概十二岁的候，我写一篇名叫“宝箱”的练笔，它象征了我的父母物的逃离。那是一古旧的木箱，面装满了神奇的东西。我几乎忘了它的存在，直父亲突说英格兰，或是母亲一声叹息，我才再次它。初它是“禁”，连碰不许碰，因它应该在一“真正的”房子被打，面的东西应该现在“适合的”方。是意识的是微，父母终允许我将面的东西取了。了不破坏原貌，那些东西包着清爽的白色棉纸，金、银、铜色的丝带柔软的黑色纸保护着，防失光泽。箱子最顶层的是婴儿的衣服，有的打着褶，有的绣着花或饰荷叶边，既有等细麻、棉布衣服，有衬裙夹克，是我弟弟曾经穿的。
我因母亲不肯我生一宝贝感伤，我了生命中的一是唯一一玩具娃娃。母亲联系了陆海空百货商店，说预订圣诞礼物，他却一次又一次提醒说，些礼物并不是我够负担的——两礼物是一镑——真是一笔不的数目。弟弟的礼物是一辆玩具蒸汽机车，在它的锅炉点火，车喷着蒸汽向前一段距离。但弟弟它的兴趣就持续了半，接着他就又回灌木丛玩了。我的玩具娃娃身材娇，蓝色的眼睛睁闭，向一侧倾斜的候类似绵羊的叫声。连续几，我忙着给它穿衣、衣，所有婴儿的向往有了寄托，我拥抱、摇晃着冷冰冰的、有反应的玩具娃娃，给它唱歌。我就忘了那箱子。我给娃娃的脑袋涂黑色，让它变黑色的墙面板短，我在娃娃的额头留了卷，的嘴巴涂鲜红，指甲涂红色。
我始因己的那些衣服跟母亲斗嘴。我的衣服是母亲亲手做的，做很，是我说太嫩了。那些婴儿的衣服散乱放着，了画布，就消失了。是现在够展的话，人不相信，一普通的婴儿竟穿精致的服装。
一层是母亲的晚礼服便宴服，它有香味的棉纸包裹着。很快所有人嘲笑二十年代的服装，“怎穿那丑陋的衣服？既不显腰身，不显部。”晚礼服的面是与它搭配的贴身衣物，有双绉连裤紧内衣及束的硬质布带。我清楚记，在遵从某些变革风的候，舆论风向生了逆转。那件生在二十世纪五十年代。我坐在公车的层，一年轻女人正沿着贝斯沃特路向前走，的身是一件丝制的灰色直筒连衣裙——很是母亲的衣柜。“哦，真漂亮。”我正着，其他女乘客伸着脖子向外瞧：“哇，的衣服是从哪买的呀？”
暗绿色丝绸晚礼服的外面是光滑的短摆，它是铜色的花边带制的，底端系了四方的结。花边带散着金属味，像海水的腥味一刺鼻，让人一闻就脑袋晕。我脸伸进礼服，着应该有另一世界，在那人穿着的服装，但并不是了“打扮”己。些漂亮的衣服很快被在了游戏中，我些农场的女孩穿母亲再未穿的礼服，拙劣模仿着人的礼仪，特意尖声做的假音说话。我在，果幅情景，母亲有什的感受。
箱子的四层有一件围裙、一抹铲、一副白色的女士礼服手套，有几本封皮印着奇怪图案的书。父亲提些总是不屑一顾。早先在英格兰银行的候，他就了共济员。“做，滑稽！是果不入，就别指望着升职。不至少在波斯的候，我有方面忧虑。据说，警察的情况跟我一。在银行工，是你有入，他就给你一点暗示，‘你赛伦塞斯特的银行经理吗，泰勒？’就连那些皇室员是此。真是应了那句谚语，鱼总是从头始腐烂。感谢帝，一切跟我再有关系了。”
箱子的内层装满了锦鞋，金色、银色的鞋，安有莱茵石配扣的黑色缎面鞋；晚宴包；一顶米黄色鸵鸟羽毛装点的棕色缎帽；一条米黄色鸵鸟羽毛围巾；一被抠掉了眼珠的狐狸，从鼻子尾巴一根镀金链拴着；一盒父亲的战斗勋章；山羊皮手套、生丝手套，每一副装在波纹丝绸信封；装饰的飞行丝巾；父亲的军手套。除了些，面有几沓旧照片，油纸包着，防鱼蛾的侵袭。是鱼蛾并不容易抵制，照片呈现了网状。虫子，虫子——虫子是老房坍塌的罪魁祸首。
很孩子郑重其说己是真正的孤儿、弃儿，甚至说己身皇族或贵族。我并不抛弃父亲，但我决定让母亲“真正变”一波斯园丁。（园丁是谁？除了那曾在科曼莎的花园精照水槽年的园丁外，是谁？）我需动半脑子，就知身份是不的，谁叫我产科知识玛丽亚·斯托普斯 那熟悉呢！是母亲“”是波斯园丁。宣布母亲“真实”身份的，及做其他戏剧表演的，是那又胖又古怪，爱玩笑的“跳跳虎”。我郑重其说我的母亲是波斯园丁，仅仅是跳跳虎的玩笑罢了。跳跳虎曾玩笑说，修女吃糖果，就是在原打转，将糖果弹进嘴；修女不让你溅汤汁的制服换；狱炼火的法很愚蠢。
跳跳虎逃跑，己拿说笑。但并不是一玩笑。那候，母亲的怨恨不灼烧着我，让我决定贝拉，坐船，……总哪行。是穿灌木丛逃离农场，执行并不容易。不我已经全计划了。我奶酪、一听罐头牛，有沙丁鱼放进枕套，从母亲的提包偷拿了十先令，我己存了生日圣诞收的钱。弟弟不逃跑，不明白我什逃，但是我的镇静冷酷最终是让他归顺了。“你逃跑啦。”我一刻不停他说着。我告诉他，逃跑不是什难，什害怕的。是他不停抽着鼻子，突声喊：“我才不！”“不，其实你。”我宣布。等被安顿床睡觉，我就顺着山丘溜走，沿路走班基特。在前，我有走条路，但我知一直有非洲人的足迹。火车在清晨抵达，……问题是，些是我的预期，我并不知实际情况怎。总，世界数英勇计划终结一朦胧的理状态。我非常强烈希望梦真，所它必须真。等我了索尔兹伯，我再……朦胧变了浓雾……反正我肯定弄一些钱吧，坐火车贝拉，接着……
了防止弟弟睡着，我一直给他讲故。外面已经夜凉水，我终从房子偷偷溜了。父母在房间读书，我弟弟就从亮着灯的窗爬，摸着黑沿路跑。随着我的跑动，枕套的罐子一敲在我的腿，哈利边跑边放声哭。那的灌木丛不同现在的非野生灌木，面充满了危险的声音。我听猫头鹰、欧夜鹰的叫声，有受惊的兔子的跑跳声。最命的是，童话故的东西全在灌木神秘现了：它从书中被释放了，围绕在我身边，它现在树林、灌木，轻声沿路跑在我身。突，的那两条狗现在我俩面前。它着我弟弟的手，呜呜叫着，在我身边跳跳，像在说：你在干吗？你哪？我先有预料两条狗跟。我弟弟商量着，不继续逃了，因狗跟着我。我在灌木中沿着黑漆漆的路返回，顺着山丘跑回了。两条狗了游戏，一路蹦着、吠叫着……终回卧室了，我弟弟一溜烟爬回了床。我咯咯笑着，接着笑，终伴随着一声尖叫松了口气。房子外，两条狗安静躺回了灯光。二，我跟母亲说了我弟弟逃跑的儿，说我被吓不轻，就回了。是跳跳虎儿讲逗趣极了，至母亲有相信。
我法真笑，因我实在是非常难情。我每一步做了谨慎的计划，唯独狗忘了。次有功，原因就在我是孩子。错，就是。我必须快快长。
仓库着火件让我意识了一点。
父亲总是担茅草着火，他的担不无理。草原火势汹汹，它逼近我，空气充满了火花烧焦的草屑。在紧急关头，工人听犁头的敲击声，赶紧集合，爬梯子、树屋、立柱，装满水的汽油听子从面递。很快，茅草屋顶就被浇透了，就安全了。救完火，水车就空置了，是了雨，巨的水箱就储满雨水。
一，父亲我叫，跟我说绝不玩火柴，因很容易引燃整座房子。在前，我从玩火柴回，我的脑子就有了。我现在仍清楚记生的情
（本章未完）