拉比亚并不在。我在门口坐着等回，厌恶着流逝的每一分每一秒，直最我终了，挎着一篮从市场买的水果，正在从容慢慢往走。
“我在今不见你。”说着从我身边走了，话几乎一点热情问候的意思有。我问候就直接跟着走了进，我等着斗篷，放篮子，顺从等着听的差遣，抱着双臂站在那一直打量着我，间长让我感觉很不舒服。
拉比亚比我母亲年纪稍一点，俩的格有些相似：总是喜欢直言不讳（“我很直接，什不的。”每次我父亲责备我母亲说话太直率的候，总说），且总是让人感觉像够穿你一。
此此刻，我的感觉就是。
“我了决，”番审视结束的候说，“很。我希望在锡瓦保护人的血脉身一点。或许你是现在就担你父亲的职责，吗？现在你父亲已经离了。”
“许吧。”我谨慎说，不知究竟是什意思。
“你觉己距离够做一点有远？”问。微微眯了眼睛，那表情我完全不透。
“我已经从他身了很东西——关求生搏斗的技巧。”
“求生，”说，“你不是跟努比亚人的吗？”
在我的候，努比亚人曾经在我镇子的郊外扎营。我跟一努比亚女孩了朋友，叫肯萨，虽年纪比我，却教了我很关打猎设置陷阱的技巧。我才现肯萨教我些东西是我母亲的授意，认努比亚人在方面是最优秀的。
“是的，”我现在拉比亚说，“是努比亚人离，我父亲就亲接手了我的训练。有他指导我关战斗保护方面的情。”
“，”拉比亚同意，“那你的训练进展何？”
凝视着我，我感觉仿佛够穿我的脑袋，读懂我的法，因我的训练确实进展缓慢，某些原因，我父亲似乎总是很不情愿。拉比亚我母亲一直在敦促他训练我，尽管他每一次始前是各各的“你准备呢，巴耶克”。
是的，我很清楚我的训练持续很年——“是一辈子的，巴耶克。”话我同听了很遍——但尽管此，我是感觉己像有六岁一，那候我的训练才刚刚始，现在我已经十五岁了，我的训练却几乎有取任何进展。
现在拉比亚是同的法。“告诉我，”说，“你是不是感觉你的训练应该比现在更进一步？”
我低头，“是的。”我承认。
“的确，”微笑，“你觉你父亲什有所有的一切教给你？什你的训练远远有完？”
“我很知什，”我说，“是不是跟我与艾雅的友谊有关？”
“友谊，”咯咯笑，“真是妙极了。友谊？我见你两黏在一，腻乎的跟船壳的帽贝一。跟年轻人的爱情比，启蒙教育哪有什机呢，嗯？”
我感觉己脸红了，拉比亚咧嘴笑，让我感觉更不在了。“果他让你觉跟你艾雅的友谊有关，那他肯定是掩盖真正的原因。我很清楚一点。我敢肯定有别的原因。某些其他的因素。告诉我，门纳袭击的那晚，你记什？”
“所确实是跟门纳有关了？”
“先回答我的问题。那晚你记什？”
我着。那候我才六岁左右，我依记的每一刻。
入侵生的那晚非常安静。那是一宁静的夜晚。我躺在床努力偷听着父母谈话。有人告诉我父亲，镇现了一些陌生的面孔。他称是商人，却几乎有买卖什东西。他相信些新面孔是盗墓贼的手，他在镇外的沙漠扎了营，就像门纳的习惯做法。
我说，的消息简直是无价宝。有了门纳即将的传言，我突就变炙手热，我的朋友赫波泽法塞内弗（并不包括艾雅，有走进我的生活）每缠着我询问新的消息：门纳是不是真的打算带着一支盗墓贼军向锡瓦推进？他那些尖牙的顶端是不是真的有毒？我享受着他的关注。身保护人的儿子是有处的。
尽管此，我是睡很不安稳。在梦中，我站在岩石前方望着一山洞，我见洞有许闪闪光的眼睛，压抑的黑暗中白色的牙齿一闪。是一老鼠，是另一，又是一。在我的注视，洞似乎充满了无数伏、翻滚、油腻的躯体。它一叠在一，每一爬最顶端，躯体的形状在不断变化膨胀，黑暗中现了越越的眼睛。它的声音，那窸窸窣窣的刮擦声似乎正变越越响，直……
我醒了。是老鼠的声音并有随着我的梦消失。那声音就在我房间，就在我身边。
那是从窗户传的。
现在我猛从床坐了。外面有什东西，一始我是一老鼠，或者……不，老鼠有，许是条狗。
此外，不，狗不的声音，狗不蹑手蹑脚走。
有人在外面。我的目光落在了卧室窗户的帘布，一始我它是在随风摆动，但随我就了手指，是指关节。一手翼翼伸了进。
我见了一男人的脸半身，他翼翼穿窗孔进入了我的房间。他的眼神邪气逼人，齿间咬着一弯曲的匕首。
他站的候我已经从床爬了，尽管我本逃跑，我的脑在尖叫着让我的腿动，但现实是我根本就做不，我什做不了——移动、尖叫、咆哮、任何——我恐惧整人动弹不。
入侵者有一歪斜的眼睛，穿着一件脏兮兮的深色外衣条纹斗篷，长斗篷几乎拖了，随着窗口吹的微风轻轻摆动。他取咬在嘴的匕首，咧嘴笑，但我并有见预中的黑色木头尖牙，他的牙齿很普通——又脏又碎，我跟我的朋友在锡瓦街头说的致命武器截不同。
他一根手指放在边让我不声张，我是逃跑，但就是迈不步子。我一动不动站在那，他向屋迈了一步朝我走，他手的刀刃闪着寒光，匕首在朝我靠近，刀光让我目眩神迷，仿佛那是一膨头颈，摇曳身形的眼镜蛇。
我张嘴，或者更准确说，是我感觉己张了嘴，我知己已经迈了重的一步。我的意志告诉我，我做一点，那我肯定强迫己一声尖叫。
我战胜我的恐惧。
他又靠近了一步。他的手指放在边。我听见屋外传低语声沉闷的脚步声，有更的人了，我我的母亲父亲正在别的房间睡觉，我很清楚他面临的危险。
现在，我终感觉己酝酿的尖叫声已经涌进了嗓子眼，眼着就从我嘴喊。
就在此，我父亲走进了我的房间，他在我身喊。“我明白了！”他咆哮，“所你的主人让我闭嘴！”
他的话立刻有了效果。入侵者向退，他脸的笑意不见了，他喊：“进攻！”同向前冲了。
我转身见我父亲身的门廊又现了二人。“爸爸！”我喊，我父亲身子一转，他的剑迎了新的入侵者，他首战告捷，手腕一转便娴熟杀死了袭击者。他单膝跪，身体一跨重新面前方，他的剑刃划一弧线，挡住了一入侵者的攻击。我依旧站在那动弹不，感觉温热的血滴溅在了我的脸。
斜眼的入侵者完全跟不我父亲的速度，他飞快退了两步，突袭击的优势已经化乌有，他的匕首面我父亲的剑根本毫无价值。与此同我父亲伸手拉住了我，他抓着我的胳膊我拉向门口，我在门口一踉跄，就摔在了二位入侵者的尸体。
我母亲在我身的屋子喊：“萨布！”我父亲转身，拽着我站，我一拖进了屋。
屋有很坐垫凳子，我母亲就在，手攥着一滴血的面包刀，眼中流露一非常黑暗、危险的神情，在脚边正躺着一具尸体。
房间有另一人。四人匆忙穿房门，他举武器，龇牙咧嘴准备动攻击。我母亲唤我，我朝跑了，我父亲就在此朝着两位入侵者冲了——“阿赫莫丝，带巴耶克安全的方！”他喊，他的剑悄悄一摆。
一瞬间，两袭击者中已经有一尖叫着倒在了，他的内脏从敞的腹
（本章未完）