那让我流连缅因州的姑娘叫伊莎贝尔・亨利（Isabel Henry）。我同结婚，尽管我才19岁，。此五年间，我系一人，直我遇了现在的妻子。伊莎贝尔比我两岁，是社圈的明星，正同一叫约翰・艾莫斯（John Ames）的年轻人约，艾莫斯富有英俊，刚从哈佛毕业。我是在一位叫康韦・彭德尔顿（eon）的朋友帮助同伊莎贝尔结识的，康韦是我在胡恩中的哥儿，是急子的金伙，那年夏我他邀请卡姆顿做客。
一晚，我康韦正在一高尔夫俱乐部跳舞，伊莎贝尔艾莫斯露面了。他走进，所有人停着他。是我所见的最爱的姑娘。有一头金，眉毛颜色很深，脸型有点方，仪态非常优雅——走路双肩往压。艾莫斯穿着黑色的无尾晚礼服，衬衫雪白，系着黑色领结，穿白色法兰绒裤子，非常众。我言，他是高高在、遥不及的人物，但我那哥儿彭德尔顿却径直跑搭讪。随，我迫不及待将彭德尔顿拖舞池，口问：“怎，康韦？怎？”
“老，汤米，跟我认识的姑娘完全不一！棒极了，非常有趣。”
那年夏的社季节，伊莎贝尔一颇受瞩目。他费城，着一我从未见识的生活。伊莎贝尔的祖父曾买一块延伸佩诺布斯科特湾中的半岛，将它改造族的人院。伊莎贝尔的母亲费城最赫赫有名的比德尔族。他的宅邸从外面非常低调，内却彰显主人不凡的见识品位。我曾注意四处摆放着外国杂志，他玩西洋双陆棋，那玩意儿我连听听说。
我让康韦将我介绍给伊莎贝尔，我耐等待，直约翰・艾莫斯离，始伊莎贝尔展攻势。我断断续续见了四五星期的面，我终抱在怀，亲吻了，并且告诉说：“伊莎贝尔，我爱你。”
回答：“我爱你，汤米。帝知，我曾经努力不让我己爱你，但我做不。”本我应该从那就始担，但相反，我是欢欣雀跃回了，就像有鸟在歌唱，激动一晚睡着。我始整跑见。伊莎贝尔的父亲是亲切的人，很有问，但在做不了主，的母亲亨利夫人才是的掌权者。他曾邀请我他的游艇夜或是府中共进晚餐。一在桌边坐，亨利夫人就始说些暗讽我的话。描绘某场花园聚，“莱昂内尔・史密斯一人在那儿”，转向我说：“了，你肯定不认识他喽。”每次吃饭离的候，我灰头土脸的。
我的父亲很喜欢伊莎贝尔：他觉气质高贵，比德尔族是名门望族。但果伊莎贝尔我结婚，那将是一场灾难。亨利夫人肯定让我一直不痛快。实际，我觉伊莎贝尔己少我本身的优点。一我车，我说：“我很有钱，你是。我觉我俩不应该工。我应该钱合，四处旅行。”
概有两年间，我俩非常亲密。同父母住在一，我在布朗期间，我经常约。转折的刻在我21岁临。那是1935年夏，我波士顿接了伊莎贝尔，打算车前往缅因州。概了罗克波特镇附近，我翻一座山，面前现了一岔路口。口说：“汤米，我别在卡姆顿停了。我一直蒙特利尔登记结婚吧。”提议非常诱人。但我转念了我两间的距离。是我回答说：“我觉我不该那做。你人永远不原谅我，我妈妈很生气。”
是我是了卡姆顿。几星期，伊莎贝尔告诉我一切结束了。我的碎了。我回布朗，接一年有约女孩子。亨利夫人功女儿撮合了一桩门户的婚，并且活概95岁的高龄。一直很富有，每年秋巴黎丽思卡尔顿酒店住一月，采购季装。许年我在那遇一次。我楼走向厅，跟打招呼：“亨利夫人，你啊。”
回答说：“汤米・沃森，你现在了人物了。有空一定费城，我请你吃饭。”
果你在1933年做客布朗，清楚萧条带的影响。校园破旧不堪，相的生面黄肌瘦。他中有许人每从像波塔基特那远的方坐公车，因负担不寄宿费。
不管怎，我属那少数一拨，我帮人手头宽裕，着奢华一萧条前的生活。我加入了厄普西隆兄弟，该兄弟其喜玩乐著名。周一周五，每晚我一城，在彼摩尔酒店喝酒跳舞。我有己的公寓、己的汽车，生活放荡不羁。周末的候我驾车前往佛蒙特州的滑雪胜，或是全最著名的女校史密斯院或瓦萨院泡妞。
身处环境，我内经受的撕扯甚至比绝数不知前路何的肄业生更激烈。我着花花公子般的生活，但我整国正处在极的经济困境中。我感强烈的冲动，觉己应该做点什，最终却连举手劳尽。我同我那帮哥儿一，是有钱人的孩子，但他的父亲是共党人，我的父亲却是一公的新政拥护者——一民主党人。
些年，我父亲相疏远。他此已年届六十，始赢国际声誉，忙社商务活动。每隔几周，他给我写封长长的信，信充满说教，夹杂着他曾在IBM销售议场张贴的那些标语口号，比什“追求完”“就我”，那些信，我是匆匆扫一遍就丢掉。
我有笔金钱供挥霍。每月给我300元——概是国普通庭一月收入的两倍。我必的销有杂费置装费。父亲从未问我怎花钱。每次我见面，他说：“儿子，你钱够不够花？”又塞给我几百块钱。我花一分不剩。不古怪的是，我从未知晓己底有富有。我名有笔信托基金，，是IBM的股票形式保存着，父亲从未告诉我具体数目。每年他的计师找我一趟，让我在一张空白的所税税单签字。计师此的解释是他及单子填。的情不止贯穿我的代，在我毕业十年间继续演，直我有了己的孩子。
三月，我的一张绩单了，正在1933年圣诞节前。我接一电话，让我见监山姆・阿诺德（Sam Arnold），前我曾同父亲一见他。阿诺德先生胖胖的，有张善的圆脸，总是在微笑。“吧，沃森同，”他我说，“些分数不。不像是你在有所的子，你加劲了。”他的语气很严肃，不眼有着善意的闪光。监人同我的谈话每期进行一次。我是极差的生，但他一直容忍着我。我的父亲则压根有督促我在校表现。，我问他，何我的绩此糟糕，他任由我待在，他说：“我觉你说，在一秩序井的方偷偷懒比让你放任流。”
我最终实现了己最的梦：驾驶飞机，我就很少课了。一那年9月，我在经仅仅五半的教便功进行了首次单独飞行，那肯定算是纪录了。飞行感觉何其妙！我很有分，立即便手了。我倾尽所有投入件令我疯狂的情中：我的身、我的财力，从中获了极的信。有我在半夜爬，车跑停机坪，飞一。停机坪管理员生相放纵——甚至不禁止我在黑暗中飞行。一那年冬，我最的冒险经历就是加入红十字空运队，往东海岸的南塔基特岛运送食物。国东北角毗邻加拿的区域被称新英格兰区，包括了缅因州、新罕布什尔州、佛蒙特州、罗岛州、康涅狄格州马萨诸塞州，那的冬漫长酷寒。我一那年南塔基特港遭遇了数十年一次冰冻封港，一间岛居民获食物的唯一途径就是通空运。我在新贝德福德将救援物资装飞机，送达南塔基特岛。父亲现我己飞机从未责备我。我猜我俩意识认识一实：飞机的法，我必存在不同。他是借由林德伯格口给了我一些建议（其他已是朋友）：“告诉我的儿子，永远不在疲劳的候飞行。”
在我入读布朗，父亲母亲已经从肖特山镇搬了纽约，并进入了流社圈。在社季节，即每年的10月次年5月，他遵循着一套极有规律的日程安排：周一晚同别的几夫妇一歌剧，一周中赴两次晚宴一次慈善宴，此外每隔几周举
（本章未完）