。的风险令父亲犹豫了,即使他已经像我一早早就意识了电子产品所蕴含的巨商机。

我最终接掌公司,真是一权力更迭兴奋不已。计算机应是一项全新的产业,我一直觉,果IBM不抓住机遇,就有别人捷足先登。正是因一实洞若观火,我的经营迅速扩,速度同缰野马,让其他公司望尘莫及。我的展此快,至在一些年不不将一问题提议程:怎才妥善培训那每年两万乃至更的新雇员。

我总是待在雇员目光及处,先,从不懈怠。我从父亲那了怎抓住机实施有力举措,从IBM的行表率——像是亲接待某位员工的投诉,幅降低某款表现不人意的新型计算机的售价。同我常常渴望够从公司务中暂抽身,我父亲言肯定是难理解的。在办公桌最层的抽屉,我放着一张清单,面记着我梦行的冒险活动,像是攀登马特洪峰,循着库克船长探险南太平洋的航线航行,我完完全全有间。

所有些在1970年有了改变。我遭遇了一次脏病。我仅仅56岁,我许珍惜间的高级管理人员,肯定在三重脏搭桥手术留的疤痕尚未痊愈前,就回办公室投身工。但是我在医院的经历改变了我的人生。

一午夜,我感口疼痛,是就行驱车急诊室。医护人员给我戴一监护仪,但二清早我叫住医生说:“您,我院了。我最的朋友世了,我参加他的葬礼,我径直飞梅奥医院做场演讲,——”医生打断我说:“你哪儿不。你犯的是脏病!”他我送进了重症监护病房。

位医生就是马克・纽伯格(Mark Newberg),在那我越越喜欢他了。接的三星期,我进行了许次长谈,最,一早,他直视着我的双眼,问:“你什不现在就离IBM呢?我你已经证明己做了你在那儿做的一切。”

说完他离了。那中午我一点胃口有,我受了极的震动。晚餐分,我始思索许年我担负的责任,始思索在经营公司外我做的一切情。二,我在破晓分醒,走护士站倒了一杯咖啡。我回病房,阳光透窗户洒了满,几十年我从未像此刻感觉良。那感觉就像突有人从我背移走了一沉重的包袱一般。

院前,我将己离职的法知了公司。董竭尽全力挽留我,他或是单独或是群前说服我。但我知我了正确的决定,因相比经营IBM言,我更活着,活己的人生。的决定,父亲永远不做,但我他肯定表示尊重。

本书讲述了父亲我在执掌IBM公司岁月的故,及我离职至今所做的情。父亲一手创建了了不的国企业,在公司,我激烈抗,又彼此深爱。我它的创立展贡献了己的力量,并在20年前离了它。在段人生历程中,我了许关权力的东西:服从权力、争夺权力、获权力、支配权力及放弃权力。我体父辈是怎做子女的寄予厚望,做子女的又是怎因此等期望倍感重负。许做子女的人问我,他是不是应该沿着父辈的路走。我的回答:果你承受,那就做吧。

返回目录目录+书签第一章 捣蛋鬼汤米・沃森