正文 第一部分:剑桥新与旧剑桥:新与旧

晚院参加Formal Hall,照例是求穿着宽的黑袍子。我吃了一半,觉着餐厅实在是热,趁着吃不亦乐乎的口,便偷偷将袍儿了,挂在椅背。一儿,一位穿着雪白围裙的女侍者便走我身边,彬彬有礼却异常严肃的态度提醒我袍子是万万不的,否则就放刀叉,路。我套黑袍,望着一屋子黑乎乎的人,无趣呀。

就是剑桥的规矩,你吃院的正式晚餐,就装扮,不穿袍者不许入内。在英国,牛津剑桥是袍体系的泰斗,现在全英国各的袍,是两所校的式范本,加些色彩,加些花边做的。一制度源中古代,那候有所谓“袍”(gown)与“市镇”(town)间的争斗,袍者象征府,市镇者指的是社的权利。社似乎始终存在着一定的距离。保持一崖岸高、遗世独立的姿态,者借助袍标明己的身份识位。就今日的英国说,剑桥牛津是最保有中古的原趣的,在七八百年无数的变迁中仍保持了身的古典格,袍制度就是一典型的例证。整套袍体系繁杂无比,总的说是袍子越长越有身份,袖子越长位越高。剑桥参加短期流的生,校礼貌给件袍子穿,但长度仅仅腰;本科生的袍,一般是藏青色的,长不膝;但研究生、博士生、有老师的袍子就必膝,且一比一长,一般是黑色的。袖子是此,本科生袍的袖子是袖口的,一般不超肘关节。硕士生的袍,是套袖,长度膝,端是缝合的,在肘部一口,让手臂伸。底部缝合的方,有一新月形的弯钩,生走的候,钩尖着袍身晃晃,很有些“衣带飘飘”的动感。除了长度袖子外,袍的丝带、帽兜、扣子、辫带等细节因穿着的人的科、等级、位的区别不尽相同,其间包含的繁琐规矩真正让人头晕目眩。在参加毕业典礼的那一,子穿袍,戴白兔毛的帽兜,在导师的带领,走进Senate House(评议厦),每五人一组,单膝跪在校长面前,一边聆听听不懂的拉丁语训话,一边接盖着院印的毕业证书。有一日,我就在Senate House前遇了一批参加毕业典礼的生,他穿着黑袍子,带着方帽,三三两两,手携手正赶场历史的集,一阵风吹,衣带飘飘,场景不由不让人生几分敬畏。

了剑桥我现,“形式”词在有着非常重的意义。即便在餐厅吃顿正式的饭讲形式,穿袍子倒罢了,每院的Dons(老师)入座“哐”的一声鸣锣,生必须立迎接,等念完拉丁文的祷词(意是“感谢帝让我餐”类)方入座就餐;老师离坐的候再一次鸣锣,生再次身相送。在香港中文金耀基先生《剑桥的三一》的文章中有一段引文颇反映剑桥的“形式主义”:“1918年诺贝尔奖主汤姆逊爵士就任三一院长的那一,三一的‘伟门’是关深紧的。身穿袍的汤姆逊庄严铁环在门敲扣。整条三一街听那清脆的声音,门房应声,呀门,有礼貌但很正经问者尊姓名,所何?汤姆逊说明意,英王的任命书他手。门房即请他稍候,随即又门砰关,并且疾行‘伟方庭’,院长休息室证书给资深院士。院士煞有介验明证书无误,随即依资历深浅,鱼贯,列队门迎迓新院长。”繁杂肃穆的仪式,煞有介快赶中国古代皇帝的登基典礼了,令剑桥人仪的不仅是形式,更是形式带的庄重意味,所它才延续至今。

代在不断前进,现代化的浪潮席卷全球际,剑桥人仍不屈不挠的精神守护着己的历史传统。剑桥人信奉着身独特的理念:我不在意世界何变化,在乎己喜欢做的情(We don’t care what the world is going on now; we just care what we like to do)。听说牛津的河现了方便轻快的脚踏船的候,剑桥人不屑撇撇嘴:撑篙才是古老的传统,脚踏船不是迎合现代人的俗气玩意儿。就是典型的剑桥人的脾气:宁愿费点儿,那些古老的传统优雅的风度是一定保持的。少折了整英帝国的民族格。有人说英国人保守,典型的英国人是不易潮流所动的,他永远不愿意扔掉历史的东西(从尊贵的女王古老的院制,从百年老店国吃“鱼加薯条”),是在不断其进行修补延长。

珍惜传统,是剑桥教育中一项重的内容。1852年牛津者纽曼(John H. Cardinal Newman)在他的《的理念》(The Idea of a Uy)中提,是一提供博雅教育(liberal education),培育绅士的方。他理中的所应培育绅士乃指通达有修养见识同深谙传统的文化人,一教育理无疑牛津、剑桥的教育方向产生了很的影响。诚,恪守传统的意义并不体现在表面,不产生直接的效益,但它的价值在孕育一强的精神,普林斯顿高级研究所的创建者亚伯拉罕.福莱克斯勒的表述说就是“有知识的有”。世界一流的,特别是历史悠久的,无不有意无意在培育一文化传统。牛津、剑桥、哈佛、耶鲁包括中国的北清华等名校,无不在知生活外,拥有其丰富的文化生活。的文化传统就决定了的风格,影响着生的气质品。剑桥的历史传统莘莘子提供的其实是一“隐藏的课程” (hidden-curriculum),试一基督书院的生米尔顿(Milton)手植的桑树,否无动衷?一三一院的生住在牛顿的房间,焉有一丝见贤思齐的激奋?一圣约翰院的生听华滋华斯描写他院礼拜堂的“一声是男的,一声是女的”钟声,又怎不产生一丁点儿诗人的遐思?在剑桥,无论是教室、图书馆是回院,我每行走在古老的街,穿梭几百年的建筑间,免不了费力推几扇厚重雕花的橡木门,每每此,中涌动的是一别的情绪,那是一内的庄重安宁。

剑桥的宗教传统更是历史悠久。在剑桥市中最核的位置赫伫立的就是剑桥的圣玛丽教堂,周围不允许建比它更高的建筑。据说年市政局打算将火车站建在附近的候遭了剑桥人的强烈反,结果火车站就被哄了市南郊的一隅。在整英国南部有剑桥的火车站是远离市中的。剑桥的各院,无论贫富有己的教堂(chapel),其中数有600年历史的国王院的教堂最著名,了维持教堂的日常花销,剑桥每年就花费36万英镑。我原本在法国巴黎圣母院的教堂意利米兰的Duomo教堂,不再有什的教堂深深震撼我的灵了。我一次国王院的教堂竟久久不挪步,中升腾的是一难名状的感动。是一座气势恢宏的哥特式建筑:凌空的飞壁,向竖直线的墩柱,并与尖塔相配合,严格整齐的几何结构挺拔向势与直冲云霄感,集体述说着弃绝尘寰向往国的宗教情绪,无比智慧的秩序表达令人震撼的力量。部分的同一,我曾在周末参加几次教堂的布活动,倒不是因信教,是了感受一那庄重的宗教气氛,体内的宁静。坐在冰凉坚硬的高背雕花橡木靠椅,仰望阳光透绚烂的五彩玻璃花窗,形迷离奇幻的光影;数支细弱的蜡烛在玻璃的罩子摇曳;唱诗班的歌声空灵缓慢清朗柔,声音沿着垂直向的柱群升腾,回荡在高高的穹顶间;厚重的铜门在我的身关闭,就仿佛将万丈红尘关在了门外。一次,我女友遥穿着黑袍子院参加晚祷,台湾女孩子,在读语言硕士,说英、德、日三国语言。我一脸虔诚的子就问:你信仰什宗教?居不假思索回答我:“睡觉。”

剑桥人恪守着己的传统,在传统的魅力中其乐生活,但是并非所有的传统是令人愉悦的。比很人High table(高桌)制度就颇有微词。剑桥所有的院餐厅有所谓的“高桌”——就是院士、导师等院高层教或管理人员坐的。高桌设在礼坛,比生坐的桌子高了一截。桌的院士睥视群子,不威风。若仅仅是几厘米高度的差别倒人斤斤计较了,高低两桌餐的内容不相同,我桌的菜色品与高桌君子享的味佳肴是法比的。每一年,“高桌”花的餐

(本章未完)

第一部分:剑桥新与旧美食情缘目录+书签-->