第九章 通货膨胀的医治

先让我比较一两张差不的长方形纸片。一张的背面部分是绿颜色,正面有一幅林肯像,在纸片的每一角印有数目字“五”,有些别的图案。你纸片换一定数量的食物、衣服或其他货物。人将愿意你做易。

另外一张纸片许是从一本印刷精的杂志剪的,正面印有一幅画像、一些数目字其他图案。背面是绿颜色的。是它却适点火。

不同在哪呢,五元的钞票面印的东西解答不了问题。面是简单印着“联邦储备券/利坚合众国/五元”,有些字:“本券合法货币,偿付一切公债债”。不年前,在“利坚合众国”“五元”间有“兑现”字。说明两张纸片间的区别。但它是意味着,果你联邦储备银行求纳员兑现,他将给你五张同的纸片,是那数目字“五”换了“一”,林肯的像换了华盛顿的像。果你从换的五张纸片中拿一张进一步纳员兑换,他给你一些硬币。果你些硬币熔化掉(尽管做是非法的),金属售,肯定卖不一元,现在票子印的字虽同不说明问题,但至少是比较老实的。合法货币的含义是,政府将接受它向它偿债纳税,法院将承认它清偿按元计算的债务。什人进行货物劳务的易应该接受它呢,

简单些回答,是因接受它的每一人相信别人接受。些绿色纸片所有价值,是因认它有价值。认它有价值,是因经验告诉它有价值。是有一共同接受的易媒介(或媒介的数量不够),国就运它现有的生产力水平的一部分;,共同接受的易媒介的存在,却依赖某约定俗的力量,力量所够存在,是因人相互间接受了一从某观点不是虚构的东西。

但不论是约定俗是虚构,不是脆弱的东西。相反,拥有一共同的货币是非常有的,至人即使在信念受极严重的挑战仍死抱住虚构不放。我将,在某程度正是由原因,货币行者从通货膨胀中处,从诱使他造通货膨胀。但不是说虚构是不摧毁的:“不值一文”(notworthatial)短语,使人国陆议了支持国革命量行的陆货币的虚构是怎被摧毁的。

虽货币的价值是虚构的,但货币却具有非常有的经济职。不是一层面纱。决定一国财富的“真正的”力量,是它的公民的力、他的勤劳智慧、他所利的资源及他的经济政治组织方式等等。正约翰·斯图亚特·穆勒在一百年前写的,“简言,在社经济中,有什东西从本质说比货币更不足的了;它仅仅是一明物,节省间劳动。它是一机器,情办便捷,有它,同办,是不那便捷罢了。且它同其他许机器一,一旦了毛病,就挥它特有的、独立的。”

描述货币的完全正确,是我的承认,社拥有的明物,哪一件毛病有货币造的危害。

我已经讨论一例子:萧条,那由急剧减少货币供应量,货币了毛病。本章讨论的是相反的、更常生的情况:由急剧增加货币供应量,货币了毛病。

货币

历史,曾有许东西被货币。“金钱”(peiary)词,拉丁文中的“pecus”,意“牛”。牛是许曾充货币的东西一。其他有盐、丝、毛皮、鱼干儿至羽毛,在太平洋的雅浦岛,人曾石头货币。贝壳珠子是最广的原始货币。在纸片计的笔取胜利前,在比较先进的经济中,金属——金、银、铜、铁、锡——曾经是使最广泛的货币。

所有些曾充货币的东西有一共同点,就是在特定的方间,人接受它换货物劳务,相信别人同接受。

洲早期的定居者同印安人易的“瓦姆庞普”(um)就是一贝壳,与非洲亚洲使的贝壳相类似。洲殖民使的一最有意思、最富有启意义的货币,是弗吉尼亚州、马兰州北卡罗纳州使的烟草货币:“1619年7月31日〔约翰·史密斯尉登洲,在詹姆斯敦建立在新世界的一永久殖民十二年〕,弗吉尼亚州一届议通的一法律就是关烟草的,它规定‘等烟草的价格三先令一磅,次等烟草的价格十八便士一磅。’……烟草了的货币。”①

①安德鲁·怀特:《货币与银行业》(波士顿:吉思公司,1896年),46页。

烟叶在各期被宣布唯一合法的货币。直国革命很久,将近两世纪的一段期,烟草一直是弗吉尼亚州及其邻近殖民的主货币。殖民者就它购买食物、衣着,它纳税——甚至它买新娘子:“弗吉尼亚州的威姆斯牧师说,每有船从伦敦达的候,漂亮的弗吉尼亚伙子挟着一捆的烟草跑岸边,每人带回一丽贤惠的年轻妻子,是令人的。”①另一位引了段话说,“他一定既漂亮又高,才挟着一捆一百一百五十磅重的烟草飞跑。”②

烟草货币同流通。它最初按英国货币规定的价格高植它的本,是植者就一一意的,产量越越高。在情况,货币供应量不仅表面有所增加,且实际确实增加了。与通常的情况一,由货币供应量比买的货物劳务的数量增加快,因生了通货膨胀,按烟草计算的其他东西的价格急剧涨。约半世纪场通货膨胀结束,按烟草计算的物价涨了四十倍。

烟草植者场通货膨胀极不满。按烟草计算的其他东西的价格果涨,烟草够购买的货物量就减少。按货物计算的货币的价格,是按货币计算的货物价格的倒数。,烟草植者求政府提供帮助。是通了一项又一项法律,禁止某些人植烟草;求毁掉一部分已收获的烟草;禁止植烟草一年。但些无济。最,人己行动,结一帮一伙,跑乡毁坏的烟草:“破坏达了的程度,至议在1684年4月通了一项法律,宣布些破坏分子的行动极其严重扰乱了社治安,他的目的是颠覆政府。同宣布,果有八的人纠合在一毁坏烟草田,就判他叛国罪,处死刑。”③

①罗伯特·查默斯:《英国殖民通货史》(伦敦:艾尔斯波蒂斯伍德公司皇驻军办处印,1893年),6页脚注,引更早的版物。

②A.欣斯顿·奎金:《原始货币概论》(伦敦:梅修思公司,1949年),316页。

③怀特:《货币与银行业》,9-10页。

烟草货币生动说明了一条最古老的经济法则,即格雷欣法则:“劣币逐良币。”烟草植者在纳税或者支付其他按烟草计算的债务,质量最差的烟草,保留质量最的供口,换回“硬”货币,即英镑。结果货币流通的往往是质量低劣的烟草。人挖空思烟草弄子一点:“马兰州在1698年现有必通法律防止人弄虚假,人经常在桶的面盖一层烟叶,面塞的却是甘蔗叶。弗吉尼亚州在1705年采取了同的措施,但显并有解决问题。”①

“1727年烟票合法化,”质量问题才有所缓。“所谓烟票在质同存款单相类似,由验收人员签。法律规定它在签烟票的库房所在区流通,并它偿一切债务。”②尽管实行烟票制的弊病很,“但直十九世纪前夜,收据却了通货的职。”③

并不是最一次烟草货币。二次世界战期间,在德国日本的集中营,人曾广泛拿纸烟易的手段。二次世界战,占领军局德国的法定货币规定了远远低收盘水平的最高限价。结果使德国的法定货币丧失了。人采物物换的方式易,易纸烟媒介,易法国白兰酒媒介——无疑,两东西是我所知的最流通的货币。路德维希·艾哈德的货币改革结束了一富有启意义的——又具有破坏的——插曲。④

①C.P.内特尔斯:《1720年前洲殖民的货币供应》(麦迪逊:威斯康星,1934年),213页。

②怀特:《货币与银行业》,10页。

③保罗·艾因奇

(本章未完)

第八章 谁保护工人?目录+书签-->