二，我回克莱顿。
因方给我留了太的令人痛苦的记忆……黯淡的童年，辛苦劳的青年，怨愤的青春期。我似乎生平一次那的早晨。有烟囱，有烟尘，工厂的炉火不再燃烧。人在忙其他的工。明亮的阳光在清新的空气闪耀，使狭窄的街充满了非常欢快的气氛。
我从欢笑的人群中走。他刚刚从市政厅吃完免费公共早餐往走，正我在他中间碰了帕洛德。
“你彗星的法是正确的。”一他我就高声喊〉是，他向我走，我他紧紧拥抱。
“人在儿干什呢？”我说。
“他正给我食物。”他说，“我再平均分给贫民窟棗再它转荒野的帐篷住儿。”
接着他告诉了我许正在计划的情。中部区的土委员已经着手迅速工着，根据人口进行再分配的工已经写入提纲中。他正在一所临改的工院教。一旦工规划制订，每人技术培训够参与正在始的规模的重建工。
他我一向我门口走。在那儿我遇了老帕提葛鲁正走台阶。他脸色暗，子显老。但是，他的眼睛却比往更明亮。他拿着一工人的工具筐，显很不称，很别扭。
“你的风湿病怎了，帕提葛鲁先生？”我问。
老帕提葛鲁说：“每日定量食物创造奇迹……”他望着我的眼睛又说：“我些房屋一定摧倒。且，按理，我财产的观念有的转变。不，现在我一直在修补我屋子那块常漏的屋顶。吧，我本该逃避。”
他举手表示责备己，松懈的嘴角往垂着，摇了摇头。
“的已经了。帕提葛鲁先生。”
“你那怜的妈妈吧！善良坚韧的女人！那纯朴，那慈禅，那宽厚！你就吧，年轻人！”他果敢说：“我感羞耻。”
“那清晨，整世界改变。帕提葛鲁先生。”我说。
“世界变妙！现在，一切了。知，谁不周二前生的感丢脸。”
我伸一解的手，真忘记了就在儿我做贼。
他握我的手继续向前走，一边摇着头，一边重复说他感羞耻。但是，我却安理。
门了。我怜的老母亲的面庞非常洁净，富有感染力。
“啊！威利。孩子！是你，是你吗？”
我跑台阶扶。我担摔倒。
在，母亲紧紧拥抱我。我亲爱的妈妈！
但是，先关了前门。那关注我的不理解的老习惯依改。
“噢，我的宝贝。噢，我的宝贝。”说，“你已经品味痛苦了。”说着，脸贴在我的肩，唯恐我眼涌的泪水不高兴。
有点哽咽，平静了一儿，那双分劳的手紧紧我贴在的前……
感谢我及给打了电报。是，我手臂挽着，拉着走进居室。
“我一切，妈妈，亲爱的。”我说，“黑暗的刻已经了，永远不再生。妈妈。”
听儿，一子垮了，放声痛哭了。有人责备。
有让我知再痛苦五年。
噢，我亲爱的妈妈！说，在世界仍有一段很难度的短暂的间，我说不清那段间究竟有短。但是，至少我做点什补偿由我的狂怒与反叛给母亲带的苦难。许，做说不是无足轻重的。我真的做了。我努力经常在一，因我感觉现在特别需我。，我不仅流思，分享快乐，且喜欢我坐在桌旁，注视着我在工，着我回走动。一力劳累、萎蘼不振的老太太不再有度的操劳，有一些轻松愉快的服务工做。我就是了最的刻是幸福的。
保藏着十八世纪古怪的宗教书，从未抛弃。带着特殊的护央符很长间了。已经了生命的一部分。尽管此，巨变的结果是很明显的。
有一，我说：“妈妈，你相信狱火吗？你你的软肠！”
誓说相信。神的某神圣的东西使永远不怀疑。但是，有……
仔细端祥了一儿面前的一排樱草花，抖的手放在我的胳膊。“你知，威利，亲爱的，”我说，同像重除我的误解，“我认谁不该那怀疑，我从有……”
那次谈话给我留了极深刻的印象。是因母亲信仰神。但是，那是许次谈话中的一次。
一，工结束，晚间的习有始前，通常午是令人愉快的。，一习工科的青年做社方面的功课，听有不议啊！现在却是理所的了。午走进罗切斯特的花园，抽一支烟，让随便谈谈感兴趣的……
巨变并使的身体有明显的转，因在克莱顿那间黑暗的厨房生活太久了，已不太返老童了。的振就像一股清风吹灰烬中将熄的火焰，使火花突熠熠光，无疑加速生命的终结。但是，我彼此亲近的日子非常平静，感特别满足。，生活就像风雨加的日子，晴落日的晚霞，但日光已经消失。在惬意的新生活，有培养新的习惯，有新的收获。
许老太太住在罗切斯特屋的层房间。些房子属我的公社。些公寓简朴敞亮，是按乔治代的风格精设计建造的。房屋设计最限度考虑了舒适方便。我已经占有了各各的“宅子”做公共食堂棗厨房又又方便，做60岁的老人休息的娱乐场所。我不仅了德卡爵士的房子，了柴克斯黑尔的房子。在那儿，老弗拉尔夫人了一位令人尊敬的精明强干的女主人。实际，我占了从福尔镇区威尔士山区间辽阔丽乡村的数精的房子。些“宅子”通常建有车库，谷仓，洗衣房，已婚佣人居住区，马厩，奶牛场等等。建筑物的四周由树木围。我些建筑变了共同的园。我先加了一批帐篷木制屋，，又加进了方形屋顶的住屋。了离我母亲近一点，我在新的建筑群有两间屋。引建筑是一批公社所有的不动产。从很方便乘坐高速电气火车。我乘车每的场，达我在克莱顿做秘书统计工的处所。
我的公社是一批秩序井的公社一。我受了德卡爵士的赞助。他祖传业风景画的环境有着的情感。从我边穿山毛榉、蕨类植物风铃子，我辟了一条弯路保留花园。保留优的景色就是他的一条建议。我有许理由我的环境感骄傲。公社像雨春笋一现在福尔镇的狭谷的工业区周围。几乎所有其他的公社派人我儿习。我的所有建筑物更适应我的社需求。些花园是五十年前按照德卡爵士三的规划设计的。园的杜鹃花非常旺盛，一片一片装典在园中。灿烂的阳光面，木兰花花团锦簇，五彩缤纷。那些薄苇草在别的花园根本见不。在树影是沼泽绿草构的广阔的空间。处是一排排的玫瑰、球花、报春花、樱草花水仙等等。我母亲喜爱面几垄。花园的花简直数不清，黄的、红的、褐色的、紫色的花冠就像凝神的圆眼睛。
年的春，母亲我一日复一日花的海洋。我，在很令人愉快的印象中，给留了最、最强烈的印象。，不知世界有什东西令人此爽快。
我坐沉思或聊。不论谈是欣赏静坐，我充分理解方。
“堂。”有我说，“堂是花园。”
的话引我玩笑。是，我说：“你知，那儿有各式各的珠宝，有珠宝装饰的墙壁门廊，处是歌声。”
“那些东西，”我母亲确信说，同又了，“，那些东西是我准备的。我说，我所的不是的堂。亲爱的，除非堂是花园……一座丽的阳光灿烂的花园。……我感我喜欢的些东西离我不远，就在身旁。”
有，在母亲深深思索的刻，怀疑生活的最阶段是不是一场梦。
“一场梦。”我常常说，“确实是一场梦。但是，场梦比的恶梦，因它向着觉醒又靠近。”
翻改我的
（本章未完）