比切姆太太7周内就将乘船达，必须找一所公寓，埃达介绍了在梅达维尔的一处，位伦敦名声不的段。凯什琳不断写信给加纳特求他与己联系，渴望他的支持，他有回信。是理解的，现在是波登太太了。药房买了一些安眠药，等待母亲，同埃达西区一商店买了一顶昂贵的帽子——是园戴的那——，取悦母亲，此花费了27先令。帽子是黑色的，同结婚戴的那顶廉价的差不。
凯突血潮，了一趟布鲁塞尔。路写的日记谈次旅行（坐火车总使写些什）：“车厢坐满了人，但是加尼，我觉己正在回①利物浦，英国重港市。——译注①格拉斯哥，英国北部工业城市。——译注。避英格兰——是我的愿望，我诅咒英格兰。”刻着加纳特，因怀着他的孩子。
一直痛苦感“老爸爸”式的游荡不定：“几乎一写完，我就在另一房间读它，就是生活。又打点了行李，我启程伦敦。我一幸福的女人吗？我不思索，不生活。”回安特卫普①，在火车着“什候给我的儿子朗读，”最又回梅达维尔的寓所。
5月27日，比切姆太太的火车驶进挤满亲属的站台——凯什琳站在一边，戴着那顶黑帽子，几乎有谁认。围着安妮，拥抱，接着，母亲像突了，转身寻找女儿。不喜欢那顶帽子。
“呀，孩子，你戴的是什？像一老妇人，像参加葬礼。”
拒绝住在梅达维尔，了他常住的曼彻斯特街的人旅馆——就是在旅馆凯什琳曾写尝试各各的生活。比切姆太太让女儿帽子送给女仆。
凯什琳曾经告诉J.M.默，母亲有像钢铁一坚硬冰冷，次就是此。比切姆太太两星期就乘船回了，虽令人难相信。并不知怀孕回。知女儿同别的女人的关系，在伦敦，见波登先生（先约在新西兰银行见面），同贝克医生谈一次话。10年，波登先生在加利福尼亚再次结婚，曾写信给未的岳父：与我结婚的那位女士虽身正派富有的人，己有些文声誉，但是不平衡，且有不负责任，尽管有是完全正常的人。在新西兰的人知点，但伦敦的保护人却不知。我认识不久就结婚了，直那我才了解真情。
封信接着说波登先生并“有因怪癖采取什措施求离婚。”
是决定凯什琳送往国外，离埃达。比切姆太太带“山的修院”，留在那。埃达说一点不知人些什（“我那不知‘同恋朋友’指的是什”），姐姐一被送往加那利岛①度假。那人认航海旅行治疗病，他尝试同的方法治疗波德莱尔（他竟爱黑人妇女，牙咬的卷）。
比切姆太太回新西兰，6月14日达，丈夫在港口迎接，才知航行途中一位乘客病倒了，打动了的。病人最死在怀中，使比切姆感沮丧。凯什琳根据次件写了一篇最有名的短篇说——《陌生人》。
比切姆太太一回惠灵顿就找己的律师，从遗嘱中取消了凯什琳的继承权。听有关孩子的，但已经有些丑闻传了惠灵顿，有人偷偷告诉维拉那体面的加拿未婚夫，叫他不娶一女人的妹妹妻，使维拉非常尴尬。遗嘱是1903年立的，比切姆太太的人财产似乎是每年250镑，主源丈夫的收入，果死，丈夫已世，那就平均分给所有年满21岁的孩子。但是1909年8月13日，取消了凯什琳的财产①安特卫普，比利港市，世界著名港口一。——译注①加那利岛，西洋东北部的群岛。——译注继承权，早些候有关戴尔财产的继承权进行了修改，取消了凯什琳的名字。
比切姆太太才放着手准备维拉的婚姻，婚礼将9月23日在圣?保罗主教堂举行，新郎是一位加拿质，等待着他的是辉煌灿烂的前程。
安妮?比切姆带凯什琳的那“修院”，其实是位巴伐利亚①旅游胜沃希奥芬温泉的一最豪华的旅馆。沃希奥芬既非富人或浪荡子经常光顾的矿泉区，不是髦的风景区，1880年区因塞巴斯蒂安?耐普的水疗法闻名。耐普是一主教神父，提倡一整套的疗法，主包括冷水淋浴，此疗法至今有许人推崇。那沃希奥芬不是松树林中的一村庄，牛在街乱逛。整套治疗包括手浴，腿浴，脚浴，涉水，晨露中赤足行走。有利肠胃的素食等等。水疗名声越越，城镇始远近闻名。至1909年，儿已有了赌场，湖畔有网球场，有国际俱乐部，从中等庭提供的公寓至豪华的十字旅馆，各住所应有尽有，全部有倾斜的巴伐利亚式屋顶，便抵挡冬的风雪。耐普1897年世，但他的书《我的水疗法》《此生活》在忠实的崇拜者中很有名，医生每年他批送往那儿。
在德国，旅游者必须在警察局注册。1909年6月4日，比切姆太太凯什琳住在十字旅馆，凯不再是“无业”未婚女子，因决定己实应该是位女，注册“凯什?比切姆-波登，，伦敦”。比切姆太太一两就回了伦敦，搭乘10号离的轮船。处理犯了失的女儿并占少间，除了在海度的14星期。
有一实是所有爱德华代做母亲的知的：一患有凯令人头疼的病状的女孩，最受推崇的治疗是冷水浴锻炼身体，是凯就被送冲淋浴了。
十字旅馆价格昂贵，6月12日，凯搬入维拉公寓，方一本说集《在德国公寓》提供了背景书名。它是斯蒂哥劳尔设的（他的姓名现在那本书中，拼法稍有入），在那儿呆7月底。
在季节高峰期，的城镇接待2000疗养者，谁了很受欢迎。
人问及各各与疾病无关的情，例，费舍尔太太就仔细打量新者。位固执的夫人埃格尔①，在那儿拥有一运输公司。顾客部分是饱食终日的资产阶级，虽阶层包括王公贵族，至新西兰的女核子，的父亲不是蜡烛公司的厂主已。
病人果真痊愈，就从一位叫宾彻尔的鞋匠那儿买一双耐普神父设计的拖鞋；水果、蔬菜坚果食物，并同其他人讨论肠胃状况的细节。不远处——需步行几英一有一叫施林格尔（德语的意思是狼吞虎咽）的方有一酒店，病人常溜那儿吃东西。
6月的一早晨，吃饭前凯什琳赤脚走挂满露水的树林中散步，赤脚走路是治疗的一部分，但次却使伤风了。在《日记》中写给加纳特的一段谈此，谈他的孩子：①巴伐利亚，德国南部区。——译注①埃格尔，现匈牙利北部城市。——译注总有一孩子问：“妈妈，我是在哪儿生的？”我回答：“在巴伐利亚，亲爱的。”那我又重新感寒冷——身体的，精神的——手冷，冷，灵魂冰冷，亲爱的，我今晚有那悲伤..回忆他俩在利物浦格拉斯哥共度的那些“充满甜蜜与苦恼”的星期，在给加纳特写信（仍保留着他的戒指），但是与他的关系己难察觉，不知是何结束的，留的有痛苦羞辱。
夏日的一，凯什琳箱子搬橱顶，箱子太重，受了伤，不久就流产了。写了一封使埃达迷惑不解的信，消息透露给埃达，埃达信给朋友古德姐，护士，猜生了什。
概与此同，一奇怪的德语写了一些东西，其中有一段：“我必须竭力忘记..必须努力奋斗使己够再次工。..”德语文体做，有些错误，不像是摘录别人的话，耐普赞赏的语言表明己现在的法：“我必须奋斗，必须忘却，必须竭力重，我必须有的人，了再次相信生活，”等等。
写了些，仍感难独忍受失孩子的痛苦，渴望有一孩子照料。写信给埃达，埃达找古德姐商议，者知该怎办。
在离威伯克街①不远处的巷内有一店主的儿子名叫查理?华特，他刚患肋膜炎，需晒晒太阳，换换空气。那安排情很容易，埃达说，“我给他买了一张票，替他系标签，他送那儿。”候，了准备他的，凯什琳离了公寓，同一位图书馆长罗莎?尼兹姐住在一。图书馆在邮局面，位离赌场花园不远的街。他与同住了几星期，
（本章未完）