2009年6月13日午
蔡德贵：昨说“文革”中，您推着行车，碰的熟人，怎不理您的。低低头就啊？
季羡林：不你啊。仰仰脸就了。
蔡德贵：历史系的一人打您了？
季羡林：就是那生。
蔡德贵：东语系的生有打您的吗？
季羡林：嗯。
蔡德贵：押您次数最的就是炉匠吗？
季羡林：炉匠我叫他牢头禁子。
蔡德贵：有动手吗？
季羡林：那是期了。原在外文楼边，进外文楼了。
蔡德贵：那候抄登记吗？
季羡林：哪有那文明啊！
蔡德贵：抄走的东西现在不知吧？
季羡林：不知。我楼一间房子，装书的。书放在楼，别人讲说太重，同住的，就楼的放行车那间房子，给我装书。
蔡德贵：是不是东边的那一间？
季羡林：西边的。
蔡德贵：就是您卧室的那套？
季羡林：嗯。
蔡德贵：“文革”中房子就两间。
季羡林：嗯。
蔡德贵：全挤在面。
季羡林：田德望是子，他住边，他知住不长，单独一不，他跟我商量，搬，我说那两间让给你，不是两间，一间吗？搬（那间），有一七巧板红木的桌子，拼形式，我说那，给我先摆在你屋子面。他老婆说，不摆我儿。我说，不是商议的吗？说是，现在是现在，所结果就卖掉了，不劈柴值钱。
蔡德贵：那东西是明朝是清朝的？
季羡林：概是赵尔巽 的。赵尔巽，不是一赵尔巽，一赵尔丰 十二年（1906年）七月，清政府“四川、云南两省毗连西藏，边务至紧”，决定设立相省级建制的川滇边特别行政区，赵尔丰川滇边务臣，其辖区东打箭炉，西至丹达山，南抵云南维西、中甸，北至青海玉树，每年由四川拨46万两白银行政经费，兵源及给养主由四川补给。赵尔丰在川滇边实行改土归流，废除土司制度寺庙特权，展藏区农牧业、手工业、通邮电业文化教育业颇有建树。">，兄弟两，一是驻藏臣。一是总督。
蔡德贵：派在哪的总督呢？
季羡林：像西北的。
季羡林：田德望的老婆翻脸了。说摆在我屋不行。（始已经）答应了，不答应，田德望什不敢。田德望给他爸爸寄钱，跟我借钱。
蔡德贵：有职业吗？
季羡林：有什职业。哦，有职业。画鸡蛋的。
蔡德贵：在您住长间？“文革”结束搬了。孩子在那住吗？就是老两口吗？
季羡林：嗯。他讲北京有一份。
蔡德贵：类似的情有吗？您圆明园准备安眠药的候，是东语系的人吗？
季羡林：不是。
蔡德贵：反正是聂元梓那派的。
季羡林：是聂元梓啦。因我反。
蔡德贵：您架饭厅批斗吗？
季羡林：饭厅有。有游斗。
蔡德贵：乐黛云一篇文章说，在路见您，背有一口黑锅。
季羡林：有。反正挂着一牌子，铁丝挂在脖子，就面了。
蔡德贵：勒进了啊？
季羡林：前面是名字，木牌。
蔡德贵：戴高帽子吗？
季羡林：有。我有戴帽子。
蔡德贵：6·18斗冯友兰先生的候，他晚在读《逍遥游》，解己。您装的什安眠药？
季羡林：安眠药片安眠药水，瓶装的有。
蔡德贵：装在哪，兜吗？
季羡林：兜。
蔡德贵：有搜身吗？
季羡林：有搜。
蔡德贵：挨完斗，安眠药放了？
季羡林：嗯。
蔡德贵：罪不此。是90度弓腰吗？
季羡林：喷气式。
蔡德贵：胳膊被架着啊！
季羡林：我早晨，在那阳台就练习坐喷气式。练习啊，你耐住才行，你倒了啊！
蔡德贵：倒命不保了。
季羡林：早晨就练喷气式。
蔡德贵：练习了长间？
季羡林：间记不了。
蔡德贵：师母他，不是痛苦在啊？
季羡林：他不懂。我说不清楚。
蔡德贵：些，您现在回忆是一阵阵痛楚。
季羡林：我感觉己是双清干部。清楚、清白。
蔡德贵：有受此的罪。
季羡林：嗯。
蔡德贵：师母老祖，您挨斗回不告诉他啊！您脸是血肯定非常难受的。
季羡林：那是有问题的。我不跟他讲些。讲了他不懂。
……
季羡林：吃粮找紫阳，吃米，找万。敢包产户，破了老的一套。
蔡德贵：您见赵紫阳吗？
季羡林：见。在人民堂招待外宾，有几次。他那候是副总理吗？
蔡德贵：总理吧。您跟他谈吗？
季羡林：谈啊。外宾给介绍，介绍。人民堂不是一进门，有台阶，外宾照相的方。
（护士进送药。）
蔡德贵：您给介绍外宾。
季羡林：有候是。
蔡德贵：东门一进门有厅啊？
季羡林：不是厅，就是摆的那座位，一层层的。准备照相的，不拆，那方。
蔡德贵：跟赵紫阳见几次？
季羡林：几次说不准，反正见次。
蔡德贵：就是介绍外宾？
季羡林：我就不知什赵紫阳忽失踪。不知。
蔡德贵：那万您见。
季羡林：人常委定期的，我在人民堂南门。
蔡德贵：在人民堂的一门外，您有张照片，穿中山服的。
季羡林：我一直穿那。
蔡德贵：那您赵紫阳万有感啊？
季羡林：有感，很尊敬他。
蔡德贵：您跟胡耀邦、胡启立有接触吗？
季羡林：有，的候。胡耀邦、胡启立有。那候了。
蔡德贵：有有受处分？
季羡林：子，了，恢复组织生活，我本准备几年扣的工资党费，概有9000块钱，将近10000块钱，我了概4000，留党察2年，我就不了。省5000块钱。
蔡德贵：那是“文革”结束。
季羡林：我就问，那不是军代表吗？军代表姓钱的。我说，你告诉我一声，我犯的什罪？他说，哎呀，别提了，别提了。那候权在军代表手。
蔡德贵：8341的军代表，有有歉的？
季羡林：有。
蔡德贵：生有歉的？
季羡林：有。
蔡德贵：黄宗鉴是副系主任。您系主任的候，黄宗鉴是副手。
季羡林：。我那系面有矛盾。因我人，是不跟人闹矛盾。贺剑城是总支书记。我不是在外边搞四清吗？忽返程回京，一车就他抓走了。
蔡德贵：字报叫他牧羊书记。
季羡林：他有一羊。吃羊奶的。
蔡德贵：那是困难期吗？
季羡林：不知什候，他反正养羊。
蔡德贵：他住哪？
季羡林：忘记了。
蔡德贵：些老人批斗您的候，言吗？
季羡林：他什言？他泥菩萨江，身难保。
蔡德贵：在系批判，言激烈的有谁啊？
季羡林：生。
蔡德贵：胡乱纲线。批您的智育一。
季羡林：资产阶级反动权威。我有办法，我是资产阶级，是资产阶级教授，就是反动权威。我不推辞，推辞有。不是讲理的。“文革”有一批判。现在就完了？人民受不教育。
蔡德贵：现在有人写书了，是什候版不知。
（本章未完）