1927—1928
“我最永恒生动的记忆并不是关人，是阿拉卡塔卡的房子，我外公外婆住的方，至今仍令我魂牵梦萦。更重的是，我每带着感觉醒，不论是真实是象，我梦己在那栋老旧的宅院，并不是我回那，是……是我就在那，有特定的空，有特别的理由，仿佛从有离。即使现在在我的梦，主导我整童年那夜晚的不祥感仍持续存在。是一无法控制的感觉，每从傍晚就始，一直睡梦中仍纠缠着我，直我从门缝曙光的。”
半世纪在巴黎，老朋友普利尼奥·阿布雷右·门萨聊，些是加夫列尔·加西亚·马尔克斯回忆他在哥伦比亚镇阿拉卡塔卡“奇妙”童年的主影像。贾布人生前十年的光有父母或定期报的许弟妹住在一，是外公尼古拉斯·马尔克斯·梅西亚校、外婆特兰基利娜·伊瓜兰·科特斯夫人一住在他的宅院。
宅院住满了人——外公外婆、姑婆姨妈、临工、仆从、印安人——但充满着鬼魅（许最重的是它缺席母亲的魅影） 。许年，即使他在空皆已经远离此，此处却持续占据他的灵。他重新现、重新刻画、重新掌握段记忆的企图，他养的一部分。是从童年期就存在他内的一本书，朋友回忆，贾布才不二十岁的年龄就已经在写一本冗长的说《》，描述阿拉卡塔卡那座老旧、被遗忘的宅院；虽在1937年加夫列尔·埃利希奥再次带着妻儿搬离阿拉卡塔卡曾经租，但直20世纪50年代末，座宅院属族所有。座宅院最终再次现在加西亚·马尔克斯写1950年的一本说《枯枝败叶》中，完整但带着某程度的幻分。，有在的《百年孤独》（1967）中，他才完整、详尽、具体呈现了占据他灵的宅院。他一方式描绘，贾布生动但焦虑，令他害怕的童年永恒在马孔的魔法世界形，其中，从马尔克斯校望，视野不包括阿拉卡塔卡镇，并且扩及他所生的哥伦比亚，及实际的拉丁洲，甚至更远处。
贾布生，的加夫列尔·埃利希奥闷闷不乐在奥阿查工，等了几月才头一次回阿拉卡塔卡。他奥阿查的工辞掉，永远放弃了报务员的工，希望在阿拉卡塔卡疗法谋生。，由他并不证明己的才，有什钱，在校的显不受欢迎（虽与族传说完全相反），因此，最经了一些诡谲的协调，他同意贾布留给外公外婆照顾，己则带着路易莎前往巴兰基亚。
，两夫妻的协议在族的传统社几乎是很正常的，，一般人仍很难理解路易莎明明继续哺育新生儿几月，却选择在他年纪的候就离。似乎肯定的是，丈夫的忠诚相坚定——就算的父母亲此批评他，就算加夫列尔·埃利希奥有诸缺点古怪处。一定是很爱的男人，才毫不犹豫委身他。更重的是言，丈夫的重超长子。
路易莎加夫列尔·埃利希奥留己的新生儿，坐火车离阿拉卡塔卡巴兰基亚，他在些什，或是彼此说些什，我永远不知。我所知的是夫妻初次尝试在财务独立完全失败，几月内，路易莎再度怀孕回阿拉卡塔卡，1928年9月8日产二孩儿路易斯·安立奎。表示年12月，谢纳加香蕉园工人屠杀件生前的那段间，及在阿拉卡塔卡及附近生杀戮件，二孩儿正在阿拉卡塔卡。贾布己最初的记忆就是士兵行进经校的房子。令人奇的是，加夫列尔·埃利希奥1929年1月前带母亲新生儿回巴兰基亚，他让新生儿在离前迅速受洗，贾布却直1930年7月才完受洗。
让我瞧瞧加西亚·马尔克斯回忆录《活着了讲述生活》封面的张照片，是一岁孩儿的面孔。张照片拍摄的几月前，他的母亲他留给外公外婆，今，拍摄的几月，回了，却被困在罢工接踵的屠杀冲突中。屠杀件不极重，甚至是具有决定的重件，不仅改变了哥伦比亚的历史，直接导致由党在半世纪的内战、排斥1930年8月重新执政，因男孩儿其祖国的历史结合在一。屠杀件生的机正是男孩儿的母亲本带他一回巴兰基亚的候，但最带走的却是另一孩儿，刚生、受洗的路易斯·安立奎，贾布留给外公外婆，让他一在宅院，从确定贾布知己承受被遗弃的实，承受的缺席，生在己身的难解释的件顺序故的阐述，他塑造了一所有身份一，身情境、所有的欢乐与痛苦外界结合的特质。
虽他记忆中非常的孤独，，贾布并不是宅院唯一的孩儿，是唯一的男孩。他的妹妹玛格丽妲从贾布三岁半始住在那，有他妙龄少女的表姐莎拉·艾蜜莉亚·马尔克斯——舅舅胡安·迪奥斯的生女，他的妻子迪莉雅拒绝抚养（有人说，迪莉雅认那女孩是何塞·马利亚·韦德伯朗奎兹的女儿，不是丈夫所）——在那他两兄妹一长。宅院其实并不是加西亚·马尔克斯声称的宅。 实，在1927年3月，那并不是一栋房子，是三栋分、木制加砖块建造的房子，几座附属屋，及方的一片土。等贾布生，三座建筑物已经有了式的水泥板、铁窗、防蚊纱窗、红色镀锌斜屋顶，不有些附属屋仍保留比较传统哥伦比亚式的棕榈叶屋顶，房子外有杏仁树入口遮荫。等加西亚·马尔克斯有最早的记忆，进门左侧处已经有两栋建筑物，一栋是校的办公室，连接着一间的客室、丽的阳台，花园有茉莉花树，及许丽的玫瑰花、茉莉花、甘松、缬草、竺葵、百合，总是飞满了黄色的蝴蝶，更远处是三房间的套房。
三人房间的一间是外公外婆的卧室，1925年才完 ，贾布两年在生。隔壁是所谓的“圣灵室”，外公外婆住在一的十年间，贾布其实睡在，婴儿床睡不，他就睡在吊床，分别或同由妹妹玛格丽妲、姑婆法兰希丝卡·西莫希雅、表姐莎拉·马尔克斯陪伴，加不变的圣人供奉，日夜棕榈油灯照明，每一位守护着族中特定的人： “守护外公、守护孙子、守护房子、有人生病等——承袭我曾曾外婆的习俗。” 法兰希丝卡姑婆一生中许间跪在祷告。最一房间是“行李间”，放着许古老的物品、从瓜希拉移民带的族信物。
房子左侧位走面的是六房间，前面的露台罗列着花盆，人称“秋海棠的露台”。入口处栋建筑右边的三房间，加面的办公室客室，称宅的公共区域。一间是客房，给尊贵的客人住宿，包括艾斯毕霍先生本人。不，瓜希亚、帕迪拉马格达莱纳各处的亲戚战友投宿此处，包括由党战斗英雄拉法耶·乌韦·乌利贝本雅明·艾雷拉将军 。隔壁是校的银匠工室，直世前，他在此不断练习此工艺，虽他的市府职责使他的职业嗜。 巨的餐厅位房子的正中央，尼古拉斯言，甚至比隔壁的工室更重。餐厅的空气通畅，餐桌容纳十人，有几张摇椅，有需的候供餐前餐喝酒。隔壁是三房间，就是“盲女房”，最受敬重的鬼魅，特兰基利娜的姐姐毕特拉·科特斯姨妈几年前在此世 ，拉萨罗舅舅是，今，其中一或其他姨妈睡在那。再是食具（储藏室），必的话，比较不重的客人安置此。最是特兰基利娜的厨房，有烘焙师傅的烤箱，就像餐厅一的放式。外婆姨妈做面包、蛋糕、各式甜点让客人享，让的印安人拿街贩卖，补贴庭收入。
圣灵室行李间面有一阳台，有一间浴室水槽，搬运工何塞·康特雷拉斯每运送五桶水，特兰基利娜在帮贾布洗澡。在一次难忘的场景，贾布爬屋顶，正姨妈在面身淋浴。他怒，赶紧己遮掩，却是他挥挥手。至少，《百年孤独》的者是记的。从浴室旁的阳台，右边的一院子矗立着芒果树，角落有一座很的工具棚，木匠的工室，是校实现他改装、重建房子的战略基。
座巨房舍的财富野似乎夸耀代表着阿拉卡塔卡的快速长，在浴室，芒果树的方蔓延，仿佛
（本章未完）